作者namtar (找一个新开始 N)
看板ASHS-93-li
标题[转录][转录]Re: [好奇] 有没有台湾路名都很没创意的 …
时间Thu Jan 3 09:12:39 2008
※ [本文转录自 KMT 看板]
作者: hmsboy (hmsboy) 看板: KMT
标题: [转录]Re: [好奇] 有没有台湾路名都很没创意的八卦
时间: Thu Jan 3 06:40:47 2008
※ [本文转录自 Gossiping 看板]
作者: aa0926 (aa0952) 看板: Gossiping
标题: Re: [好奇] 有没有台湾路名都很没创意的八卦
时间: Tue Jan 1 19:03:59 2008
道路命名方式,隶属於1967年改制前辖区的路街,多以中国地名(如迪化街,长安西路)
、古今人物(如中山北路,罗斯福路)、古文训示(如四维八德)等为命名原则。新建道
路,常取本地名称、祝福愿景、自然景观及机关建筑等为名。而北投、士林、内湖、南港
、景美、木栅等1968年才并入地区之道路,其早年道路命名方式与市区稍有不同,不一定
完全符合上述规定。至於巷弄,则以其接邻之路街或巷之门牌序号作为巷弄编号;但北投
与士林区还有留有数条以文字命名的巷(非以数字)。
中国地名
台北市第一代有门牌号巷道路牌1945年第二次世界大战结束後,台北市街道名由日治时期
1922年市街改正(町名改正)制定的日文名称,全数改为以中文为主的民间俗称街道名。
例如改名过後的东门外街、署後街、八甲街、下奎府中街(下奎府为平埔族族名)、西门
外街与龙山街等等。此时的街道,并非指线型道路,而是类似日本街廓的称呼。
1947年,台湾省行政长官公署将改不到两年的台北街道名称全部改为以中国地名为主的街
名,并由街廓范围,改以线型道路为范围。命名的方式,以上述分界的经纬道路,将台北
分为四大区,放大投射为整个中国,依其原有中国地名位置置用於相同区位的台北街道名
。这些地名包含中国之省份、大都市、名山大川(以路名为主)、城市史蹟(以街名为主
),例如:
东门外街依其东方位置改为徐州路,
下奎府中街依其北部位置改为承德街(今承德路),
八甲街依其西南方位置改名为桂林街(今桂林路),
龙山街依其南方位置改名为广州街。
大同区
台北市第二代有门牌号巷道路牌重庆路:源自院辖市重庆 (亦经中正区、士林区)
南京路:源自院辖市南京(亦为首都) (亦经中山区、松山区、内湖区)
承德路:源自热河省承德,现划入河北省 (亦经士林区、北投区)
长安路:源自陕西省长安,现为西安市长安区 (亦经中山区、松山区)
塔城街:源自新疆省塔城
敦煌路:源自甘肃省敦煌
天水路:源自甘肃省天水
兴城街:源自辽宁省兴城
哈密街:源自新疆省哈密
永昌街:源自甘肃省永昌
贵德街:源自青海省贵德
昌吉街:源自新疆省昌吉
兰州街:源自甘肃省兰州
保安街:源自陕西省保安
华阴街:源自陕西省华阴
华亭街:源自甘肃省华亭
万全街:源自察哈尔省万全,现划入河北省
库伦街:源自蒙古地方库伦,现为蒙古国乌兰巴托
酒泉街:源自甘肃省酒泉
凉州街:源自甘肃省凉州,现为武威市凉州区
归绥街:源自绥远省归绥,现为内蒙古自治区呼和浩特
西宁路:源自青海省西宁 (亦经万华区)
迪化街:源自新疆省迪化,现为乌鲁木齐
伊宁街:源自新疆省伊宁县
景化街:源自新疆省景化,现为呼图壁县
宁夏路:源自宁夏省,现为宁夏回族自治区
兰州街:源自甘肃省兰州
玉门街:源自甘肃省玉门。
锦西街:源自辽宁省锦西,现为葫芦岛市。
安西街:源自甘肃省安西,现为瓜州县
