ARIA 板


LINE

因为网志的分成三部分,不太好看,所以重贴XD 或许正是我们太过於去哀叹被云雨遮蔽的太阳,而忽略了身旁细雨的温柔歌唱。   绵绵细雨已经在新威尼斯持续了一段时间,这座由水所拥抱的市镇,更加彻底地臣服在水精灵的强势里。屋檐、街道、熙攘来往的人群,都充满着水滴的踪影,开始让人分不清,究竟这些晶莹透明的小东西是水滴,还是天上落下来的星星。但是可以确定的是,原来繁忙的水道,因为这雨的落下,而显得空荡孤寂|仿若是雨抢走了原属於这片水道网的生气。   时雨前进着,在空旷的水道中,没有伴侣,没有遮蔽。唯一陪伴着她的,只有手中的长桨以及脚下漆黑的贡多拉,还有围绕在船身旁的,缓缓的水波以及雨水落入水面所形成的,一圈一圈的涟漪。  「哈秋!」   细小的喷嚏声并没有使雨稍作怜悯的停息,空气中能听闻到的,只有时雨打完喷嚏後略为绪乱的鼻息。   不行不行!趁着今天水道船比较少,要多多练习!船也是好不容易才得到许可借来的!只是一点点小雨,只是一点点……哈秋!   身体的震动传到船身,摇摇晃晃地,修长的贡多拉偏离了原本的航道,缓慢地往岸边漂去。伴随一声钝重的撞击声,贯性将时雨拉倒在窄小的座位上。同时,岸边出现一些撑着伞的,受声音吸引而来的路人。在路人好奇眼光的直射下,时雨原本白嫩的脸庞开始发红,一眨眼的功夫,就变成鲜红的苹果色。  「啊啊!抱歉抱歉,我立刻把船移走。」满脸通红的时雨低着头,将贡多拉用力地往後划,不过,或许是太紧张的关系,船尾又狠狠地撞到狭窄水道的另一侧,震动又将时雨推倒在乘客席上。岸上指指点点的人又增加了。   啊啊,真的是太丢脸了啦!   时雨闭紧眼睛,奋力地将船划离人群,这段过程中,贡多拉又碰碰撞撞了好几次,本来宁静的水道也激起了不小的水花。航行了一小段距离後,时雨将贡多拉靠岸,也没有上岸找避雨地的念头,就这样颓然地瘫坐在乘客椅上。   为什麽自己会这麽害怕被注视呢?   时雨望着飘着绵绵细雨的天空,闭上眼睛。   从来到火星新威尼斯,到加入舟子之咏这家领航公司,到从pair升级到single,算一算大约已经过了六个月的时间,右手上戴着的黑手套,正是这段时间努力的证明。但是,对於陌生人的恐惧,却一直没有办法克服。虽然在公司里有交到朋友,但是这道藩篱却一直无法跨出。   这样下去的话……     「领航员姊姊,这样会着凉的喔。」      嗯?时雨睁开双眼。将视野聚焦。      在岸边看着她的,是个留着长发,撑着伞,作在轮椅上的少女,碧绿色的双眼美地让人屏息。稚嫩的五官看上去,大约是个十二、三岁的少女,面色虽然有点苍白,但是却不失为一种特别的美。  「这样吧,领航员姊姊,附近有家小咖啡厅,可以躲雨的。跟我过来吧?」   少女微笑着,伸出纤细的手。时雨红着脸,慢慢地站起来。虽然雨天的气温较低,但是时雨可以感觉到自己全身发热。毕竟,这是第一次有陌生人邀请自己啊!略微颤抖地,时雨踏上了岸。  「……麻烦你了……」            *  「我叫伊芙,伊芙.雷诺,领航员姊姊,叫我伊芙就可以了。」  「嗯……嗯,你好,伊芙。我……我叫胡时雨,叫我时雨就可以了。」  「嗯嗯,时雨姊,很高兴认识你。啊啊,你的脸好红哪,没事吧?发烧了吗?」  「……咦?没有没有没有啦……」   时雨低着头狂摇,发上的水珠随之飞离,就像是小动物在弄乾自己一般。  「下雨天的新威尼斯,有另一种很特别的感觉哪……」伊芙叹了一口气,  「时雨姊,在这样的雨天,为什麽你要冒着雨划船呢?一般这个时候领航员不是也暂时停止营业吗?漂亮的制服都湿透了……」  「呃呃……因为不努力一点不行的啦,想尽量多抽出时间来练习……」  「真辛苦呢……不过,好羡慕……」伊芙的声音稍稍缩小。   「……嗯?」时雨想听清楚,却发现伊芙从轮椅旁的袋子拿出一块东西。    素描板。     「我其实很喜欢画画喔。」伊芙开始动起挂在素描板上的铅笔,沙沙沙地画了起来。