城城夥美日影帝声演动画 大公网／2009-9-8 根据日本漫画家手塚治虫经典作品，投资达6500万美元的动画《阿童木》（Astroboy）， 戏中的一对「父子」天马博士及阿童木，美国及日本请来影帝级人马声演，分别是奥斯卡 及金球影帝尼古拉斯基治及两届日本影帝役所广司。而香港则由两届金马影帝郭富城答允 声演，令投资方大呼：「完美配搭」。 望首映碰头 Aaron首次破天荒答允配音，他表示：「因这是着名日本漫画家手塚治虫的家传户晓的经 典作品，我看毕整个剧本，发觉片中描述的父子情，描写得很细致感动；如果我是初出道 ，我当然最想声演阿童木，可是这是一个十三岁角色，因此声演阿童木的就给十二岁的 Ian吴澋滔了。我希望有机会看到美国版及日本版的《阿童木》，体现到不同地域的天马 博士有不同的声演效果，相当有趣，让我也吸取了一些经验。如果在全球首映时能和两位 影帝碰头交流一下配音心得，就最完美不过了！」 再续父子情 是次Aaron与吴澋滔再次合作均表示有更深默契，Aaron表示：「我能够与美国、日本两地 影帝，共同声演天马博士，感到十分光荣，两位都是我欣赏之演员。至於Ian，自从与他 合作《父子》後，其实我觉得我们蛮有父子相，相信我们这对『父子档』也将会再一次为 观众带来惊喜！」另原来Ian初接获配音邀请时，正在温哥华度假，由於开学在即，起初 未有打算参与，後来得知是Aaron亲自点名，加上又看了动画之初版，遂答应合作。 资料来源：http://tinyurl.com/nw7me5 -- 康三爷、凌光 听着 我们在台北县府等你们光临喔！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 115.30.73.119