民乐街:源自甘肃省民乐
甘谷街:源自甘肃省甘谷
甘州街:源自甘肃省甘州
太原路:源自山西省太原
平阳街:源自浙江省平阳
赤峰街:源自热河省赤峰,现划入内蒙古自治区
五原路:源自绥远省五原,现划入内蒙古自治区
大同街:源自山西省大同(因为与北投大同街重名,本街已废除降为昌吉街31、50巷及民
族西路75、76巷)
万华区
台北市第二代无门牌号巷道路牌,已经非常罕见洛阳街:源自河南省洛阳
汉中街:源自陕西省汉中
峨嵋街:源自四川省峨嵋,现峨眉山市
成都路:源自四川省成都
隆昌街:源自四川省隆昌
内江街:源自四川省内江
德昌街:源自四川省德昌
长泰街:源自福建省长泰
宝兴街:源自西康省宝兴,现划入四川省
西昌街:源自西康省西昌,现划入四川省
雅江街:源自西康省雅江,现划入四川省
桂林街:源自广西省桂林,现为广西壮族自治区
柳州街:源自广西省柳州,现为广西壮族自治区
梧州街:源自广西省梧州,现为广西壮族自治区
广州街:源自广东省广州 (亦经中正区)
兴宁街:源自广东省兴宁
大埔街:源自广东省大埔
兴义街:源自贵州省兴义
长顺街:源自贵州省长顺
三水街:源自广东省三水
西藏路:源自西藏地方,现为西藏自治区。 (亦经中正区)
康定路:源自西康省康定,现划入四川省
昆明街:源自云南省昆明
武成街:源自西康省武成,现为西藏自治区贡觉县。
大理街:源自云南省大理
富民路:源自云南省富民
汕头街:源自广东省汕头,本街已废除并入艋舺大道
南宁路:源自广西省南宁
永福街:源自广西省永福
民和街:源自青海省民和
中正区
台北市第三代无门牌号巷道路牌郑州路:源自河南省郑州(亦经大同区,现为市民大道一
部分)
杭州路:源自浙江省杭州
金山路:源自江苏省金山,现划入上海市 (亦经大安区)
北平路:源自院辖市北平,现为北京市
青岛路:源自院辖市青岛 (亦经万华区)
开封街:源自河南省开封 (亦经万华区)
长沙街:源自湖南省长沙 (亦经万华区)
贵阳街:源自贵州省贵阳 (亦经万华区)
信阳街:源自河南省信阳
许昌街:源自河南省许昌
汉口街:源自院辖市汉口,现为湖北省武汉市 (亦经万华区)
武昌街:源自湖北省武昌,现划入武汉市 (亦经万华区)
襄阳路:源自湖北省襄阳
沅陵街:源自湖南省沅陵
酉阳街:源自四川省酉阳,无任何门牌。
秀山街:源自四川省秀山,现划入重庆市。
永绥街:源自湖南省永绥,现为花垣县。
常德街:源自湖南省常德。只有1号,就是台大医院。
济南路:源自山东省济南
泰安街:源自山东省泰安
齐东街:源自山东省齐东,现并入邹平县与博兴县
临沂街:源自山东省临沂
铜山街:源自江苏省铜山
镇江街:源自江苏省镇江
衡阳路:源自湖南省衡阳
宝庆路:源自湖南省宝庆,现为邵阳市
桃源街:源自湖南省桃源
宁波街:源自浙江省宁波
福州街:源自福建省福州
泉州街:源自福建省泉州
潮州街:源自广东省潮州
汀州路:源自福建省汀州 (亦经万华区、文山区)
南阳街:源自河南省南阳
怀宁街:源自安徽省怀宁
晋江街:源自福建省晋江
永春街:源自福建省永春
三元街:源自福建省三元
南昌路:源自江西省南昌
湖口街:源自江西省湖口
徐州路:源自江苏省徐州
连云街:源自江苏省连云
绍兴街:源自浙江省绍兴
厦门街:源自福建省厦门
同安街:源自福建省同安
诏安街:源自福建省诏安
惠安街:源自福建省惠安
金门街:源自福建省金门
牯岭街:源自江西省牯岭
丹阳街:源自江苏省丹阳
上海路:源自院辖市上海,本路已改名林森南路
南海路:源自广东省南海,现为广州市番禺区
漳州街:源自福建省漳州,本街已废除并入南海路
中山区
