作者a964521 (Amanda)
看板Aboriginal
标题Re: [问题] 想请问大家 原住民的汉姓 从何而来
时间Fri Jan 19 04:44:43 2007
我们部落的长辈说汉姓是给户政事务所的人随便选的
所以有些明明是亲戚但姓都不一样
或只要是亲戚就会姓同样的姓
我妈就会常跟我说:部落里姓高的都是我们的亲戚 不要不认识乱交到男朋友
但我觉得没差 反正汉姓只是给政府机关看的 平常在部落里就都叫山地名
至於我们山地民我也不是很清楚用啥命名
但名字都一定会有意思
像我妈的名字翻译下来就是 指很三八的女生 但不是骂人的三八意思
(我也不知道我妈有没有唬我 但其他人也这麽说)
虽然不好听但叫习惯就好
我们大概给小孩取上上辈长辈的名字
我弟的山地名就是我阿公的名字
大概就酱吧
※ 引述《haoz (RV露营用品工厂打杂小弟)》之铭言:
: 每个原住民族都有他独特的命名方式
: 那麽 原住民汉族的姓氏 是从哪时候被冠上去的?
: 想请问各路高手...
: 另外 原住民的名字 通常都是啥东西来命名呢?
: 用树木 花草...还是其他呢..
--
http://www.wretch.cc/album/a964521
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.176.200