Petrachi 佩特拉齐举行上任後的首次新闻发布会 ［作者：永恒罗马网站 来自：罗马官网，laroma24 点击数：199 时间：2019-7-5］ 当地时间7月4日，罗马俱乐部新任体育总监佩特拉齐举行了上任後的首次新闻发布会 ，罗马俱乐部CEO费恩加陪同出席。 费恩加，“大家下午好。我们很高兴佩特拉齐成为新任体育总监。这是一次短暂而迅 速的邀请，最终佩特拉齐从7月1日开始和我们合作，负责相关工作。现在转会市场已经开 始，我们会进行讨论，并根据教练的要求做出决定。” 佩特拉齐，“首先我想说的是很高兴能来到罗马，这是我的荣幸。我相信任何体育总 监都想要这份工作，在罗马这样的着名俱乐部任职，我为此感到荣幸和自豪。我要感谢在 都灵工作10年中所有支持我的人们。从今天开始，我将面临新的挑战，我相信自己有能力 做好。" 你在加盟罗马後的第一印像如何？ 我很熟悉这个体育中心，我在职业生涯的首次谈判之一就是在特里戈里亚，当时我还 是比萨的体育总监，来罗马求购切尔奇。两年前我又来过这里，谈法尔克和利亚伊奇的转 会。我熟悉这里，特里戈里亚已经有了一些改变和修缮，变得更加美丽。我相信特里戈里 亚基地体现出这家俱乐部的重要性。 你是如何同丰塞卡教练联系的？他是怎样让你信服的？ 丰塞卡给我留下了深刻的印像，过去几年我一直关注他，因为有一名顿涅茨克矿工球 员我很想签到都灵，所以我一直关注他和球队的比赛。从那些比赛中我可以了解教练的水 平和足球理念，他的球队积极进取，快速夺回球权，我喜欢这种心态。我也曾是一名球员 ，我要说如果我有一位丰塞卡这样的教练，也许我的球员生涯会有所不同。他会发出精确 的战术命令，但也会懂得变通，在指挥比赛时很灵活，并且很关注自己拥有的球员。我相 信丰塞卡教练可以用球队的表现得到所有罗马球迷们的认同，希望当大家看到第一场热身 赛时就会意识到我为何这麽说。接下来还有一些时间，打造这样的比赛和心态并不容易。 我对丰塞卡非常乐观，我们经常面对面交流，想法很清晰，我们对足球有着相同的想法。 教练、体育总监、球员有着类似的足球理念是非常重要的，这能让一切运转良好。 罗马的转会策略是什麽？ 必须要现实，这是我性格的一部分。今天罗马是零，必须从价值观、原则开始，带来 具有道德品质要求的球员，那些只考虑金钱的球员不是我考虑的。我选择的首先是男人， 然後才是球员。为了提高这个团队的水平，我认为有必要把这样的信息发给那些要来罗马 的球员。罗马不是跳板，想要来到这里的人们必须充满欲望和热情。正如斯皮纳佐拉抵达 时眼中表现的，我希望所有来到罗马的球员也有这样的热情。上赛季球队缺乏团队精神和 归属感，我会努力带来纪律和热情，这也是球迷们所希望的最重要的事情。你必须在90分 钟内不断跑动，并且全心投入，比赛有赢有输，但球迷必须认同球队的表现。我要把这个 消息发送给罗马目前和未来的所有球员们。 哲科和希克的未来去留如何？你对伊瓜因感兴趣？ 首先我要告诉大家，一个人不能某一天早上醒来後就决定离开，接受另一支球队的邀 请，然後试图勒索我们。罗马不接受任何勒索，如果一名球员不愿留在罗马，没有正确的 动力，那麽他必须让想要得到他的球队开出合适的报价，然後他才可以离开。我不会强迫 任何人留在这里，但我不喜欢被勒索，我不在乎球员是否已经和另一家俱乐部达成了协议 ——即便这不是正确的做法，球员不是老板，罗马俱乐部拥有决定权。我可以向大家保证 ，罗马俱乐部不会被勒索，我们将做出最佳选择，只有在解决方案合理时才会采用。