作者singlecolor (浣熊村)
看板AUS_Tennis
标题[新闻] 斯托瑟道出首胜莎娃关键
时间Wed Oct 26 14:12:32 2011
斯托瑟道出首胜莎娃关键 谈总决赛与其它赛事不同
2011年10月26日11:20 新浪体育微博
新浪体育讯 北京时间10月26日消息,新科美网冠军斯托瑟在2011年WTA年终总决赛
的第一场比赛中以6-1/7-5击败前赛会冠军莎拉波娃(微博),结束了对其尴尬的九连败历
史。斯托瑟在赛後称对自己的表现感到满意,因为毕竟是在没有发挥出自己最大特长的情
况下战胜宿敌,而且这场胜利将为她明天和劲敌阿紮伦卡的较量注入自信。
这并不算是斯托瑟职业生涯中最精彩的一场胜利,但着实令她感到满意。“我真的为
自己的表现感到高兴。我认为这算得上是我佳胜利之一。而且在总决赛中取得开门红无疑
是件好事。”澳洲姑娘虽然没有在这场比赛中击出太多的制胜分或ace,她表示场地情况
对自己并不是十分有利。“你知道,场地条件不是很有利於我这麽做。这或许也是为什麽
我对这场胜利感到满意的原因,因为我在没法发挥自己最有力武器的情况下还能以两盘击
败以前我从未战胜过的选手。所以考虑到这些因素,我真的很满意自己的发挥。”
斯托瑟也不可避免地谈到赛前对阵莎拉波娃的心理因素,毕竟此前九连败的阴影将给
她带来一定影响。“当然这种感觉并不好,因为你以前从没有战胜过对方,现在又要投入
到新的一场比赛。但是我尝试改变自己的心里想法,正如我所说的,我很清楚自己想要做
什麽,而且我从头到尾都坚持了下来。”
“我认为比赛的开端非常重要:第一局、争夺、回球,还有不光要保持不错的发球成
功率,还要有攻击性,我认为这两点是关键因素。”但是斯托瑟却称这场比赛是以另一种
方式取胜。“考虑到我在没怎麽使用kick serve和强力正手(这两项技术是斯托瑟的重要
得分武器),正如我之前所说的,能在没有发挥自己最大特长的情况下获胜,这无疑是最
大的犒赏。”
人们都见证了斯托瑟在近几个月来的巨大进步,无论是移动、防守都上升到一个新的
层次。斯托瑟对此表示认同:“是的,我认为或许在多伦多站和之後的美网是我这一年中
状态最好的时候。而今晚我的移动非常好,将那些球回了过去,一旦当我有机会就占据上
风。”
众所周知年终总决赛采取的是小组循环赛制,而且只有八位全年战绩最好的选手才有
资格参赛。斯托瑟也谈到总决赛和其他赛事的不同之处:“是啊,非常不同。你可以在酒
店获得一间雅致的单独休息室,而且每天晚上这里的每位参赛选手的座位都至少隔两个位
子之远。在这里比赛能感受到太多的不同,当然也包括没有热身和适应比赛的时间,因为
来参赛的可是前八名的选手。但是我认为每一场比赛都需要努力并发挥出自己的最佳水准
,如果你不这样做,就无法取胜。”
斯托瑟将在第二天遭遇另一位她此前从未战胜过的选手阿紮伦卡。“我希望今晚是一
个好的预兆,让我在面对以前难以战胜的选手时取得好运。”斯托瑟言归正传:“但是你
知道,这又是一位难缠的选手、新的一天和势均力敌的较量。她们俩的打法相似,既然今
晚我能取胜,这无疑将给我明天的比赛带来信心。”
(牛崽)
http://tinyurl.com/3tyuzff
------------------------------------------------------------------------------
莎娃分析斯托瑟赢球关键 直言困难多会调整状态
2011-10-26 11:27:07 来源: 网易体育
在总决赛首日比赛中,斯托瑟终结了自己对莎娃的九连败,俄罗斯红粉认为对手发挥得要
比自己好的多,自己一个月没有打球,总是会在比赛中出现一些困难。
网易体育10月26日报导:
自从2004年首次交锋,澳大利亚猛女斯托瑟就没有战胜过莎娃,九连败让她挠头不已。但
在2011年的伊斯坦布尔的深秋,WTA总决赛的首日比赛中,美网冠军仅用时1小时33分钟就
以6-1/7-5击败了俄罗斯红粉,终结了九连败。
获胜後的斯托瑟认为,自己心态的变化是赢得这场比赛的原因之一,这场胜利是她职业生
涯赢得最漂亮的比赛之一,“尽管很难定义,但这场比赛肯定是我在总决赛舞台赢得最开
心的一场比赛了,这是一个美好的开端。”
输球的莎拉波娃也没有那麽伤心,她分析道,斯托瑟的球速和防守技巧是她赢得比赛的关
键,“今天她在球场爆发的能量比我多,她的切削球今天很棒,如果没记错,这是我们第
一次在室内场交手,她打得让人佩服,在球场的移动也很棒,让我总是无法预判球的方向
。”
这场胜利也让斯托瑟对接下来对阵阿紮伦卡的比赛中充满信心,“我现在的情况要比阿紮
伦卡好些,她是最後一个抵达伊斯坦布尔的选手,而我们在这里已经有过几天的适应和备
战了。但对总决赛的经历我仍然感到很新鲜,我会继续好好发挥。”
这是莎拉波娃自东京赛受伤之後的首次亮相赛场,输给斯托瑟後也意味着她若想小组出线
必须击败同组对手阿紮伦卡和李娜,这对时隔四年再次亮相总决赛舞台的俄罗斯红粉来说
充满挑战。“一个月没打球,就和这麽高水准的人竞争对我来说还是充满了困难。但至少
我给自己这样的机会,我还有机会争夺出线,我会好好调整下状态准备稍後的比赛。”
现在在WTA排名第二的莎拉波娃还有机会向年终排名第一发起冲击,但前提是她要在伊斯
坦布尔拿到冠军,而同时丹麦美女沃兹尼亚奇小组未能出线。但目前看,这个挑战也许要
留在来年了。(卡拉奇)
(本文来源:网易体育 作者:卡拉奇)
http://tinyurl.com/3dcwbrd
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.40.102.172