台北市第四代无门牌号巷道路牌天津街:源自院辖市天津 (亦经中正区)
德惠街:源自吉林省德惠
四平街:源自辽北省四平,现划入吉林省
伊通街:源自吉林省伊通
双城街:源自松江省双城,现划入黑龙江省
北安路:源自黑龙江省北安
农安街:源自吉林省农安
锦州街:源自辽宁省锦州
五常街:源自吉林省五常,现划入黑龙江省
长春路:源自吉林省长春 (亦经松山区)
吉林路:源自吉林省
松江路:源自松江省(现已撤销)
合江街:源自合江省(现已撤销)
龙江路:源自嫩江省龙江,现划入黑龙江省
辽宁街:源自辽宁省
抚顺街:源自辽宁省抚顺
滨江街:源自院辖市哈尔滨市(升格前为松江省滨江),现为黑龙江省哈尔滨市道外区(
亦经松山区)
通北街:源自黑龙江省通北,现划入北安市
明水路:源自黑龙江省明水
渖阳路:源自院辖市渖阳,本路已废除并入林森北路
九台街:源自吉林省九台,本街已废除并入林森北路
舒兰街:源自吉林省舒兰,本街已废除降为松江路184巷及南京东路三段89巷
通河街:源自合江省通河,现划入黑龙江省 (本街现属士林区)
兴安街:源自兴安省(现已撤销)
松山区
台北市第五代无门牌号巷道路牌,具有英文宁安街:源自松江省宁安,现划入黑龙江省
北宁路:源自辽宁省北宁
敦化路:源自吉林省敦化 (亦经大安区)
庆城街:源自嫩江省庆城,现为黑龙江省大庆市
富锦街:源自合江省富锦,现划入黑龙江省
宝清街:源自合江省宝清,现划入黑龙江省
延寿街:源自松江省延寿,现划入黑龙江省
东宁路:源自松江省东宁,现划入黑龙江省
饶河街:源自合江省饶河,现划入黑龙江省
东兴路:源自嫩江省东兴,现并入黑龙江省木兰县
信义区
台北市第一代门牌永吉路:源自吉林省永吉 (亦经南港区)
虎林街:源自合江省虎林,现划入黑龙江省 (亦经松山区)
吴兴街:源自浙江省吴兴
富阳街:源自浙江省富阳(亦经大安区)
林口街:源自合江省林口,现划入黑龙江省
信安街:源自浙江省信安,现为衢州市
大安区
台北市第二代门牌延吉街:源自松江省延吉,现划入吉林省
通化街:源自安东省通化,现划入吉林省
临江街:源自安东省临江,现划入吉林省
安东街:源自安东省安东,现为辽宁省丹东市。 (亦经中山区)
东丰街:源自辽北省东丰,现划入吉林省
丽水街:源自浙江省丽水
永康街:源自浙江省永康
金华街:源自浙江省金华 (亦经中正区)
温州街:源自浙江省温州
瑞安街:源自浙江省瑞安
青田街:源自浙江省青田
泰顺街:源自浙江省泰顺
龙泉街:源自浙江省龙泉
云和街:源自浙江省云和
舟山路:源自浙江省舟山,本路已废除成为台湾大学校园道路之一。
嘉兴街:源自浙江省嘉兴 (亦经信义区)
富阳街:源自浙江省富阳 (亦经信义区)
长兴街:源自浙江省长兴
浦城街:源自福建省浦城
文昌街:源自海南省文昌
卧龙街:源自河南省卧龙 (亦经信义区)
古今人物姓名
左为台北市第四代门牌,右为台北市第三代门牌中山南北路、中山路(北投区):纪念孙
中山。
中山南北路是台北市东西路的名称分界之一,例如在中山北路之西为长安西路,中山北路
之东为长安东路。
中山南路在中正区。
中山北路分七段:
一段纵贯铁路以南路段属中正区,其余属中山区。
二段、三段属中山区。
四段东属中山区,西属士林区。
五段、六段、七段属士林区。
七段219巷3弄属北投区。
逸仙路:纪念孙中山,号逸仙。
中正路、中正街(北投区):纪念蒋中正。
(原景美区中正路并入罗斯福路,原阳明山中正路更名为湖山路)
介寿路:纪念蒋中正(字介石)寿诞。(今凯达格兰大道)
林森路:纪念先国民政府主席林森。
林森南路在中正区。林森北路在中山区,但台铁纵贯铁路以南路段在中正区。