纸与笔摩擦的声音雨雨声混合,形成一种不可思议地,令人安心的旋律。伊芙也仿若变了一个人一般,沉默地做着画,不变的,是脸上的笑容。   真不可思议哪,感觉周遭的一切突然都宁静起来了。时雨想着,望向经过咖啡厅前三三两两的行人,以及衬托再他们背後的,对岸的仿古建筑物。神奇地,一开始的紧张与不安,不知何时早已消失无踪。   真是个不可思议的女孩。   Listen to the rhythm of the falling rain   Telling me just what a fool I've been   I wish that it would go and let me cry in vain……   小声却清楚的,时雨开始唱起了歌,一首远在二十世纪时就风行於地球的老歌。伊芙的动作并未停止,雨声、绘图声与歌声彼此呼应,将两人所在的小空间,点缀成充满音符的花园。   雨停了,在这段和弦开始咏唱的十五分钟後。整个新威尼斯,弥漫着一股雨後特有的,水的气息,雨水用水的气味留下了到此一游的标记。  「哇啊!好厉害!」看着伊芙的作品,时雨惊叹到。  「还好啦,只是兴趣而已。」   素描中的新威尼斯,在铅笔温柔的笔触下,获得了另一种全新的生命。   不,或许更应该说,伊芙轻柔的笔触创造了另一个世界,一个让人感到温暖与安心的新威尼斯。这一种宁静的美,让人屏息。  「真得很厉害,感觉就像是把这里的灵魂捕捉到了画里的感觉。你知道吗,你画的东西可以让人从另一个角度去看到这个世界喔。这是这幅画给我的感觉。你的画技是你所拥有的,重要的宝物喔。」  「谢谢。但是……」  「嗯?」  「没事……啊啊,那个,时雨姊,我能搭你的船吗?雨停了,我想逛逛。」  「可是……我只是single哪,依规定是不能载客的说……」  「就当我是亲戚朋友吧!不收费,只是练习,这样就行罗。」  「嗯……也对,好吧!」时雨报以一个温柔的微笑。             *   於是,贡多拉上多了一位少女及一台轮椅。      或许因为是雨刚停的关系,水道上的船只仍然稀稀疏疏。但是就如同道路上的行人慢慢增加一般,水道正渐渐地恢复生气。 时雨轻哼着歌,划动着手上的长桨,伊芙则如同刚刚在咖啡厅一般,拿出了素描版与笔,不同的是,这次她并没有动笔,只是静静地凝视着着时雨。  「……咦?」注意到伊芙的视线,时雨的脸再度染红。  「没事没事,只是想用时雨姊当模特儿。」伊芙笑着,慢慢地动起笔来。  「啊啊,不行不行,我不适合啦!」  「没这回事啦,很适合哟。就维持这个姿势不要动喔。」   可是我要划船啊……呜呜……   时雨尽量维持身体的姿势,同时又保持手中长桨的划动,然而,两边同时进行的结果,使时雨变成一个动作僵硬的机械人。看到这样的窘态,伊芙忍不住笑了出来。  「呜呜,你整我!」  「啊啊,抱歉抱歉,那麽,就照平常一样,自然一点就行了。」  「自……自然?可是肖像画不都是静态比较多吗?我这样子动……」  「我想挑战看看。从动态中抽离出静态。」伊芙摇晃着铅笔。  「好复杂啊。」时雨轻轻地将头歪向一边。      沙沙沙沙沙沙   画笔与纸磨擦的声音再度响起,时雨保持着平时划船时的动作,但仍不时偷瞄着全神贯注於作画的伊芙,有的时候,不经意地,两人的视线会彼此交会,时雨总是羞红着脸低下头,伊芙则是报以浅浅的微笑。   一群海鸟从她们头上飞过。  「是甚麽时候开始画画的呢?」时雨笑着问到,小心地将贡多拉划过一条位於两栋建筑物之间的狭窄水道。  「很小的时候就开始了,不过是到了这里之後才这麽密集的画画哟。」  「到了这里?这麽说,你是来自其他城市,还是地球?」  「我是三年前来到这里的,啊啊,以火星历来说,是一点五年前。」   伊芙将手中的画笔停下,望着时雨。穿越了寂静的狭长水道,两人所在的贡多拉进入了一条充满着船只的运河里。  「啊啊,真巧,我也是来自地球喔,只是比你晚而已。」  