作者TUTUT (恩)
看板AVEncode
标题Re: [请问] Mplayer
时间Fri Mar 24 18:04:23 2006
※ 引述《tkucuh (tku's cuh)》之铭言:
: 请问一下
: 我在Fedora3上装了Mplayer
: 可是看Divx时中文字幕变成乱码
: 但是英文就ok
: 我试过把我系统内的中文ttf(bsmi001p.ttf) link到default目录底下
: 也试过在~/.mplayer/config里加入一些设定
: 如
: font=/usr/local/share/mplayer/font/bsmi001p.ttf/font.desc
: subfont-encoding = unicode
^^^^^^^^^^^^^^^^
这个指令的意思,我记得是字幕档的编码方式,如果原本的档案编码非
unicode,这样设定会造成乱码,这边可以测试看看cp950、BIG5,也可
以直接把字幕档手动转换成unicode编码,用你原本的设定去读读看
: unicode = yes
: 还是一样
: 请教高手该如何解决?
: ps:我的fedora在安装时就选中文字型了...在system setting里也设了zh_TW
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.129.25