☆本周文章精选☆ 经典的苹果最新手机iPhone 4S上市。其中的语音软体Siri是这次主打! 看过广告介绍了吗? https://www.youtube.com/watch?v=COLvS68ceQ4&feature=player_embedded 别怀疑，这，不是安排好的电影场景。手机真的在和人们互动，不只是声控，手机的人 工智慧更是前所未有。这场景似乎只有在电影中才会出现，不过iPhone 4S把它端上了台 面! 想一睹为快犀利的本领却还没钱没闲买iPhone 4S吗?那就快来看看本篇文章的介绍吧! 看完之後说不定会有更多的惊奇喔!!!(本文有点长需要一些耐心看~) -- 原文: ★iPhone 4s的Siri到底将会有多犀利？这次苹果出的是大绝招！★ 在上周，iPhone 4S正式亮相，大部份媒体都关注在硬体规格上的改变以及失望，但从 苹果过去的硬体升级经验来说，不管是从iPhone 初代到iPhone 3G以及iPhone 3GS，不只 是外观上没有大幅度改变，硬体的部份也都像是限定升级，出现如iPhone 4S般的结果， 其实是很不令人意外的，实际上以目前媒体的评测结果，速度比前代iPhone 4大幅增加的 状况下，耗电量不变，而相机的效果亦大幅提升，这些都还是很惊人的。 硬体是其次，重点其实在Siri，在官方的iPhone 4S片长约5分钟的宣传影片中，Siri的 介绍占了1/5强的时间，可见其重要性一般。那麽到底Siri的重要性在哪？为什麽他可能 是改变游戏规则的重量型服务呢？我昨天睡不着无聊在 Quora 上翻看文章，找到了这篇 「Why is Siri important?」，相当的令人瞠目结舌的答案，相当推荐将原文看过一遍， 并把里头的连结全部看一次，由於这个领域对我来说相当的陌生，如果有理解错误，欢迎 高手留言指正：） ◎这不是传统的语音辨识或命令系统◎ 有很多人会把多年前的拉面机或者是近来Google 的语音命令拿来跟Siri相提并论，再 说一次，这些不是同一个层次的东西，他是人工智慧、自动学习(continual learning)加 上情境感知系统(contextual awareness system)的综合体，Siri可以被视为真正的「综 效」（定义是：两个或更多事物并放在一起，产生新的结果，中文在Wikipedia被解释为 1加 1大於 2的结果），几个没有新意的东西加在一起，产生Siri这个前所未闻的产品。 电脑科学研究者们的圣杯之一，就是有一天，可以创造出一个装置，它可以像人类般的 进行有智慧的对话。我们可能有过一些很好笑语音辨识系统经验，但直到近年来的科技不 断演进，Siri就是它的副产品。 ◎Siri的历史以及DARPA◎ DARPA，中文可以被翻为美国国防部高级研究规划局（这名字听起来就很威），这个单 位最着名的发明就是网际网路，而这个单位也促成了Siri的发明，DARPA资助史丹佛研究 学院（SRI）的国际人工智慧中心的相关计划，而这个单位独立出来後则成为了Siri Inc. 。 最初的Siri是1960年代被美国国防部作为「在复杂情境下的电脑智慧能力发展」计划， 在多年的研究後，史丹佛研究学院在透过一堆超强人才的协助下，开创了一条创新之路。 这个研究计划一共被资助了长达40年以上，而苹果买的就是这个研究成果，其中包含了一 狗票顶尖大学的研究团队结果，内容包括了对话以及自然语言理解、机器学习等等一堆高 深技术。 ◎对的时间与对的科技◎ 早年的语音辨识以及人工智慧失败已经有许多的突破点，主要因为电脑的运算能力以及 作业系统的工作能力有大幅成长，摩尔定律加上网际网路以及苹果的硬体能力，配上40年 的研究成果，组合出了Siri今日的结果，Siri主要专注在此一科技的3大重点： ▼对话介面 (Conversational Interface) ▼个人情境感知 (Personal Context Awareness) ▼服务层 (Service Delegation) ◎第4代电脑介面◎ Siri将成为第4代，也许也是最重要的与装置互动的方式。键盘、滑鼠与手势仍然会常 见，不会立刻消失。但人类最有效的沟通方式就是透过说话，最大的障碍就在於，如果把 一个简单的问题转换成装置理解的方式，并有对应的回答，古老的一个萝卜一个坑的问答 方式不会立刻不见，但是想像如果你对机器问个简单问题，就好像是对图书馆管理员或者 是朋友般自然，这将会非常、非常的强大。 图一-目录 ◎装置小需要更聪明◎ 萤幕永远是不够大的，跟搜寻引擎不一样的是，Siri更专注在行动使用的情境模组，比 如说地点、时间、个人历史以及限定的情境，使其能够发挥强大的智慧助手功能。小萤幕 、行动情境以及有限的手机频宽，使得声音成为最好的问题沟通介面，提供适当的细节并 给予适当的问题。 