雨农路、雨声街:纪念戴笠将军,字雨农。
克强路:纪念黄兴,字克强。
延平路:纪念延平郡王郑成功。
保仪路:因路旁木栅集应庙供奉保仪尊王张巡而得名。
天祥路:纪念文天祥。
罗斯福路:纪念美国总统罗斯福先生。
麦帅公路:纪念第二次世界大战美国将军、韩战联合国军最高统帅麦克阿瑟。
(今内湖区南京东路六段与国道一号北基段)
凯达格兰大道:纪念原居於台北盆地之原住民凯达格兰族。
卧龙街:纪念三国时期蜀汉的丞相诸葛亮,号称卧龙。
历史事件
一江街:纪念一江山事件,在道路中央的一江公园内竖立一江山事件纪念碑。
万大路:庆祝万大计划完成。(万华、大龙峒)
古文训示
民族路、民权路、民生路、八德路、忠孝路、仁爱路、信义路、和平路。
新生路、建国路、复兴路、敦化路、光复路、大业路、莒光路。
爱国路、三民路、四维路、一心路、一德街、博爱路、庄敬路、自强街、敬业路、乐群路
、崇德街。
力行路、立德路、立功街、行义路、行忠路、行爱路、民善街、大同街、明德路、新民路
、至善路、仰德大道、实践街、义理街、德行东西路等。
祝福愿景
市民大道:彰显市民主义。
安和路、乐利路、安居街、乐业街、健康路、永保街、安康路、康乐街、成功路、福德街
。
荣华路、富贵路、华荣街、贵富街、吉利街、丰年路、胜利街、幸福街、爱富街、吉祥路
等。
本地名称
直接用当地地名:包括原住民社名、清代旧地名(庄)、日本殖民统治时期大字、小字,
街、町、村,或当地里名等。
原住民社名:塔悠路(塔塔攸)、北投路、旧宗路(旧里族)、南港路
庄:汉人居住地名末尾大多为「庄」字;这之中大部份存留至日治时代大字地名,但去除
了「庄」字。
大直街、朱仑街(朱厝仑)、剑潭路、大安路、东园街、西园路
竹子湖路、石牌路、关渡路、大屯路、後港街、福德路、洲美街、社子街、下树林街
内湖路、港墘路、洲子街、五分街、中坡路、东新街、三重路、旧庄街
木栅路、万盛街、溪州街、福兴路、兴隆路
其他清代旧地名:
艋舺大道、大龙街、公馆路、葫芦街、庄顶路
下仑路、中仑路、军功路
街:松山路
町:双连街、东园街、西园路
小字地名:德行东西路、新安路、溪口街、公馆街、景美街
当地里名:
樟新街、港华街、湖山路、福志路、通安街、中原街、葫东街、开明街、中心街、
成福路、伦等街、永平街、社中街、社正街、中南街、大道路、和兴路。
其他:
双园街:第四期行政区调整前旧区名
天母路:1933年出现之地名
万芳路:万隆、芳川矿场
用当地地名或是行政区的一个字来命名:
松山地区:「松」字辈:松河街等。信义区虽名为信义区,但因其旧属松山区,故仍沿用
「松」字辈命名。[1]
南北向由西到东分别为:松智路、松仁路、松勇路、松信路、松德路、松山路。
东西向由南到北分别为:松平路、松勤路、松廉路、松寿路、松高路、松隆路。
社子地区:「社」字辈:社子街、社中街、社正街。
内湖地区:「湖」字辈:内湖路、东湖路、文湖街、大湖街、瑞湖街、金湖路、基湖路、
新湖路及康湖路等。
景美地区:「景」字辈:
南北向由西到东分别为:景福街、景文街、景美街、景後街、景兴街、景丰街。
东西向由南到北分别为:景中街、景华街、景仁街、景隆街、景明街。
万芳社区:「万」字辈:万芳路、万美街、万和街、万利街、万安街、万乐街、万宁街。
用到两个地方的地名或路名,各取一个字:
木新路(木栅─新店)
南深路(南港-深坑)
阳金公路(阳明山─金山)
阳投公路(阳明山─北投)
松隆路(松山路─基隆路)
安美街(安康路─潭美街)
天玉街(天母─玉潮坑,小字)
星云街(紫星里─紫云里)
