对於前面的转贴的文章许多是来自报纸的社论,我不是要把文章当成与转贴者放在等同 的立场,而是一种文本互相指涉的阅读过程,我去发现这样的读法会让人觉得有趣. 当我说:为何转贴的文章是批叛政府对达悟人的态度时,我们细读文中却出现了某些学科 的专业性证明了达悟人的特殊性,这是读者要小心的. 接着,我往下读到转贴者以一段萨依德的文字当作签名档时,我的解读转贴者应是对萨依德 的立论很赞赏,但可能转贴者没意识到或许不知道萨依德对其中人类学专业性的质疑,当它 们放在一起读是我觉得有趣之处. 至於,还有人说着中文退步看不懂,这是很好的提问,如果说你的中文很通顺也流利可以说 明一件事情就是原来我们的语言已经被归驯的如此遵循规则. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 163.32.100.114