作者jerry80145 (头头)
看板AVEncode
标题[请问] 字幕档的问题
时间Fri Apr 24 14:36:08 2009
现在有一片AVI的想把字幕嵌进去
可是字幕竟然是什麽ass档的
手边的合并软体只能用SRT档的
有没有其他软体可以嵌ass档的呢?
感激不尽!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.118.229.225
1F：→ esouxcon:如果没有要ass的特效的话 转成srt就行了 04/24 14:46
2F：→ jerry80145:那要怎样才能转成SRT档呢? 拜托各位了!! 04/24 15:02
3F：→ jerry80145:刚刚试了好久，还是弄不出来，徵求可以帮我包办的大大 04/24 15:14
4F：→ jerry80145:请私信给我，成功的话我把我仅剩300P奉上，感恩 04/24 15:15
5F：→ esouxcon:你可以去找SrtEdit 不然传给我吧... 04/24 15:46
6F：推 artbook:去射手网下载SRT档 04/24 18:17
7F：推 han3rd:MPC不是就能另存成srt了？ 04/24 19:04
8F：推 shock888:如果你有灌vobsub的话 用subresync这个就可以了 读取ass 04/25 19:07
9F：→ shock888:然後另存新档 类型选.srt就好了 简单吧 ~"~ 04/25 19:07