※ 引述《unadostres (沙罗双树花凋谢)》之铭言： : 请问有人知道要是srt的字幕太快的话，要怎麽延缓时间吗??? : 因为我到现在还没找到很好的方法 我找到一个最好的方法了 有一套软体叫做subtitleworkshop相当好用 可以自己翻译字幕,自己编辑字幕,也可以把速度过快的字幕时间给做调整 而且简单又好用，害得我high得不得了 几乎所有的字幕档他都支援喔~~~~~~~~ 此软体本身就有多重语言支援了 只是刚安装的时候他只会显示English还有Espaol的选项 不用管他，等安装好了之後，选择"setup"里面的"language"就可以看到大五码的选项了 推荐给大家使用 这套软体真的太棒拉~~~~~~~ 而且最重要的是免费软体喔!!!!!!!! 赞!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! http://www.softking.com.tw/soft/detail.asp?f_name=Subtitle+Workshop --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 210.244.62.198