阳光街(紫阳里-瑞光里)
潭美街(石潭里-周美里)
重阳路(三重埔-向阳路)
基湖路(基隆河-北势湖,今西湖)
大度路(大业路-关渡)
福林路(福德洋-林仔口,皆为大字)
永公路(永福─公馆地,皆为大字)
老泉街(待老坑─阿泉坑)
平菁街(平等里─菁山里)
自然景观
圣景路:干豆门河海水激荡圣景。
稻香路:自然现象
泉源路:北投温泉区
温泉路:北投温泉区
基河路:滨临基隆河旧河道
环山路:滨临内湖金面山
环河南北路:滨临淡水河
松河街:松山濒临基隆河处
磺溪街:濒临磺溪边
双溪街:濒临双溪边
临溪路:濒临双溪边
磺港路:濒临磺港溪边
纱帽路:环绕纱帽山
仙岩路:通往仙迹岩
登山路:通往北投中正山(十八份山)之道路
向阳路:位於南港区。面向太阳的方向,属自然现象
地标景点
机关建筑
市府路:台北市政府前。
试院路:考试院旁。
振兴街:振兴医院旁。
馆前路:国立台湾博物馆前。
故宫路:故宫博物院。
公园路:新公园,今二二八和平纪念公园侧面。
青年路:位於青年公园旁。
大专院校
研究院路:往中央研究院的主要干道。
师大路:国立台湾师范大学旁。
政大一~三街:在国立政治大学附近。
学园路:国立台北艺术大学、北台科学技术学院旁。
华冈路:通往文化大学的主要干道,文化大学因而别称华冈。
复兴一~四路:在复兴高中附近。
士商路:士林高商旁。
珠海路:珠海高商(今薇阁高中)旁。
文德路:文德女中附近。
康宁路:康宁护专旁。
义方街:义方国小附近,原名大屯街,因易与大屯路混淆,故於1992年更为现名。
士东路:士东国小附近。
寺庙古刹
指南路:往指南宫的主要道路。
金龙路:往金龙寺的主要道路。
碧山路:通往碧山岩的主要道路。
行善路:往行善宫的主要道路。
剑南路:往剑潭寺的主要道路。
植福路:往植福宫的主要道路。
兴南路:往兴南宫的主要道路,1991年本路因南港高工校地分隔,东段改为兴东街,西段
改为兴南街。
万庆街:位於万庆岩清水祖师庙旁得名。
其他
大湖山庄街:大湖山庄。
中社路:中央社区
经贸路:在南港经贸园区重划区内。
园区街:在南港经贸园区重划区内。
水源路:原台北市自来水源地旁。
芳兰路:市定古蹟芳兰大厝(义方居)旁。
车前路:旧景美车站前
辛亥路:路段上有辛亥隧道而得名。
组合型
如士林地区以「大、小」及「东、西、南、北」组合成八条互相交错的街路:
大东路、小东街、大西路、小西街、大南路、小南街、大北路、小北街。
大直重划区以「敬业」为经、「乐群」为纬搭配数字组合成七条棋盘状道路。
北投区荣华里以「富贵」为经、「荣华」为纬搭配数字组合成四条棋盘状道路。
以祝福愿景等吉祥语为首字或末字,搭配另一个吉祥语所组合。例如
信义区挹翠山庄内:青云街、景云街、祥云街、紫云街、瑞云街。
士林区福佳里内:华荣街、华光街、华兴街、华声街。
北投区翠宜山庄内:翠宜街、翠华街、翠岭街、翠云街。
其他
华西街:说明艋舺街道以中国西南各地命名的规则。台北市政府,《台北画刊》,2003年
,3月
基隆路:北端可连结麦帅公路(现为南京东路六段与中山高速公路北基段)至基隆市而得
名。
「文字」巷:由於各巷属於台北市1968年并入辖区前各乡镇所命名,故与现在大多数以数
字命名之巷子有别。其中有些巷子的命名是有其典故的,例如「银光巷」的命名,悉取该
巷头尾着名单位各一字。因为该巷巷子口一带,当时的土地和建筑,多属於台湾「银」行
所有;巷子尾一带,则是善「光」寺。银光巷为温泉路之巷弄,以「善光寺」为例,其地
址应写作「台北市北投区温泉路银光巷20号」
位於北投区境内:
温泉路:天主巷、汤元巷、银光巷
