作者Okiayurai (青蛙与猫与兔子)
看板ASRoma
标题[新闻] 加西亚举行对都灵的赛前新闻发布会
时间Sun Nov 3 21:38:46 2013
永恒罗马
http://www.sempre-roma.com/Show.asp?ArticleID=13136
加西亚举行对都灵的赛前新闻发布会
[作者:wenhbroma 编译 来自:罗马官网 点击数:242 时间:2013-11-3]
当地时间11月2日上午10:00,罗马主帅加西亚在特里戈里亚召开对都灵的赛前新闻发
布会。
此前你说对阵切沃是最困难的比赛,那对都灵的比赛呢?
我希望球员们能踢出一场伟大的比赛,都灵进了不少球(16个),也丢了不少球(18
个),但在观众和球场的球迷看来,他们是一支伟大的球队,他们踢得很好。
你仍然认为尤文图斯和那不勒斯才是夺冠热门?
其他人庆祝记录的诞生,但我和球员们在特里戈里亚基地很平静。看一下那不勒斯和
尤文图斯在联赛中的成绩:8胜1平1负,这是领跑联赛的水准。
卡斯坦将停赛
这不是什麽问题,也许对於我们来说更好,他可以得到休息,我们还有布尔迪索,他
明天将会首发,布尔迪索有很高的水准和丰富的经验,他配得上首发,他是一个很职业的
球员,随时准备好上场。
谈谈夸德拉多吧!(佛罗伦斯主场1:2负於那不勒斯的比赛中,夸德拉多因假摔被红
牌罚下,佛罗伦斯向体育法庭提出上诉,上诉被驳回,目前佛罗伦斯已经上诉到更高一级
的体育法庭)
这是个好问题,一般来说我不讨论其他球队的事情,特别是关於裁判的,这就是足球
。对我和我的球队来说,夸德拉多是否被停赛,能否出场没任何影响。但在法国,这种事
通常会根据录影来重新核实,裁判球员教练都会犯错,但我认为当涉及到这样重要的判罚
时,能够引入录影重播,这只会让比赛更好。
对都灵的比赛,你更担心伤停还是球员疲劳?
我认为当我们赢下比赛後球员要恢复得更快更好,能够排在榜首对我们很重要,球队
恢复得很好,明天的比赛我们将会很当心,避免球员受伤。能够赢下此前的比赛然後再踢
本场比赛我很高兴,即使是每三天就要踢一场比赛。对於球员来说,他们也会感觉有比赛
踢很棒,我们已经为明天的比赛准备好了。
积分榜上的两大追赶者(那不勒斯和尤文图斯)先比赛,然後罗马再和都灵比赛,这
会为罗马带来心理负担吗?
我不认为会带来负担。在追随者之後比赛既不是好事又不是坏事:我们必须集中注意
力於我们自己的比赛,如果我们能赢下比赛,我们不用看任何其他比赛的结果,当我们取
得胜利的时候,并不在乎其他的,而在乎能否让我们保持一直赢球的因素。与都灵的比赛
将会很困难,但与其他比赛没什麽不同的。我们有必胜的雄心和信心。我们希望表现好的
球队明天会获得胜利,那支球队就是罗马!
利亚伊奇过去只在他替补出场的时候才能进球(暗指过去两场他首发表现不是很好)
他只在替补出场时候进球只是个偶然,他已经取得了三个进球,赛季初他出场时间较
少是因为他身体状况不是很好,但现在他很好,他是个很有才华的球员,他在场上可以成
为决定比赛走向的球员,他可以给队友助攻也可以自己射门得分,整个赛季我们都非常需
要他。亚当(利亚伊奇)和博列洛、弗洛伦齐一样对球队很重要,其他人,里奇、卡普拉
里也一样,他们为比赛做好了准备,并且很快就想得到出场机会,或许就在明天。亚当知
道如何在场上踢好自己的位置,就如在对阵切沃的比赛中一样。
十连胜後你是否注意到球队有些什麽不同?
我注意到球队更积极乐观了,我们需要团结在一起,尽可能延续我们的连胜,这将会
给我们获胜带来心理上的帮助,我们没必要去考虑下一个主场比赛或其他的。现在我们只
考虑与都灵的比赛,打破意甲开局记录後还有欧洲的开局连胜记录(热刺的11连胜),开
局连胜记录没有任何用,但这可以为我们带来积极的心理帮助。
去印尼的商业赛是怎麽回事?
对球队来说,去印尼比赛是一件重要的事,对我和球员们来说,这也是一个重要的经
历。但因为目前球队伤患太多,我们宁愿花更多的时间来准备这场比赛。等到托蒂伤癒,
然後和球队一起去印尼会更好,如果托蒂不去印尼,那就没什麽意义了。因为这个原因我
们做了把比赛推迟的决定,去印尼将会是一次有趣的旅程,但明年再去更好。
能取得如此美妙的开局,赛季前的准备的确很特殊。
现在还不是谈论这个的时候,让我们先来谈论明天的比赛吧,等到国际比赛日再谈这
个也可以。我到球队三个月了,我看着球队在逐渐变得越来越好,球队在下半场取得更多
进球并非巧合。我更担心的是球队现在在进攻方面的办法并不多。利亚伊奇和博列洛需要
上场比赛,但如果谁没有为比赛做好准备连着踢三场比赛也是很困难的,这也是我为什麽
说现在是卡普拉里和里奇为球队作出贡献的时候了。对乌迪内斯和切沃的比赛,让他们俩
上场不太可能,但他们的机会会到来的。其他人也做得很好,托罗西迪斯和多多现在身体
状况很好,马尔奎尼奥也给球队提供了很多帮助。
在罗马的经历是否是你将来执教豪门球队的敲门砖?
我从来没这样想过。在法国时,他们说我只在勒芒执教了一个赛季就去了里尔,那是
因为里尔是我球员时代在法甲职业生涯的起点。我现在在罗马,我很好,让我们看看这个
赛季球队将会怎样,能够带着激情执教毫无疑问是美妙的经历。我很享受目前在罗马的执
教,我也将会继续下去。
热尔维尼奥这场比赛能出场吗?
我来参加新闻发布会时,他正在接受核磁共振检查,我等会将会谘询队医,看他能否
参加训练。如果我们需要冒险,我将不会带他去都灵。
--
+ . . ◤◤▃▃▃▃◥ARIA ◤▃▃▃▃◥◥ .. . ‥ ◢▊ ∵
◣ . . . ▉◢◢◣▏カンパニー▊ │ ││▎▎ . ‥ .. ≡
▏ ◥ ◤ ︵ ︵ ◣ ▂◢
▆— —▆ + ◤▎ ╱
▍▅▄▃▄▃▂◤ ◣_ _◢ ▲
"▆"`
◣_□_◢ ▂▄▅▆▇◢ .
◣ █▆ ◥▲
▲▲◤【OωO】 ▲
▲▲ ▅▇▇ ◢
◣ ▲
◎▲ ◤▲ ● ▲
◎▲ ◢ 鱻ψ
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.161.242.74