第一则是由美国体育杂志"运动画刊"（Sports Illustrated） 网球专栏作家Jon Wertheim所写的总评 http://0rz.tw/i9kef Nadal's slam, Clijsters's romp and more from a satisfying U.S. Open 在此只po澳洲球员的部分: ‧ From the "life is funny department" there were reports that Clijsters' daughter and Lleyton Hewitt's son were playing alongside each other at the on-site day care. 说到世界真奇妙:克妈的女儿跟克妈前男友Hewitt的儿子在球场托儿所玩在一起 ‧ Still trying to figure out Sam Stosur. She has so much game, but you never get the sense that she has supreme self-belief, the quality the ultimately distinguishes the champions from the others. 还是搞不懂Sam这个球员. 虽然她赢了这麽多比赛 但却依然感受不到她有高度的自信(换句 话说:自我感觉不够良好) 而这种特质正是冠军球员与其他球员的最大差别. 唉~说的好...说的好.... 第二则是美国网球杂志"Tennis"专栏作家Steve Tignor所写的总评 http://0rz.tw/VhttK We Saw, No? 只PO澳洲球员部份 (其实也只有提到Sam) Sam Stosur She beat Dementieva in one of the better matches of the tournament, then faltered against Clijsters in the quarters. She struggled with her serve at times, and never matched her form from the spring. Net loss or net gain? Big picture, it’s as far as she’s ever gone here. Small picture, she couldn’t sustain her best when she had a shot at going even farther. B 她打败戴娃的那场比赛 是这次美网品质较佳的比赛之一 可是在八强赛她跟Kim却打的七零 八落 她的发球不隐定 完全比不上春季时的状态(或许是因为手伤?) 所以得或失? 整体而 言 至少这次她达到了个人美网的最佳成绩 不过往小处来看 当她有机会更往前进时 她总 是无法维持最佳状态 唉~说的是...说的是... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 111.184.197.175 ※ 编辑: modjo 来自: 111.184.197.175 (09/16 22:57)