马诺 拉斯的离开也是基於球员想要离开这一事实，我和他的经纪人拉伊奥拉谈过，他告诉我球 员的想法，而我告诉拉伊奥拉，如果球员想走就必须支付合同解约金，如果不出这笔钱球 员就得留下。无论球员想要单独训练还是和全队一起训练，没问题，但他就得留在这里， 不能自行决定去留。最终那不勒斯向我们提出了一份重要的报价，我们得到了一名重要球 员。迪亚瓦拉拥有我们需要的这种特点，昨天他甚至打电话对我说，他愿意放弃假期立即 来罗马报到，这就是我想要的欲望和热情。 斯皮纳佐拉和卢卡·佩莱格里尼相互交换是罗马和尤文图斯建立关系的开始吗？伊瓜 因能来吗？ 我觉得任何质疑伊瓜因能力的人都疯了，如果哲科离开，那麽他肯定对罗马有用。不 过欲望非常重要，如果有转会谈判，那麽球员本人必须第一个相信改变，我正在做很多事 情来带给球员这种欲望，我们会进行全方位的评估。为了重新找回真正的伊瓜因，没有比 罗马更好的解决方案了，在这里他可以追随自己同胞巴蒂斯图塔的脚步，留下不可磨灭的 印记。但这些都是需要在今後评估的转会事务，目前哲科依然是一名罗马球员，如果他来 参加球队夏训就可以意识到气氛正在改变，俱乐部、体育总监、CEO、主帅都想要重新评估 一切。但如果他想要离开，那麽国际米兰就必须支付合理的价格，那样可以让我们进入转 会市场时口袋里有更多钱，否则我就不会卖。 罗马有多少转会预算？你能花多少钱？ 我不习惯谈预算，都灵主席卡伊罗从没对我说“就花这些钱”。当我和帕罗塔主席交 流时，他平静地告诉我他想要组建一个团队，他希望尽可能多地投资那些年轻球员，我们 谈得很清楚。我告诉他我们需要加强团队并重新开始，我们必须耐心等待，因为如果你使 用年轻人就必须耐心。当我提供想要引进的球员时，我并没有被告知“不，他们太贵了” ，而是被告知“如果你确信，继续谈判，把他们带回来”。我习惯和教练交流引援意愿， 我从不买教练反对的球员。我们现在正在举行新闻发布会，而我今天还在努力签下一名球 员，我不知道能不能成功，让我们看看，但我正在努力。 你能告诉我们巴雷拉的转会情况吗？ 关於巴雷拉的报道有很多不实之处。我被告知在我来罗马之前，球员经纪人多次和俱 乐部谈判，并且已经达成合同协议，他很高兴来罗马。然後我又得知在蒙奇告别後的交接 期，不可避免地出现了一些时间漏洞，国际米兰乘机介入，并且向卡利亚里开出了报价， 孔蒂给球员打了电话，他很擅长说服球员加盟。我理解这位男孩想要参加欧冠的雄心，我 没有接触过巴雷拉，是卡利亚里又联系罗马，说国际米兰已经领先了，罗马可以做更多的 事情去竞争球员。但对我来说这是一件很困难的事情，因为现在球员已经选择了国际米兰 ，除非巴雷拉打电话给我说他想要来罗马，那时候我们才可以谈。但现在对我来说，这个 篇章已经结束，试图引进一位想去其他球队的球员是错误的，不该用金钱去吸引球员，球 员必须有加盟罗马的动力，如果他没有这种动力，那麽让他去国际米兰是正确的做法。 你和巴尔迪尼的关系如何？ 巴尔迪尼联系过我，就像其他许多同事一样。巴尔迪尼仍然是帕罗塔主席的顾问，因 此他向主席建议了体育总监的人选，而我也是这份候选名单的一员。我和他的关系就像我 和帕罗塔主席一样、像我和CEO费恩加一样，他现在和将来都是我的榜样。在经济层面俱乐 部会告诉我我们能做什麽不能做什麽，但在技术层面，我是做出决定挑选球员并为此负责 的人，就像我从第一天从事这份工作以来一直所做的那样。过去卡伊罗主席从未强迫我引 进哪名球员，做出选择的一直是我，我也为自己的选择负责。而巴尔迪尼同样也不会影响 我的工作，不会告诉我应该买谁，这一点我在加盟前就清楚地表明了。