作者awww (awww)
看板Aboriginal
标题Re: [讨论] 原住民一定得要改为传统姓名吗?
时间Wed Oct 1 15:17:50 2014
有没有一种可能是
隐性的就业歧视让原住民的不倾向改名
保留汉名让许多原住民可以在求职实在履历表上看起来像汉人
减少社会预设的偏见歧视?
或者 因为保留身份文件的汉名
在跟公务机关打交道可能比较轻松?
老实讲 我觉得原住民个人要叫什麽名字、改不改名是自己的事
真正该追问的问题是
究竟什麽样的社会结构、阻力或助力让原住民选择使用什麽样的名字?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 71.178.181.34
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aboriginal/M.1412147872.A.F88.html
1F:推 doglegbow: 是的,很多改传统姓名又在改回来的确是就业遇到歧视 10/01 16:30
2F:推 jackysawu: 算是我运气好吧!我公司的同事学长们都很鼓励我正名。 10/01 16:45
3F:→ jackysawu: 身边的同事都汉人。 10/01 16:46
4F:推 Weitzel: 就学也困难吧,以前大学新生体检的时候,外系有个同学应 10/01 22:16
5F:→ Weitzel: 该排湾族,她的姓名字数非常多,乍看还念不出来,还要查 10/01 22:16
6F:→ Weitzel: 字典,老师要怎麽点名?後来好像没就读,也查不出下落, 10/01 22:16
7F:→ Weitzel: 也许改回汉名了。 10/01 22:16
8F:推 kimchimars: 就学没有什麽困难吧,现在新生代原名的学生不少。 10/01 23:52
9F:→ kimchimars: 何必担心老师怎麽点名,不知道就告知啊。这本来就是 10/01 23:52
10F:→ kimchimars: 一种理解多元文化的方式。很多汉人姓名不查字典也不 10/01 23:53
11F:→ kimchimars: 读音啊! 10/01 23:53