在行动环境下，你没很多时间翻阅一堆页面来找连结、在介面里头切换或者是打开应用 程式来找到答案，一个简单的语音问题解决使用者20个手动工作，这就是Siri的威力。 ◎完成工作是终极目标◎ 传统的输入系统，我们可能要花很多时间搜寻以及步骤才会找到结果，而且要全部做完 才能找到结果，透过Siri，他会帮你直接略过中间所有步骤直接到结果。 图二 ▼帮你把事情作完 - 垂直以及水平搜寻 - 即时同时结合多重资讯来源 - 即时以动态标准编辑资讯 - 介接终端，比如说购买票券等等 ▼理解你说什麽 - 对话意向 - 地点情境 Location context - 时间情境 Time context - 任务情境 Task context - 对话情境 Dialog context ▼了解你 - 学习个人化资讯并执行行动 - 你的朋友/家人有谁 - 你住哪 - 你的年龄 - 你喜欢什麽 图三 透过云端要产出可接受的结果，这要包含以下的东西： ▼地点感知 ▼时间感知 ▼任务感知 ▼语意资料 ▼云端API连接 ▼任务以及主控模组 ▼对话介面 ▼文字转换为意向 ▼语音转化为文字 ▼文字转化为语音 ▼对话流程 ▼个人资讯以及人口统计资讯 ▼社交图谱 (Social Graph) ▼设交资料 (Social Data) 当然苹果的A5 双核心处理器处理的许多前端的工作，但主要的感知资料都在云端，并 准备用来处理语音辨识完的资讯。 ◎实际使用◎ 在苹果的发表会上，Siri的操作是「按钮然後问」，但实际上他能够长时间放着被问问 题，不需要按钮启动，但要被优化还要等到强大的噪音过虑以及启动辨识技术被开发出来 ，同时间Siri也可以被与Bluetooth 4耳机最佳化，可想而知的是，这样就能够连续的语 音辨识以及侦测问题。 未来，Siri将可以长时间的处於启动状态，并视情境来确定是否回答问题（这不就是霹 雳车的夥计吗？），这将使得这个介面更像是与朋友互动。 ◎新的经济生态系，云端上的APIs◎ 当理解人们如何使用Siri，接下来就不难知道应用程式将会有多麽热门，而某些商业模 式将会慢慢失去效用。或者未来我们不称之为应用程式，而是提供给云端使用的连结API ，Siri将创造出新的一种生态圈，就好像iTunes app store创造出来的效果一样。 图四 - Siri生态圈 未来，透过API，Siri将可以取得这些API所提供的资讯。未来苹果最大的挑战就是，怎 麽样从网路上找到资料，整合回到Siri并提供给使用者有意义的东西，这将会一片广大的 新商机，但苹果是否会开放API仍在未定之天，但是透过某种的审核机制，来确保资料的 品质，看起来很像是苹果一贯的作风。你可以想像在合适API的提供下，你可以问下面的 问题： ▼我的帐户还有多少钱？ ▼下一班307公车离我这里还多远？ ▼听（朋友）fOx 正在听的歌。 ▼钢铁擂台在美丽华是不是有演？几点？帮我订两张成人票。 ▼对面的房子是不是有出租？平均一坪价格多少钱？ ▼给我宫保鸡丁的食谱，帮我把食材丢到备忘录去，当我经过顶好时提醒我买。 ◎这只是开始◎ 与装置互动的革命，现在才开始，我们已知道的所有介面，包含键盘、滑鼠等进入App 以及网路的方式都不会消失。而Siri对於装置互动会不会有巨大影响，也尚不得而知。 但这会从iPhone 4S开始，接下来会是iPad 3，接着是Apple TV，再加上Bluetooth 4以 及Bluetooth低耗能(BLE)，将会大大改变互动关系，装上BLE的门，透过Siri就可以说「 Siri，帮我开门」或者是「当Amber来的时候，把前门锁打开」。 ◎还有待观察◎ 当然，所有的科技以及研究都还在开展中，也有一大堆问题等着被解决，也许5年後我 们就可以真的看见这类型科技所带来的冲击，这将是一场闹剧？还是终极的改变我们与装 置互动的方式？时间会证明一切。 TechCrunch的MG Siegler，在他实测iPhone 4S之後的心得是： 我们一直在科幻影集与电影中看到人们对电脑说话，就好像跟人类说话般自然，而电脑 也理解他们。那个未来就是现在。 We’ve all seen the science fiction television shows and films where people talk to their computers like human beings and the computer understands them. That future is now. 原文网址: http://www.inside.com.tw/2011/10/12/iphone-4s-siri Inside网站: http://www.inside.com.tw/ -- --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 180.218.128.25