不过巴尔迪尼可以 提出建议，他可以成为我的一种资源，他了解我的工作，了解我的困难和问题。如果今晚 他给我打电话——就像过去几周和几天内所做的——并告诉我有合适的球员，他有联系渠 道，那麽我会对球员进行评估，并做出决定。这是转会市场顾问和体育总监之间必须存在 的合作形式。我可以向你保证，如果情况不是像我所说的这样，我就不会担任这个职务。 你什麽时候和扎尼奥罗谈续约？他身上有没有你所说的那种留在罗马的热情？ 扎尼奥罗在罗马的开局不错，但上赛季尾声阶段他的状态有所起伏。作为一个年轻球 员，他需要努力训练，保持专注，并坚持下去。扎尼奥罗和其他所有需要谈续约的球员们 一样，都会在稍後一些时间谈。他有合同在身，俱乐部必须让他适应担任一名重要球员。 在意甲踢了15场比赛的球员很容易被吹捧，但我会保持谨慎。扎尼奥罗有成为顶级球员的 潜质，如果他像上赛季前六个月那样表现出色并且保持谦虚，那麽他会成为球队的骄傲。 但他自己需要做出选择，他必须脚踏实地，在他这个年龄很容易失去理智，他必须每天在 球场上做出牺牲和自我牺牲。我认为他在最近一段时期有些迷失自己，在我们第一次聊天 时我会和他谈谈，我会做出调整，他必须了解自己需要改进的地方，并明白现在自己还没 有取得任何成就。 蒙奇来到罗马时曾说“球迷们去球场考虑的不是预算而是奖杯”，那麽你来罗马也是 为了赢得奖杯吗？ 雄心是我生命的一部分，挑战总是让我着迷。有些同事对我说“谁让你去罗马，你可 以选择任何一支球队”，但我相信，担任罗马体育总监并留下重要的成绩才配得上专业人 士的生活。我我会尽全力做一些事情，争取实现一些重要的目标，但我现在不会说“我要 举起奖杯”，这麽做是愚蠢的。今天罗马必须县重建，奠定基础并努力让这支球队再次取 胜。罗马不是一天建成的，造房子需要先打地基，你不能从房顶开始建，否则它就会掉在 你头上。罗马有很好的基础，很多人有这种价值观，而时间会告诉我们佩特拉齐是否成功 实现了一些目标，罗马是否成功赢得了一些奖杯。我不喜欢多说，我喜欢用事实说话，现 在我只想做好工作。 丰塞卡教练有没有对你说哪些罗马球员是非卖品？ 教练给了我一些指示，但我不会公开，我很注意不要谈及特定的球员名字。如果教练 想要留下某些球员，那是因为他认为这些球员在自己执教下可以做得比上赛季更好。 你能谈谈沙拉维转会中超的传闻吗？ 我和沙拉维的哥哥及经纪人谈过，说我希望他留下，他是上赛季罗马表现最积极的球 员之一。我们愿意和他续约，我们也不会开出过份的合同，我们会提供他应得的条件。如 果他想要留在罗马，我们会尽量让他高兴，如果他想要赚钱，我无法提供和中国同样的薪 水。只要对方提供足以购买替代球员的转会费，正如我说过的，我不会强迫任何人留下。 孔蒂为什麽选择国际米兰而不选罗马？ 自从1981年在莱切以来，我已经认识孔蒂超过30年。我很了解他，他希望立即获胜， 因为在他看来获得第二名就是失败，他想要立即赢得意甲冠军，也许因此认为国际米兰更 有吸引力。而罗马则首先必须在下赛季重建打基础，我对他说在罗马赢得一次冠军抵得上 在尤文图斯或国际米兰赢得五次冠军，我没有祈求他，但我试图让他明白可以一起共事， 当他在阿雷佐时我是第一个相信他能做好教练工作的人。但他就是这样，他只想获胜，我 很欣赏并尊重他，我很遗憾他做出了另一种选择。但我认为丰塞卡教练可以给大家带来惊 喜，我对他的为人和职业能力都很有信心。 你和托蒂交流过吗？ 我为托蒂感到很遗憾。他依然是这座城市的旗帜和像征，我本希望他能留下，但他做 出了自己的选择，作为专业人士，虽然我为他的选择感到遗憾，但也只能接受。