作者kimchimars (kimchimars)
看板Aboriginal
标题Fw: [新闻] 黄浩然原名那默．伽爹 阿美族话只会数到
时间Tue Nov 4 16:53:15 2014
※ [本文转录自 Baseball 看板 #1KLsu7Am ]
作者: kk999999 (小鼠鼠) 看板: Baseball
标题: [新闻] 黄浩然原名那默．伽爹 阿美族话只会数到
时间: Mon Nov 3 19:59:00 2014
黄浩然原名那默．伽爹 阿美族话只会数到5
记者欧建智／台北报导
Lamigo桃猿黄浩然在今天原住民正名「
那默．伽爹（Namoh Kaeda）」，并且用阿美族话
公开宣誓，念到一半还卡住，他说：「
我连数字都只能念到5，只会讲日常生活用语，不
会讲正式的话语。」
黄浩然今天公开宣誓原住民正名叫做「那默．伽爹（Namoh Kaeda）」，他表示，「
伽爹
是我外公的名字，那默则是外曾祖父的名字，这是我妈妈告诉我的。」
他用阿美族话念着关怀盃的宣誓誓词，念得很不顺畅，黄浩然表示，在家都是讲日常生活
用语，根本不会讲这麽严肃的话，前2天拿到之後，
还用功的念，用罗马拼音念，不会念
的地方还用注音。
「我只会从1数到5，6之後就不会了。」黄浩然表示，
誓词中有21，但阿美族话根本没有
21，只能念2加上1。
黄浩然表示，
明年会不会在球衣上绣着原住民名字，还在考虑中，而且要跟球团讨论，因
为自己不是很出名的球员。
http://www.ettoday.net/news/20141103/421326.htm
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.43.97.75
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Baseball/M.1415015943.A.2B0.html
1F：推 cosada: 从伊数到五 11/03 20:00
2F：推 sinon2mayday: 可以数到11吗? 11/03 20:00
3F：推 pulibird: 冠夫姓。就叫作 11/03 20:00
4F：→ billnancy: 他们到底有没有在一起 11/03 20:01
5F：推 uniliono: N4都绣了原名了，浩然是烦恼啥？ 11/03 20:01
6F：推 Ru514: 搭波万 11/03 20:02
7F：→ gogoguide: 应该会有数字吧 不然古早怎麽算人数或猎到的猎物 11/03 20:02
8F：推 zarono1: 用原住民名字还要很出名吗? 11/03 20:02
9F：→ BrandonRoy7: 我一直以为原住民的眼睛都很大 11/03 20:03
10F：推 xw668: 楼上XD 11/03 20:03
11F：→ LoveMakeLove: 太麻里．隔壁 11/03 20:03
12F：推 scimonster: 有人偷酸N4 XDDDDDDDD 11/03 20:04
13F：推 shinshong: 最後一段的担心是多余的吧，应该要多一点族群自信 11/03 20:05
14F：推 KGarnett05: 绣啊 11/03 20:06
15F：→ ppp111683: 黄浩然也想太多 自己的名字 绣就对了啊 11/03 20:06
16F：→ kixer2005: 这也太谦虚 准备接高志纲的第一铁捕耶 11/03 20:07
17F：推 vitali: 好歹也明星赛先发 11/03 20:07
18F：推 arashiverve: 香江田桑 11/03 20:09
19F：→ msekili: 数到11就好 11/03 20:09
20F：推 spinMau: 古早古早语言数量很不重要 极端的情形只有一、二、很多 11/03 20:09
21F：→ spinMau: 不过这个case应该只是单纯黄浩然不会念 11/03 20:10
22F：推 shinshong: 我查了一下，二十一的说法是"二十加一"in阿美语 11/03 20:11
23F：推 pig721: 最後ㄧ句说的太可怜了啦 11/03 20:11
24F：→ omage: 会数1+1就好 11/03 20:13
25F：推 flower6: Brand大让我喷笑了哈哈哈 11/03 20:14
26F：推 tina1007: 最後一段的担心是多余的+1 11/03 20:14
27F：推 frf2pujols17: 跟出不出名没关吧 更何况好歹也是米糕主战捕手了 11/03 20:14
28F：推 ji31g42go61: 他是数一数二数三数四数五的选手，因为6就不会数了XD 11/03 20:14
29F：→ ji31g42go61: 球员 (修改一下) 11/03 20:15
30F：推 shinshong: 1：cecay 20：tosa polo' 21：tosa polo' ira ko cecay 11/03 20:16
31F：推 haoguy: 没什麽好考虑的吧 想绣就绣! 11/03 20:24
32F：推 adamcc: 看成Namie Kaeda 11/03 20:29
33F：推 aalittle: 因为联盟有相关规定,也不是想绣就绣,至少要身份证去登记 11/03 20:30
34F：推 zaknafein: 用自己原名才对得起祖先呀 11/03 20:34
35F：推 haoguy: 也不是说想绣就绣 只是他考虑的点是有不有名 我觉得这没什 11/03 20:35
36F：→ haoguy: 麽好考虑的 11/03 20:35
37F：→ unter: 他看…不出来像原住民 11/03 20:37
38F：推 d9637568: 陈金锋反而不是原住民 11/03 20:41
40F：推 b54102: 黄恩赐有绣喔...对不起球季打完我现在才知道....XD 11/03 20:42
41F：→ aalittle: 记,球衣都做好了,结果受限联盟以身份证登记为主而作罢 11/03 20:42
42F：→ shinshong: 锋哥是西拉雅族不是吗? 11/03 20:43
43F：→ Chia2323: 虽然他早就有女朋友了 不过林泓育的背号让给他如何 11/03 20:45
44F：→ plok1: 西拉雅被汉化太深了，所以看不出来也不奇怪 11/03 20:46
45F：推 durian96: 锋哥是原住民 11/03 20:46
46F：推 nunzio: 黄浩然外表不像是原住民 11/03 20:46
47F：→ aalittle: 目前中职球员几乎都是汉名汉字+原民罗马拼音并列登记 11/03 20:48
48F：→ aalittle: 还没有人挑战原住民原名汉字登记,不想的原因,泰山那篇有 11/03 20:50
49F：→ aalittle: 提到,不过这得尊重本人意愿,日後看看有谁会成为第一人 11/03 20:51
50F：推 a12375111: 黄浩然看不出是原住民.. 11/03 20:52
51F：推 hu610346: 我一直以为黄浩然是韩国人… 11/03 21:00
52F：推 shermanqoo: 原来他是原住民… 11/03 21:04
53F：推 piedazin: 6之後就不会了？你可以学阿 11/03 21:04
54F：→ woulin: goole黄浩然,结果大都是香港艺人资料 11/03 21:05
55F：→ tina1007: 又扯11是怎样? 11/03 21:15
56F：推 Midiya: 啥 黄浩然是原住民?? 有族名很帅耶 且是本名 用没关系啊 11/03 21:46
57F：推 ALiGoo: 长的最不像原住民的一个 11/03 21:50
58F：推 FuYen: 所以现在联盟规定不可以非本名登录就对了 好可惜 11/03 22:07
59F：→ pf775: 原住民本就该正名 被汉人欺压太久了 11/03 22:42
60F：推 luway123: 拿到金手套就有名啦～加油 11/03 23:23
61F：推 shark64: 11 11/03 23:45
62F：推 mikedaniel: 锋哥是平埔族原住民 11/04 00:07
63F：→ liao4767: 那麽且爹 11/04 00:24
64F：推 sunnydragon7: 西拉雅在台南是大宗~ 11/04 00:35
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: kimchimars (1.166.138.91), 11/04/2014 16:53:15