作者Okiayurai (でっかい问题ない)
看板ASROMA
标题[新闻] 武齐尼奇:我希望早日成为100%的罗马球员
时间Tue Mar 11 11:07:56 2008
http://www.sempre-roma.com/newpages/Show.asp?ArticleID=7967
武齐尼奇:我希望早日成为100%的罗马球员
罗马前锋武齐尼奇近日接受了天空电视台《Guarda che Lupa》节目的专访。
客场战胜皇家马德里是个美好的回忆...
我踢了一场精采的比赛,就如同罗马全队的表现一样。能够在伯纳乌球场踢球令我印象深
刻,不是每天都能在这样伟大的球场比赛的。
那场胜利之後罗马主帅斯帕莱蒂甚至将你称做是"巴尔干的马拉多纳"
能够晋级让我们都非常开心,因此斯帕莱蒂教练称赞了我,但马拉多纳是个伟大的球员,
我个人认为这个赞美有些夸大我了。
在对皇家马德里的比赛中进球後,你做了一个什麽手势来庆祝?
一颗心。
这颗心是献给谁的?
我的未婚妻。
(咦?不是阿奎吗XD)
近来很流行这个手势啊,你是学帕托的吗?
不,我在黑山国家队攻入第一个进球的时候就是这样庆祝的,并没有模仿别人。
你对帕托有何评价?
一位有实力的球员,表现很出色。
你认为他能否成为一名巨星?
当然,他非常年轻,但身上已经有了冠军球员的特质。
罗马将在下一轮迎战AC米兰,他们在冠军盃上被淘汰了,这是对罗马有利还是不利?
由於没能在冠军盃上晋级,AC米兰目前都很生气,他们会把剩下的每一场比赛都当成决赛
来踢,这种斗志对我们而言当然是相当不利的。AC米兰是世界上最强大的球队之一,上赛
季他们赢得了冠军盃就说明了这点。
(其实如果罗马想要联赛冠军的话也应该把剩下来的所有比赛当成决赛来踢...不过多了点
就是了XD)
你的表现已经吸引了曼联、皇家马德里等俱乐部的注意,你会如何选择?
我一直说自己希望留在罗马。现在我只有一半所有权属於罗马,我希望能早日成为一个100
%的罗马球员,至於其他的选择我根本不感兴趣。能够在罗马踢出高水平无论对我还是对罗
马都是很重要的。
在伯纳乌的出色表现使得你应该在罗马获得一个首发位置?
不,我认为自己要做的就是努力训练。的确,如果能够首发我会很高兴──就像所有球员
一样,但阵容应该由教练来决定,我们拥有一支人员充足的队伍,教练有很多选择。
(你真的认为人员是充足的吗...Orz)
这麽说做替补你也会感到满足?
没有任何球员会因为做替补而满足,所有人都希望出场,但一支球队只能派11名球员参赛
,因此我们应该尊重教练做出的选择。
你在罗马不仅得到过赞美,有时也会因为表现不佳而被嘘...
我了解自己的真实价值,因此会尽量做到不受嘘声的影响。球迷们应该谅解一位把罗马放
在心中的球员有时也会表现不佳;当然,我们也应该看到,球迷们发出嘘声批评球员的目
的也是希望球员做得更好。因此最好的处理办法是大家成为朋友。
有人说你在自己表现不佳的时候也无动於衷,这是真的吗?
当然不是。但如果我真的为此而生气恐怕有人又会说我发疯了,我会控制好自己,在头脑
里重视,这样是更好的选择。
你有斯拉夫血统,可是有时却看不出来(编者注:斯拉夫人一般被看作是脾气暴躁的)
是的,看不出这点。
但你在莱切的时候可不一样
刚加盟莱切的时候我犯过一些错误(编者注:武齐尼奇在莱切青年队的时候曾因为在球场上
冲撞裁判吃到红牌并被停赛9场),不过慢慢的我改善了自己的脾气。
你的梦想是什麽呢?
赢得义甲联赛冠军。
不是冠军盃?
冠军盃或者联赛冠军,两者是相等的,都是重要的目标。
但你先说了义甲冠军
是的,因为目前我们落後国际米兰,这是个困难的竞争,因此如果罗马最终能够夺冠才会
感觉更加甜蜜。
--
この先も《进んでゆくため》
こらえ切れずに
涙を きっと 流すだろうけれど
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 192.192.250.232
※ 编辑: Okiayurai 来自: 192.192.250.232 (03/11 11:09)
1F:推 Panucci:"其他的选择我根本不感兴趣" 水喔! 03/15 12:57