※ 引述《Nosweat (到底要作啥勒)》之铭言： : http://devinhsieh.myweb.hinet.net/ : 的连结。 : 其中SubRip 1.17.1已经失连，另外网路上找的无法执行，会出现错误 : 改安装1.50，但是问题来了，在步骤7 : 7. SubRip自动将每一幅图片保存为BMP，并且加上相应时间顺序。 输出格式->设置输 : 出格式->Text Formats下的SubRip(*.srt)->转换成此格式档->另存为->保存。 : 出现一个英文警告：把图档存为文字档并不是个好主意。 : 然後在资料夹里并没有发现SRT档，反而有个SRM跟解出来的BMP档案 : 怎麽会这样 ？ : 该怎麽办呢 只能说你对DVD格式还搞不清楚 DVD里面包的subtitles，都是图形档，没有文字档 除非该DVD中包含了CC字幕轨，弄出来时才有可能是文字档 至於要rip DVD的字幕，不必用Subrip，只要用VobSub Configure 就可以把DVD中的字幕rip出来，并存为常见的idx+sub档了 当然，如果你要转成srt字幕档，那就得用辨识软体去做辨识了 另，你说的Subrip里面存成srt格式，那只是在srt档中储存了图形字幕的资讯 跟idx档是一样的功能，并不是变成最常见的srt字幕档 -- 马叔在PTT终於有了自己的家了 欢迎大家来马叔的家坐坐喔^^ 马盖先板怎麽走呢？ 分组讨论区-->视听剧场-->TV-Set-->TV_Series-->MacGyver --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 124.8.10.183 ※ 编辑: doggo 来自: 124.8.10.183 (03/31 21:57)