原民子孙 从北京来寻根 【联合报／记者谢恩得、罗缃纶、段鸿裕／连线报导】 2007.02.08 陈菊英拿着父亲陈庄武年轻时相片说，父亲滞留大陆四十二年後才实现返乡梦。 记者田俊雄／摄影 六十年前离乡赴大陆打国共内战的原住民，有的在对岸落地生根，但「常做梦回到山林之 间的故乡」；他们的孙子女十天前组少数民族文教交流团来台，回到台东、花莲、屏东与 新竹的原乡，完成长辈亲吻故乡土地的遗愿。 「太鲁阁比父亲形容得还美。」团员之一的花莲泰雅族後裔阿霞，惊叹故乡之美，更开心 尝到小米酒的滋味。 团长陈军说，台湾原住民第二代在北京市不过卅余人，经过两年的连络终於成团；这趟还 乡十五名团员参访了阿美、排湾、卑南、泰雅等部落，见到了亲人与族人，觉得「好贴近 」；阿里山、日月潭、太鲁阁、垦丁、台中科博馆等知名景点，都留下足迹。今天，他们 搭机返北京。 陈军说，阿美族的父亲陈连生十九岁到大陆，在两岸开放通信後和家人联系，获知父母过 世，第一次与台湾的弟弟妹妹通电话时，「坚强的父亲开始大哭，几乎没有停」，讲了数 十分钟，两边都激动。这次他能代表父亲回台湾，是获得立委林正二协助，才顺利成行。 团员马骊的父亲是屏东排湾族，她听过父亲和同伴当年从高雄港坐船到江苏连云港，寒冬 中只发短衣短裤，原住民不会说中文，只负责搬弹药，没到第一线作战；她父亲说，当时 连「跟谁打，为什麽打」，他们都不知道。 马骊这次特别要求去高雄港，看当年父亲离开家乡的港口。其余团员常听父亲谈家乡的米 、甘蔗、凤梨、小米酒，看过父亲唱歌、跳舞，这次都品尝了小米酒。 台东卑南族後裔陈京说，父亲非常想家，曾画过一张家乡的地图，画出红叶温泉、田地等 ，详细告诉她「回家的路」。可惜她这次无法照着父亲的地图走，但在台东和亲人短暂碰 面，发现和「歌后阿妹是同乡」，感到很光荣。 团员林华的父亲是台东阿美族，参访巴士经过台东成功镇，很靠近父亲的家乡小马。她听 父亲谈家乡有大海、椰林和捕鱼，还有一棵大树，但亲族不知是那一棵树，决定再种一棵 大树做家族永久纪念，等他们回来。 还乡的文教交流团团员大都是教授，还有大学生、工人，有的为过世的父亲一圆故乡梦， 有的除了探亲，还采集台湾原住民文化，以慰亲心。 【2007/02/08 联合报】 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 210.240.186.30