作者bobsonXD (包柏森)
看板ARIA
标题[分享] 领航员月刊2302年13月号 ARIA公司介绍
时间Tue Oct 25 17:26:30 2016
继承了传说的大妖精意志的海边小小船屋
座落在新亚德里亚海岸边道路一角的小小船屋,是在2281年的春天开始建设的。这间
以清爽的白色为基底、小而美的办公室,在人们眼中虽然因为是自MAGA(另一间船屋)以
来睽违20年的全新店家,而引起取多的关注,但对领航员业界而言却造成了相当大的震撼
。这间被登记为新店家的ARIA公司的创业者,居然是以现役领航员的身份,而且是在业界
最强的船屋ー姬屋中活跃了14年的超级王牌天地秋乃。当时她脱离姬屋,业界内也有很多
揣测,但她自己没为此多做回应,因此脱离的理由到现在还是个谜。无论如何,ARIA公司
以天地秋乃个人公司的形式设立、公司的营运与工作全部由她一人包办。
这种只有一个人的小规模公司、经营者又被称为「水之大妖精」,不可能不会受到注
目。而且,这是业界首次出现现任领航员又兼任经营者的形式。如此的高话题性,让ARIA
公司开张第一天就涌入大量的贡多拉导览申请。甚至到现在仍然流传着因为预约专用的线
路全部被塞爆,造成第一天根本无法营业的趣事。
掌舵、待客、船歌ー对於领航员来说重要的三项技能,虽然依然不减以往,但在独立
经营後却出现了一项重大的变化,那就是营业方式的改变。在姬屋的时候因为高人气的关
系一天最多会接到六组客人,但为了以让每组客人得到更完整的服务为方针,因此在设立
ARIA公司之後则限制一天最多四组客人。笔者在想,这点是否就是能解释天地之所以独立
的理由之一。她的目标是以质量取胜的服务方式。相对於数十年前开始,因为竞争激烈的
影响造成的营业额至上主义,她是否试图用开设这间被称为ARIA公司的小船屋来作为无言
的抵抗,并将这种接客思想缓缓的渗透进全体领航员的意识之中?如同把公司名称ARIA作
为空气一般填满整个被称为领航员业界的空间。
开业当初员工只有她一人,但不定时会招募新人,并以「传说的大妖精」的徒弟之名
光荣的成为杰出的领航员。公司持续稳定的经营,2291年已经40岁的天地秋乃虽然开始以
内勤为主,但依然还有客人持续指名她。到了2297年,见证了最後一名徒弟艾莉西亚‧佛
罗伦斯成为正式的领航员後,才终於宣布退休。伴随着30年空前绝後的领航员生涯,一位
传说这就样谢幕了。天地以城崎村作为终身的栖身之地,同时也从公司的经营急流勇退,
将经营权移交给艾莉西亚‧佛罗伦斯,并以ARIA公司终身名誉顾问的身份继续温暖守护着
传说的後裔们。
这几年虽然维持着一人公司的特色,但去年作为公司创立20周年,也采用了新人水无
灯里,让期待着传说继续传承下去的支持者们欢欣不已。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.248.194.140
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/ARIA/M.1477387592.A.EDE.html
1F:推 joe007: 终身水粉推 10/25 21:29
2F:→ KongoKai: 感谢翻译~~~ 10/25 21:51
3F:推 jack7775kimo: 感谢 10/26 21:38
4F:推 CandyIsALie: 感谢翻译,真的是很棒的故事 11/05 11:35
5F:推 kimmj: 推 11/25 21:42