作者TAMASABUROU (玉三郎)
看板ARIA
标题Re: 新作的名字出来了
时间Thu Oct 30 22:02:30 2008
※ 引述《kusuha (水叶)》之铭言:
: http://www.mag-garden.co.jp/comic-blade/jigou.html
: 新作名叫"あまんちゅ!"
: 不过单看扉页图还是看不出来故事是在讲什麽呢
: ---
: 仔细看了海报内图
: 女主角看来是穿潜水装 还有带蛙镜
: 故事可能会朝海里走吧
如果记得没错的话
这是冲绳地区的方言
"あまんちゅ"在那边是有"奄美の人"的意思(奄美诸岛)
不过也有一个东西也是念作"あまんちゅ"
是冲绳独有的能剧演目
http://xbbs.knacks.biz/yuugendo/a131
里面有提到
----------
冲縄『天人(あまんちゅ)』
120歳の老人が畑の见回りをしている。老人は孙に牛を引かせ畑に锹をかける。そこに
天人が现れ、畑を褒めると、赤米と白米の种を与え、撒きどきを教えて帰って行く。老
人の息子が朝食を持って来たので、天人が现れた事を话す。そろそろ帰ろうと言う事に
なり、息子は马をひいて来よう、と言うが、老人はそれを断り、豊作を祈る呗を呗いな
がら牛に乗って(舞台上では牛の後ろを歩く)帰って行く。
天人が巨人で表され、一人の肩の上にもう一人が立って演じられる。
笛と三线の演奏だが、天人の登场・退场のみ铜锣の様な楽器が加わる。
神が现れる时に铃や钟などを鸣らすのはよく行われる技法だと思う。
马を断り、牛に乗って帰るのは、骑马民族への拒否?!と一瞬思う…勘缲り过ぎか。。
『津波古の棒术』
铜锣・ほら贝・口笛で囃し、力强い棒さばき。1人~5人での演舞。
----------
不过因为不是公家机关的网站 所以我也不能断定就是了
不过我想应该有很大机会是冲绳在地的故事
--
其实我在想是不是当地的女渔夫XD
看那个装备........
--
--
----警告----
健康のため、ゲームのやりすぎにご注意ください。
また极めてまれですが
光の点灭やテレビを见ているときに、
ひきつけ・けいれん等を起こす体质の方がいます。
そのような方は、医师と相谈のうえプレイしてください。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.165.45.40
1F:推 dalyadam:抓鲔鱼领航员..XD 10/30 22:20
2F:推 bc0121:能剧 天人,难道要准备武力介入了吗...? 10/30 22:41
3F:推 Okiayurai:虽然念法不同,不过看到天人我只会想到银魂... 10/30 22:43