●“不惜花钱，做到极致比赚钱重要” 　　●“说是商业片，我们也很晕” 　　●“郭富城演得比以前更好” 　　前晚，入围柏林电影节“特别展映”单元的《白银帝国》主创郭富城、张铁林、丁志 诚等人分别飞抵柏林。该片于昨天下午举行全球首映礼，《羊城晚报》记者通过国际长途 电话独家采访了片中的“唯一反角”丁志诚。 　　本届电影节对华语电影依然相当重视，但丁志诚对《白银帝国》没有被选入主竞赛单 元感到可惜，“说因为我们是商业片，我们都晕了”。他透露，拍这部电影本来就不是冲 着“商业”去的，“不惜花钱、不求回报、只求最好”。《白银帝国》2006年开拍，但时 隔三年才准备上映，就是因为後期做得太长。 　　今年年中，《白银帝国》将和国内观众见面。由于还没展开宣传，这部电影至今仍颇 为神秘。看过粗剪版的丁志诚向《羊城晚报》记者详解了该片的制作、剧情。 　　 1【郭台铭拍片不缺钱】 　　羊城晚报：电影节组委会说，不让《白银帝国》进入主竞赛单元是因为商业味很浓？ 　　丁志诚：我觉得商业和艺术都有。我们原来是准备参加主竞赛单元的，组委会给我们 一个批示，说拍得非常精美，摄影、道具、服装都到了电影最精美的地步，但唯一的不足 就是商业气息比较浓。说到这个，我们也有点晕。老实说，我们拍的时候就不是按纯商业 片来拍，我们的剧本也不是商业片的剧本。柏林电影节的确比较重视艺术片，我们就琢磨 ，到底商业片和艺术片的区别在哪？两者的结合点在哪？ 　　羊城晚报：现在电影赚钱难，被说成商业片不是很好吗？ 　　丁志诚：大家都知道，这部电影是郭台铭投拍的，从剧本、表演、制作到後期，一切 都是做到极致了。单是制作就实实在在地花了七八千万元。从开拍到杀青用了三年多时间 ，後期制作花了两年多时间。後期是在九个国家做的，在英国调色调了四次，法国配的音 ……反正後期是哪做得最好就去哪。我们完全不求以最少成本获取最大利润，不算是纯商 业的操作───做得好看比赚钱重要。 　　羊城晚报：大家对这部电影了解不多，你怎麽形容这部电影？ 　　丁志诚：我觉得这部电影历史味道比较浓，让世界了解中国当时的晋商文化，了解中 国那个年代金融的繁荣。 　　 2【钱庄家族结局败落】 　　羊城晚报：你的角色是怎样的？ 　　丁志诚：我演的是钱庄一个分号掌柜。由于全国受灾，很多分号都捐钱赈灾。单是我 没掏钱救灾民，大掌柜知道之後就说我的品德不好，虽然我的业绩很好，最後还是被开除 了。後来我回家种地，但老想着翻身，因为自知有才能。当钱庄再次受到困难的时候，老 板又重新招我，我就卧薪尝胆到了京城分号当了掌柜。老掌柜要培养三儿子接班，找我当 老师。不过，我始终对前事怀恨在心，最终目的是报复。终于，钱庄往内蒙古运送银锭， 我就跟绑匪勾结抢了银锭，最後还杀了绑匪独吞了一切。 　　羊城晚报：这个人物听起来很奸诈，最後下场怎样？ 　　丁志诚：这个角色并没有喜形于色的东西，非常沉稳。而且这个人的心理很丰富，一 会儿是“总经理”，一会儿当农民，一会儿是领路人。可以说，这部片子只有这个人物变 化最多。结局最後没有交待这个人怎样了，他独吞了财物之後，钱庄家族也就败落了。 　　 3【郭富城演技有进步】 　　羊城晚报：听起来，你和郭富城的矛盾是电影的主线？ 　　丁志诚：我和他的矛盾是主线之一，但郭富城和家族的矛盾、家族和其他商家的矛盾 也是主线。