作者hyrami (一只慵懒的猫)
看板AVEncode
标题[请问] 转档 & 字幕乱码问题
时间Fri Mar 17 11:12:11 2006
嗯 有些很奇怪的问题想请教大家
1. 有些收藏在硬碟里面的影片 (avi + srt)
以前观看毫无问题的
这两天看明明 srt 档用记事本打开显示繁体中文
但影像档 avi 一打开出现在萤幕上的字幕却是乱码 = =
重开机也没有用
不知道这是因为中毒还是有可能有什麽其他影响 ?
2. 我的转档方式是使用 WinAVI
选择的时候把 avi 和 srt 档一块选起来
如此再转的时候自然就会让字幕插入影片档中
但是不知道为什麽转出来的影片
原本是 avi + srt 组合时间点都 OK 的
转成 DVD 或者 VCD 格式想烧的时候 , 出现在影片上的字幕就会严重 lag ...
请大家帮忙解决~ 大感激~ >///<
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.120.33.230
1F：推 jimshow2001:使用的字型并不存在吧 03/17 12:11
2F：→ DeathKnight:z->9->1->2 03/17 15:49