※ 引述《IRyan (I 罠 Ｂ ωiθ Ｕ)》之铭言： : 我记得之前曾有文章讨论过关於影片版本的问题， : 但已经找不到， : 想请问一下，影片档名中若含有"iNTERNAL"的字样， : 和一般普通版有什麽差别？ : 谢谢！ 以下是我之前找到的文章 INTERNAL - An internal release is done for several reasons. Classic DVD groups do a lot of. INTERNAL. releases, as they wont be dupe'd on it. Also lower quality theater rips are done INTERNAL so not to lower the reputation of the group, or due to the amount of rips done already. An INTERNAL release is available as normal on the groups affiliate sites, but they can't be traded to other sites without request from the site ops. Some INTERNAL releases still trickle down to IRC/Newsgroups, it usually depends on the title and the popularity. Earlier in the year people referred to Centropy going "internal". This meant the group were only releasing the movies to their members and site ops. This is in a different contextto the usual definition. INTERNAL - (iNT) INTERNAL发布有几个原因。经典的DVD组织有很多.INTERNAL.发布版本，这样不 会引起混淆。同时，低质量的发布会加以INTERNAL标记，这样不会降低发布组织 的声誉，或由於已经发布的数量。INTERNAL发布可以正常的在组织的会员网站上 获取，但没有其他网站管理员的要求它们不可以被交换到其他网站。一些TERNAL 发布仍然流到IRC/NEWSGROUP，这通常取决於电影及其流行度。今年早些时候，人 们把CENTROPY做为INTERNAL。这表示发布组织只向其会员和网站管理员发布。这 和其通常意思不同。 转贴自TLF, 翻译者为huaye -- 不知道有没有回答到你要的 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.165.133.194