他总是给 人们留下深刻的印像，甚至可以政府对手，因为他拥有独自赢得比赛的能力。让他担任经 理对俱乐部很有价值，如果他想要回来，我准备随时欢迎他。 斯特罗曼有机会回到罗马吗？ 我们正在评估很多建议，其中一些被泄露给媒体，另一些则没有。这是一个想法和假 设，但还非常遥远。 德罗西也离开了罗马，弗洛雷斯会成为新赛季罗马的队长吗？你和他谈过吗？ 我没有和任何球员谈过，除了科拉罗夫——是他主动找我询问一些事情，我会在下周 和球员们谈谈。弗洛雷斯现在是罗马队长，归属感是每个人都必须有的东西，我会关注球 员们做什麽而不是说什麽，你知道我见过多少球员在进球後亲吻球衣，然後却想要离开吗 ？我这麽说绝非指弗洛雷斯，他可以为罗马献出生命。但必须在球场上展现出归属感，为 了罗马竭尽全力，我不想要那些在“不太重要的”比赛中假装身体有小伤的球员，每个球 员都必须明白我说的归属感是什麽。我为德罗西的离开感到遗憾，我不知道他会退役还是 继续踢，也许几年後我们会请他回来当罗马教练。 你是在寻找年轻而有潜力的新星，还是成熟球员？ 伟大的球员都是两者混合的。球队需要包括一些经验丰富的球员，这有助於培养年轻 球员，承担责任。我会选择一支年轻而有活力的球队，现在的足球更重视身体，而技术性 则不如当年，身体不达标你就无法踢好比赛。我尝试打造一支拥有力量、身体、跑动的球 队，战术理念已经不同，大家都记得阿贾克斯，他们在面对尤文图斯、国际米兰这些强敌 时敢於使用年轻球员，我相信技术的差距可以被弥补，我们的教练能够带来战术力量。 伊卡尔迪是罗马的引援目标吗？ 他是一名出色的前锋，但他和国际米兰之间存在问题，我不知道俱乐部会怎麽做，因 此无法回应这种转会传闻。 你刚才所说的今天可能签下的那名球员是谁？ 我不会透露名字。 ----------------------- 1.Petrachi的记者会举行时间是在上海申花第一次对小法老提出报价後 2.在记者会当中提到的"正在尝试签下"的球员普遍认为是Pau Lopez 3.所以说迪亚瓦拉你人呢 ======================================= http://www.sempre-roma.com/Show.asp?ArticleID=16657 丰塞卡出席加盟罗马的新闻发布会 ［作者：永恒罗马网站 来自：罗马官网，laroma24 点击数：83 时间：2019-7-9］ 当地时间7月8日，罗马新主帅丰塞卡举行了加盟後的首次新闻发布会，罗马俱乐部体 育总监佩特拉齐陪同出席。 佩特拉齐，“我很高兴向大家介绍我们的新主帅。我不想多说什麽，我只想说俱乐部 一开始曾想要签一名意大利教练，但丰塞卡随後成为了候选，而我很高兴得到了他。” 丰塞卡，“大家好。我很高兴来到这里，很高兴能在这个伟大的城市为这家伟大的俱 乐部工作。我正在学习意大利语，我希望很快能用意大利语和大家交流。” 你对你的罗马有何想法？ 首先，这不是我的罗马，而是大家的罗马。我充满动力，就像工作人员、佩特拉齐、 管理层、以及所有球员一样，我们希望建立一支充满雄心的球队，让所有罗马球迷们都感 到骄傲。 你曾在一年多之前率队和罗马踢过比赛，你对奥林匹克球场和罗马球迷们有何印像？ 那天晚上我显然没有美好的回忆，因为我当时执教的球队被淘汰了。但我感受到了奥 林匹克球场的气氛，球迷们是球队成功的重要组成部分，我会竭尽全力让球迷们重新在身 後支持我们，这样我们才能重现当时的气氛，尽管那一天我很不幸站在另一边。 