郭富城跟我在片子里是敌人、是师生，也是朋友。 　　羊城晚报：你看过郭富城以前的作品吗？他这次的表现怎样？ 　　丁志诚：郭富城是一个非常用心的演员。片中人物说的是正统的普通话，他是香港人 ，很努力地学说普通话，一句句地学，一句句地问。他以前的戏我看得少，我一直还以为 他只是个歌星。所以我一看见他就问，你这香港唱歌的怎麽都来演戏了？他说我也演戏的 。(笑)我後来看了他演的《三岔口》，我觉得他在那部戏里演得比之前要强，人物往内在 走了，所以还拿了影帝。他在《白银帝国》里演得比《三岔口》还要好，因为这部片子不 像香港的现代片，它本身有厚重的历史背景，郭富城演起来必须更往内在走。 　　 4【与狼对打相当亮眼】 　　羊城晚报：演这部电影的过程中，有什麽印象深刻的事情吗？ 　　丁志诚：很辛苦。有一场戏是在11月份下着大雨拍的，很冷。那场戏我得躺在银锭上 ，镜头从悬崖上由全景推到近景，我就得一直睁着眼睛往上看。雨打在眼睛上很痛，不过 据说这场戏有几个镜头还被剪了。昨天我跟导演姚树华开玩笑，我问她我的几场精彩的戏 剪了没，她说剪了两场戏。我之前看到的粗剪版是三个半小时的，现在这个片子是一小时 五十分钟，剪掉一些镜头是肯定的了，只是自己舍不得。 　　羊城晚报：最难演的是哪一场戏？ 　　丁志诚：是开篇的一场戏，我要给老爷磕头。导演要求我含着眼泪磕头，但绝对不能 让眼泪流下来，眼还要是红的。我说这怎麽弄呢？哭只有眼泪，但眼丝不会是红的，化妆 也化不出来。想了半天，我就跟导演说，你让我对大鼎倒立两分钟，眼丝就红了。然後再 酝酿情绪，眼泪藏在眼眸里，就拍成了，导演大叫好。 　　羊城晚报：据说你和郭富城还要与狼对打？ 　　丁志诚：是的，那场戏说我们两个人遇到狼群，狼还要爬到我背上，这场戏是整部电 影最亮眼的地方。当时找了些狼狗来，但狼狗还是不够像，又找了些假狗。最後为了真实 ，就用三维动画来做狼，光是这些狼的三维效果就做了十个多月。 　　 《白银帝国》剧情 　　山西票号“天成元”堪称清代的全国“金融大鳄”，它掌控全国金融，兼营存放款， 生意鼎盛时拥有中国各地以及俄国、蒙古、日本、南洋的二十三个分号，富可敌国。本片 的主轴正是“天成元”这一商业帝国两代人之间的恩怨与传承故事。父(张铁林饰)子(郭 富城饰)二人与一位奇女子(郝蕾饰)的三角恋情、秋太极(丁志诚饰)与老爷(张铁林饰)之 间的恩怨情仇，以及与郭富城饰演的“三爷”之间亦敌亦师亦友的复杂情感。影片表现了 中国两大思想体系───法家与儒家的义理之争，并通过对绑匪横行、八国联军、辛亥革 命等一系列历史事件的背景展示，凸显出“晋商重义”的仁义精神。 2009年02月13日 中国新闻社 记者 黄辰星 http://tinyurl.com/cmkjfk -- ╠════ ╭══╮ ══╦══ ══╬═╭ ═╬╬╬╬ ╭╯ ║ ═══╩═╬═ ═╩╩╩╩ ╩════╣ ═╬═ ╭════╯ ╭══╮╭╬ ╔════╮ ║ ╯╔═══╮ ●╭╯║║ ║ ║ ║ ╠═══╣ ╭═╯ ╩╬ ╰════╝ ══╩══ ╰═══╝‧‧‧郭富城 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.28.226