「呵呵呵,那麽,时雨姊,你喜欢这座城市吗?」伊芙将素描板放到椅子旁,转头望向船只杂沓的水道,同时,三艘航宙船在远方的天空飞过。天色稍微暗淡下来,不知不觉间,已经是下午四点了。  「我很喜欢啊,这里的人都很温柔,步调也很慢,让人感觉很舒服喔。」时雨的脑海中浮现出同样在舟子之咏服务的朋友们。如果没有他们,自己的适应大概也不可能那麽快吧。  「我也是呢。其实呢……」时雨轻轻地触摸着身旁的轮椅。  「我从出生以来身体就一直很不好,常常住院,就算是站立也不能很久。」  「可是大概在我七岁的时後,因为父亲的工作的关系,我第一次来到新威尼斯 。说也奇怪,可能是这个城市的氛围吧,我好喜欢这里。这里的人、事、物少了在地球的那种井然有序的压迫感,让人感觉到完完全全的放松,於是,我跟我父亲说了,我想留在这里。」  「嗯。」时雨听得入神。  「算是有缘吧,过了几年父亲因为总公司迁移的关系,我们全家就搬来这里了 。这里的人都很亲切的,我也教到了不少的好朋友。我的身体也比在地球时好多了,所以有时间时,我都会自己坐着轮椅,出来画素描之类的。然後今天,我遇到了你。」   时雨轻轻地将船转向,在众多船只中轻巧地将贡多拉划进船只往来较少的地方,海风不时地吹起两人的发丝。  「可惜,我的身体还是太虚弱,不能够担任领航员。对我来说,领航员的工作是带领没生人去认识、去爱上这个城市,我真得很想跟大家分享我在这个城市所得到的感动与喜悦,但是……」   伊芙轻轻地叹了口气。  「我想大概是没有这个机会了吧。」   时雨低下头来。片刻,抬起头来,对伊芙露出一个温柔的微笑。  「我带你去一个地方。一个只有少数人知道的,很棒的地方喔。」  「很棒的……地方?」      嗯,对於我来说,很重要的地方。      时雨想着,将手上的桨握紧,将贡多拉划进一片细小的小巷海中,绕行再绕行,水道旁的树不时地摇晃,将属於植物特有的香气,温柔地送到两人的所在。    「啊啊,好美。」伊芙指着船下的水面。   由於水道被植物围绕着,不少的落叶与花瓣直接就落在水面上,随着贡多拉前进所引起的涟漪,花瓣与落叶不断地旋转,红红绿绿围绕着贡多拉,将狭小的水道点缀成童话故事般的万花筒。  「精彩的还在後面哟。」   时雨随手捞起一片花瓣,递给伊芙。          *     时间已经接近傍晚时分,然而,因为雨後云层还没有完全地散去,夕阳只能透过变得稀薄的云层来传递她的温暖。空气中的水气慢慢散去,然而,与之相反的,大概是接近晚餐时间的关系,街上的行人及水道上的船只越来越多,整个新威尼斯又开始活络起来。      隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆……   一艘浅灰色的航宙船飞过时雨与伊芙的上空,发出低沉而安稳的引擎声,慢慢地朝另一端下降。随之产生的气流,将河道旁的花朵及绿叶卷起,上下飞舞,交织成一片令人目眩神迷的幻境,花叶的香气既温柔又贪婪地四处奔放,宣扬自己的领域。  「这里是?」伊芙仰头望着缓缓而降的航宙船。  「马可波罗机场附近的一个小巷弄。朋友带我来过的,我们的小仙境。」      花瓣不断地飞舞在贡多拉及围绕在三面的砖石房屋的周围,将时雨雨衣服两人团团围住。时雨将桨搁在贡多拉旁,与伊芙面对面地座下。  「这里是我在公司的朋友在练习时发现的地方,她比我早三个月加入,算是我的前辈,也是single。非常的喜欢航宙船喔。」  「喔?」  「这里正是她发现的,可以不受干扰地观赏航宙船起降的地方。我刚来到火星时,有一段低潮期。当时,是她带我来这边的,她是这样说的︰『看看航宙船吧,心情会变好喔。』因此,我认识了这个地方。」      又一架航宙船经过,这次是浅绿色涂装的。    「我跟你一样喔,因为向往着,爱着这个城市才会在这里的。」时雨微笑着。  「对於他人,我也一直想把这份感动传递出去。不过,哈哈,因为我比较怕生,所以不太顺利。