作者modjo (′_ゝ`)
看板AUS_Tennis
标题[新闻] 名人堂赛 伊斯内尔将战休伊特争赛季首冠
时间Sun Jul 15 13:30:16 2012
名人堂赛伊斯内尔晋级决赛 将战休伊特争赛季首冠
2012年07月15日11:50 ATP中文官网
头号种子约翰‧伊斯内尔周六在纽波特的坎贝尔名人堂网球冠军赛半决赛中以7比6(4)和
6比3轻取六号种子瑞恩‧哈里森後,距离他实现职业生涯的首次卫冕仅差一场胜利。
「与去年的感觉似曾相识,」伊斯内尔回应道,「那时我打得一般,去年来这儿时的
世界排名在40多位。我迫切需要胜利来提升信心,而那正是我在此所收获的。”
「今天也很相似,虽然我的排名要比当时的第46位高出不少,但是我在欧洲的战绩并
不尽如人意。情况就是这麽简单。我在美国的感觉总是最惬意的,这感觉是我打好比赛所
需要的,所以这里就是我能发挥最好的地方。”
伊斯内尔轰出11记ace球,一发得分率高达92%,没有面临破发威胁就拿下了这场持续
82分钟的比赛。他已经赢得了面对这位美国同胞的全部两次交锋,上次是在两年前的孟菲
斯。这位27岁的球星力争赢得他在2012赛季的首冠,此前他曾两度挑战冠军未果,分别在
印第安维尔斯这项ATP世界巡回赛1000级别大师赛(负于费德勒)和休斯顿ATP250系列赛(负
于摩纳哥)上收获亚军。他本赛季的战绩为27胜13负。
周日的决赛,伊斯内尔希望在与莱顿‧休伊特的第三次交锋中取得首胜。「我面对他
没怎麽赢过。显然你可以说他有击败我的诀窍,」伊斯内尔说,「他不介意对阵那些发球
重炮手,因为他的接发能力是他在比赛中最强的武器之一。他的接发球能给对手施加很大
的压力。就像我的发球所起到的作用一样。那将是一场风格迥异的对决,不过也会是一场
好看的比赛。”
这是休伊特两年多来首次打进决赛,他以6比4,5比7和6比2战胜了赛会2009年冠军拉
杰夫‧拉姆。他的一发得分率为74%,并五破对手的发球局用时2小时21分钟锁定了比赛的
胜利,并将FedEx ATP对阵拉姆的交锋纪录扳为1比1平,报了去年在亚特兰大负于美国人
的一箭之仇。
「我必须得抓住属於自己的机会。我觉得在他的每个发球局都有点机会,是那种双方
各有一半的机会,」休伊特说道,「比赛一开始,我就有很多破发点,但是他用大力发球
化解了。我在破发点上没机会抓对手的二发。我能否在破发点上抓住对手二发的细微机会
是比赛的关键,我必须挺身而出抓住这样的机会。”
这位31岁的澳大利亚球星力争赢得他职业生涯的第29个冠军。他在草地赛事决赛的战
绩为7胜0负,其中最近的那次是在2010年哈雷的盖里韦伯公开赛决赛中战胜费德勒。
这是休伊特自1998年以来首次来到纽波特。因为脚趾受伤缺席了将近四个月後,他的
南非航空ATP排名已经跌至第233位。
「这关乎获胜以及使你自己处於争胜的位置。当你受伤回到球场时,你会有更多的自
我怀疑,」休伊特说道,「因为伤病你无法控制你的手指、迅速启动以及打出你想要的比
赛方式。而这真的会让人很受挫。”
「此刻我有一些小目标。我尽量使自己的移动接近100%的状态。而做到这点我也不能
想太多。你从伤病中复出,你得考虑到方方面面。我的整个运动机能已经和以前大不相同
了。所以得花上不少时间来进行调整。”
http://sports.sina.com.cn/t/2012-07-15/11506135574.shtml
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.47.7.5
1F:推 yofute:南非航空ATP排名是什麽鬼XD 07/15 13:41