从那时开始，罗马的阵容有何很大变化。你会在转会市场上做什麽来增强罗马的实力 ？比如你为什麽选择签下洛佩斯？ 佩特拉齐、费恩加和我正在努力建立一支强大的球队，我们会认真研究并仔细考虑我 们的选择，引进能够提升这支球队实力的球员。到目前为止我们已经签下了斯皮纳佐拉、 迪亚瓦拉、洛佩斯，当我们完成其他签约时也会告诉大家。最重要的是，我们正在仔细考 虑我们的选择，找到合适的球队来改善球队。 伊瓜因是合适的人选吗？ 我完全赞同佩特拉齐几天前对他的评论。我不想谈论那些目前不在罗马的球员，如果 伊瓜因加盟了，我就会和你谈谈他，但我现在不想谈论没有发生的交易。 帕罗塔主席和你在伦敦会面时，有没有谈到球队的目标？ 主席没有设定具体的目标，但我显然希望罗马在下赛季立即重返欧冠赛场。我的另一 个目标是建立一支强大、充满雄心、勇敢的球队，我们希望赢得每场比赛——虽然我们知 道这不可能，但我们需要让所有的球迷们都为球队感到骄傲。如果我们能够做到这一点， 我认为我们就能接近赢得一些东西。我不是那种喜欢事先做出承诺的人，但这就是我所相 信的。我有一份两年合同，还可以优先续约一年，我相信这支球队可以赢得我们参加的其 中一项赛事冠军。就像我所说的，这不是承诺，而是我所相信的。 你和哲科谈过了吗？你如何看待扎尼奥罗？ 扎尼奥罗是个非常有天赋的球员，我们信任他。不过我现在要说，对於他和球队中的 所有球员，我认为最重要的是，无论现在还是将来，每个球员都必须在每次训练中证明自 己配得上为球队效力。扎尼奥罗拥有我的信任，就像所有的球员一样，我相信他们，因此 我充满雄心，因为我相信我们可以依靠这支球队和这些球员取得伟大的成就。而我们必须 依靠那些愿意把球队利益置於个人利益之上的球员们，我认为这是你成功的唯一途径。我 还没有和哲科谈过，但我知道佩特拉齐有机会这麽做。在我看来，重要的是我们要留住那 些乐意留在这里、充满动力并且想要为这家俱乐部而战的球员。我认为这些是至关重要的 ，我们需要那些100%投入这项事业并努力追逐俱乐部目标的球员，这是个基本条件。 你有没有得到保证某些球员肯定会留下，并成为球队未来计划的核心部分？如果对阵 容进行大改造，是否会需要更多的时间？ 显然有些球员会留下成为未来支柱，他们肯定都是完全投入的球员。这是我在俱乐部 的第一天，明天我们将开始训练，我认为球员们需要一些时间来适应我的足球理念，但我 很乐观，我相信我们现有的球员和未来加盟的球员会打造成一支强大的球队。 重建中的罗马今夏失去了两位旗帜人物，而队内现在还有弗洛雷斯和佩莱格里尼两位 罗马球员，他俩会担任正副队长吗？你认为他们将踢什麽位置？ 我看过很多罗马的比赛，因此从技术角度我很了解这两名球员，但现在我想要亲自了 解他们，看看他们的个性和性格，因为这是团队的重要组成部分，不仅是对他俩，也是对 所有球员。至於踢什麽位置，我们需要通过训练来做出决定。我们经常谈论期望，我对球 员们也有期望，但重要的是球员们对自己和队友的期望，这就是队长角色如此重要的原因 。我们经常谈论球场上的领导力，我希望球员们在任何时间都勇於承担责任，对自己和队 友抱有同样高的期望，这将有助於我们赢得比赛。 有记者询问佩特拉齐：弗洛雷斯和扎尼奥罗会离开罗马吗？ 佩特拉齐：今天是教练的新闻发布会，现在谈论转会市场、谈论某一名具体的球员是 不合适的。当我们需要谈论转会市场时，我会自己举行新闻发布会。 你离开了一支习惯赢得奖杯的球队，加盟了一支上赛季排名联赛第六的球队。你是来 这里体验新的联赛，还是真的想要和罗马一起赢得冠军？ 