大屯路:光华一巷、光华二巷、光华三巷、光华四巷
大度路:怡和巷
中和街:新建巷、锡安巷
光明路:新生巷
泉源路:华南巷
新民路:康乐巷、香丘巷
幽雅路:杏林巷
位於士林区阳明山华冈地区:
爱富二街:厚生巷、乐生巷。「爱富」是由英文字母「F」的音译而来,因此区原为美军
宿舍(F区)所在地。
爱富三街:长生巷。
资料来源 维基
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.120.100.207
1F:推 aegis144: 34银 01/01 19:04
2F:→ bbbruce:蛮详细的 01/01 19:05
3F:→ aegis144: 不过看到爱富巷我都会想到F7.... 01/01 19:05
4F:推 sunnydays:原来真的有雨声街喔~~~ 01/01 19:05
5F:→ bbbruce:蔡诗芸 01/01 19:06
6F:→ qsasha:国中时,老师说,站在火车站大门面对马路来看,中山路会是 01/01 19:05
7F:→ qsasha:垂直的( 通火车站的 ) 中正路则永远是跟中山路垂直.... 01/01 19:06
8F:→ qsasha:我只待过台北市跟高雄市,所以我看的的确是这样 01/01 19:07
9F:推 lirnitex:压马路 01/01 19:08
10F:→ gfneo:好文,不过卧龙也有地名协音和大陆地名两种说法 01/01 19:08
11F:推 genderbb:嘉义市也差不多是这样 01/01 19:09
12F:推 changeup:台中就不是了 01/01 19:13
13F:→ lawrence99:爱抚七街 01/01 19:15
14F:推 ftmd:借转...不过资料来源呢? 01/01 19:16
15F:推 crazykid:专业推 01/01 19:17
※ 编辑: aa0926 来自: 122.120.100.207 (01/01 19:18)
16F:推 reiko90:专业推 01/01 19:23
17F:推 Asheng0728:爱抚七街 我笑了 01/01 19:34
18F:推 StarTouching:奇怪 有些以学校命名的路 怎麽比较像反过来才对? 01/01 19:36
19F:→ StarTouching:也就是校以路命名, 如文德? 01/01 19:36
20F:→ lxxlxx:彰鹿路 彰水路 彰秀路 员鹿路 员集路 01/01 19:44
21F:推 handelshieh:西藏路...超边疆地带吗?XD 01/01 19:47
22F:推 ayanokoji:专业! 01/01 20:02
23F:推 uk109:大大辛苦了...真专业!! 01/01 20:19
24F:推 kforce:长知识推 01/01 23:01
25F:推 ramier:西藏路原本是一条大排水沟 所以说他边疆也算啦=_=b 01/02 01:32
26F:推 Mikli:西藏路接板桥,算是台北市边陲地带了。 01/02 02:22
27F:推 kuter:可怜的台北 01/02 02:47
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.122.72.59
28F:推 ilyvonne:真有趣~ 01/03 09:05
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.247.114