作者Okiayurai (青蛙与猫与兔子)
看板ASRoma
标题德罗西将於今年夏天离队
时间Tue May 14 16:51:52 2019
官网
https://tinyurl.com/yyc4swxs
对阵帕尔马的比赛将是德罗西的告别战
罗马官方确认，在经过18年之後，达尼埃莱‧德罗西的罗马生涯将在现行赛季结束後
划上休止符。
在本地出生并成长於罗马青训的德罗西，一共代表罗马在各项赛事中出场615次并打进
63球，在俱乐部出赛排行榜上排名第二。
2000年，在还是个青少年时，他加入了这间自己支持的俱乐部，并且在2001年就代表
俱乐部一队出场。很快地，他成为了世界上最伟大的中场球员之一。
在将近担任了20年的罗马中场核心，德罗西最後在2017年接替另一位罗马旗帜─弗朗
切斯哥‧托蒂─成为了罗马的队长。
在俱乐部层面的成就，德罗西一共两次在06、07年赢得义大利盃，并且在07年赢得义
大利超级盃。
35岁的德罗西并不会在赛季结束後选择退役，而是离开罗马寻求新的挑战。
"德罗西在过去18年来一直是罗马俱乐部的心脏。"俱乐部主席詹姆士‧帕洛塔说。
"从2001年出道起一直到他接过队长袖标，德罗西在球场上一直是罗马球迷的骄傲，也
是欧洲最佳中场球员之一。"
"当他最後一次穿上红黄军团的球衣对阵帕尔马时，我们会为他流泪。但我们必须尊重
他希望延续职业生涯的意愿─即使那代表着他将在接近36岁的时候离开罗马。"
"我想代表罗马的所有人为德罗西对俱乐部那些令人难以置信的付出感谢他，并且我保
证，不论他希望以什麽身分回到罗马，俱乐部的大门将永远为他敞开。"
德罗西也拥有一段出色的国家队生涯，如同他在罗马俱乐部的故事一样精采。
他以117次的出场纪录在义大利国家队史上排行第四，期间代表义大利参加过8届重要
赛事，最为着名的就是在2006年和托蒂、佩罗塔一同夺得世界盃。
然而，这位总是充满斗志、令人振奋的中场球员将会和永远和罗马画上等号，他用忠
诚和优异诠释了自己在罗马的球员生涯。
在当地时间星期二的12:45，德罗西将会在特里戈里亚训练中心举行记者会。
=======================================
缺乏语汇力，如果有翻错或不够准确的地方希望大家不吝指正
感谢他18年来为罗马一队的付出
在离队前可以当上罗马队长以及重返欧冠准决赛也是相当不容易了(欸
其实过去这几年他一直都在表达对於美国大联盟的憧憬
最近的传闻下家是洛杉矶银河
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.168.204.225
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/ASRoma/M.1557823916.A.5C9.html
※ 编辑: Okiayurai (118.168.204.225), 05/14/2019 17:03:57
1F：推 Gladiatore: 伤心&祝福 05/14 18:10
2F：推 tel5149: 祝福DDR 感谢10年前没有离开罗马 05/14 18:40
3F：→ Okiayurai: 在刚刚结束的记者会上，德罗西明确的表示由於俱乐部不 05/14 20:22
4F：→ Okiayurai: 愿和自己续约，他才决定离开罗马。他认为这个赛季自己 05/14 20:24
5F：→ Okiayurai: 虽然遭遇了一些伤病，但根据场上和更衣室内的表现来看 05/14 20:25
6F：→ Okiayurai: ，自己应该得到一份新合约 05/14 20:26
7F：→ Okiayurai: 觉得托蒂在这种环境下愿意进入管理层真的很伟大 XD 05/14 20:27
8F：推 moonwalk: 令人无言，只能祝福DDR，希望他还能开心踢球QQ 05/14 22:21
9F：推 Zenta: 难过 罗马竟然没能让他在队里退休… 05/14 22:45
10F：推 tel5149: 看完直播 罗马原本直接让他退役接总监 但DDR认为他还能 05/14 23:17
11F：→ tel5149: 踢 05/14 23:17
12F：推 hidelena: 谢谢DDR 看到消息觉得满震惊的QQ 05/15 00:38
13F：推 calsdark: 感谢你, DDR 05/16 08:04