我来到这里是因为我相信能够共同把罗马提升到新的水平，从战术角度来说这是一个 非常困难的联赛，这对我来说是一个令人激动的挑战，这也是我来到意甲执教的原因之一 。最重要的是，我来到这里是因为我相信我们可以取得一些成绩。我选择罗马不是出於经 济因素，而是出於我的感觉和感受，当佩特拉齐联系我说我有机会执教罗马时，我毫不犹 豫。我要再次强调，我相信我们可以在这里赢得一些特别的东西。 你会使用什麽阵型？你之前执教的顿涅茨克矿工在联赛中防守稳固，但在欧战的情况 却不同。你知道防守在意甲联赛的重要性吗？ 阵型并不是最重要的，最重要的是球队的踢球方式。如果你看过我过去执教的球队， 就会发现我的球员们总是不断移动。当然教练的指示也很重要，当你必须考虑球员的特点 。如果你问我这支球队的球员们能否适应我的想法，我的答案是肯定的。谈到防守的重要 性，意甲过去12个赛季最终夺冠的都是防守最好的球队，我们肯定会在防守方面做出改进 ，因为这很重要。但这并不意味着我们会成为一支防守型的球队，我认为最好的防守方式 就是控制球权，始终保持强度，确保球队的防守稳定性。如果我们能把罗马的防守变得稳 固，我们就会更接近实现自己的目标。在比赛中我们还要深入研究了解对手，意甲球队有 很多不同战术，我们必须在每场比赛研究对手并制定具体的战术。如果你想知道我们是否 总是用同样的方式比赛，我的怀大是我们将采用一种可以帮助我们战胜对手的策略。 请你明确回答，弗洛雷斯会成为罗马队长吗？ 弗洛雷斯过去一直是这支球队的队长，我们会共同对此进行分析，但考虑到他过去一 直担任队长，因此继续担任队长的可能性非常大。 你是罗马九年来的第八位主帅，这是否让你担忧？其他人失败了，你觉得自己怎样才 能取得成功？ 我并不害怕，没什麽能让我害怕。我不喜欢评论自己，当你担任主帅时球队的成绩会 为你说话。我相信，如果我们取得好成绩，你就会看到我是谁。教练的成绩大家都很清楚 ，我希望大家通过成绩来了解我。 帕斯托雷和佩罗蒂是否在你的计划中？ 只要他们是这支球队的球员，那麽就意味着我会信任他们。我认为他们对球队是有用 处的，他们是很有实力的球员，就像我之前评论扎尼奥罗所说的，他们必须每天努力工作 证明自己配得上在这里踢球。 你在球员时代曾和很多前锋共事，你认为怎样的前锋是最理想的？ 能够进球的前锋。 你和体育总监有着怎样的关系？你会向他提出一份想要引进的具体球员名单吗？ 我要说我和佩特拉齐在短时间内就建立了良好的合作关系，我们共同为球队选择最好 的球员。有时候他向我推荐一名球员，然後由我做出评估，有时候我想他推荐一名球员然 後他来评估。我们正在共同努力，尽量做出最好的选择。当然，财政因素也非常重要，但 毫无疑问，我们会一起努力找出能够提升这支球队的最佳选择。 -- + . ． ◤◤▃▃▃▃◥ＡＲＩＡ ◤▃▃▃▃◥◥ ．. . ‥ ◢▊ ∵ ◣ . . ． ▉◢◢◣▏カンパニー▊ │ ││▎▎ ． ‥ ．. ≡ ▏ ◥ ◤ ︵ ︵ ◣ ▂◢ ▆—　—▆ + ◤▎ ╱ ▍▅▄▃▄▃▂◤ ◣_　_◢ ▲"▆"` ◣_□_◢ ▂▄▅▆▇◢ ． ◣ █▆ ◥▲▲▲◤【ＯωＯ】 ▲▲▲ ▅▇▇ ◢ ◣ ▲◎▲ ◤▲ ● ▲◎▲ ◢ 鱻ψ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.166.55.161 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/ASRoma/M.1562727948.A.B15.html