https://www.cna.com.tw/news/acul/201904080170.aspx 书写阿美族历史记忆 黄贵潮病逝享寿87岁 最新更新：2019/04/08 19:31 https://i.imgur.com/hJraJK8.jpg 阿美族耆老黄贵潮年少罹病不良於行，却能自学不辍，练就许多技艺，同时养成勤於书写 创作及记录生活点滴的习惯。（中央社档案照片） （中央社记者李先凤花莲县8日电）阿美族耆老黄贵潮昨日因病过世，他长年书写日记，68 年来从未间断，记录族人生活、文化点滴，宛如阿美族活字典；国立台东大学曾颁予文学 名誉博士学位，表彰其成就与贡献。 享寿87岁的黄贵潮年少罹病不良於行，却能自学不辍，练就许多技艺，同时养成勤於书写 创作及记录生活点滴的习惯。他累积的知识成为阿美族部落与传统文化的活字典，影响许 多原住民社会与文化的研究，开启原住民族文化研究与知识之路。 他留下大量阿美族语言、祭仪、乐舞、文化、风俗、历史等独立研究记录，并在早期创作 大量阿美族歌谣，传唱各部落，为阿美族留下动人的音乐篇章，树立民间学者的典范，成 为当代阿美族文化与知识宝库。 更难能可贵的是，黄贵潮从民国40年3月5日开始书写日记直到走完人生。他的日记都是有 血有肉的生活记录，这也是阿美族的生活写照。 监察院副院长孙大川曾赞许黄贵潮在原住民族文化的贡献时指出，对於没有文字的原住民 来说，任何只字片语的记录，都像发光的烛火，照亮追溯祖先历史的道路。 黄贵潮的阿美族名字叫Lifok，意思是「捡来的」，对於民国21年出生的他而言，当时家中 兄弟姐妹众多，母亲要养活一家人相当不容易，因此，帮他取名为「捡来的」。 他在13岁那年罹患重病，为了保住性命，家人帮他改名为Oteng，意思是「死翘翘」；改名 後，他果然获得上苍的垂怜而活下来。 黄贵潮、Lifok、Oteng，他的生命就名字一样，捡来的、死过一次的人，但他从毁灭中走 出来，用文学及音乐保存阿美族文化，他的日记也随着他的人生合上终止，留下最美好的 记忆。（编辑：戴光育）1080408 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.143.146.171 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aboriginal/M.1554879741.A.1BC.html