但是,但是啊,我一定会努力地成为一名出色的领航员的。」  「每当我感到挫折时,我就会来这边看看这些航宙船,当时把我带来这颗星球的航宙船,来提醒自己当初来到这里的那份期待,那份感觉,因为,这是我的起点,所以,我也想把她分享给你哟。」  「时雨姊对我来说已经是个出色的领航员罗。」轻轻地,伊芙将手放在时雨戴着黑色手套的左手上,微笑着。  「咦?没有啦没有啦没有啦……」大概不到三秒的时间,时雨的脸变成了熟透的番茄。  「真的喔,其时在跟你讲我的事情时,我就知道了,因为,你是全心全意地想要了解我,听我说话,又带我来到这边……时雨姊真得是个很温柔的人喔。」   我?温柔?  「我也想成为领航员,成为一个像时雨姊一样温柔的人喔。」      时雨轻轻地将另一只手放在伊芙苍白的手上。     「不一定要成为领航员,才能成为一个温柔的人喔。」     是啊,告诉这个孩子吧。  「有的时候我们太过於去寻求太阳的温暖,而不太喜欢下雨天,因为,对许多人来说,下雨天遮住了太阳的光彩。」   毕竟,这个孩子……  「但是,雨天其实是很美的,但是人们常常会忽略掉雨天的美丽喔。毕竟,没有雨水,就没有生命的滋长,雨,是很温柔的,而且,并非遥不可及喔。」   早已拥有她所追求的宝物了。  「伊芙,你也是个领航员喔。因为……」   时雨轻轻地站了起来,一艘航宙船从上空掠过,卷起的强风将花瓣刮起,围绕着时雨,其中的一些,慢慢地飘进了贡多拉,漆黑的船身与鲜红的座椅,被粉红色的花瓣点缀着,美的让人屏息。  「你的画技,就是你的贡多拉啊。我在看着你的画时,感觉的到喔,那种想要将自己对城市的爱传给他人的渴望。」      时雨轻轻地抚摸着伊芙的头。  「你的纸笔,就是你领航的工具啊。」      伊芙闭上眼睛。  「谢谢你……」                    *   贡多拉缓缓地移动着,在船只群中穿梭。圣马可广场附近的大水道仍然是老样子,充满着各式各样的船只与乘客,大家,都有着属於大家的去向,正如同夕阳有自己落下的地方一般。  「啊,我在这边下船就可以了。」  「那我帮你把轮椅拿过去吧。」      时雨将贡多拉靠岸,将伊芙身旁的轮椅拿到岸上展开,并且从贡多拉中抱起雨。是一张肖像画。  「我没这麽漂亮啦……」不知道是今天第几次的脸红了。  「呵呵呵,我只是照实描绘而已喔。」伊芙轻轻地笑着。  「要分别了呢。有点难过。」时雨落寞地说到。  「你的公司是『舟子之咏』吗?我会再去找你的,我今天很快乐喔。」     两人各自踏上了归途。贡多拉与轮椅的距离越来越遥远,然而,两人的心却更加地接进。船行产生的涟漪声与轮椅的轮转声渐渐地溶入暮色中。      真是不可思议哪,明明只是第一次见面的说。      其实我们真得很相似,我也想变的温柔、变的坚强,我也想找寻到属於自己的,生命中的宝藏,因此,我才在这里,才在这里寻找着……   究竟何时才能听到身旁的细雨歌唱呢?  「时雨姊!」遥远的後方传来一阵呼唤,时雨蓦然回首。  「加油!时雨姊!你是个出色的领航员,以後也一定是的,加油!」无视於街道上路人的目光,伊芙拼命地挥舞着双手。  「谢谢!我们一起努力吧!」时雨大声回应着,回以一个灿烂的笑容。   贡多拉慢慢地继续前行,伊芙的身影慢慢地缩小,直到淹没在人群里,然而,刚刚的话语仍然不断地在时雨的耳边迎绕着。时雨闭上眼睛。      是啊,何必太着急呢?因为,总有一天一定会听到的,一定……   那属与我的,温柔的雨的乐章。 --



※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.117.37.228
1F:推 SnowMann:唱歌像雅典娜一样用义大利语更有感觉 ̄▽ ̄b 08/30 21:35
2F:推 xolesson:不推不行~~加油 08/30 21:46
3F:→ doublevision:嗯嗯,我会加油的~下次我也会去找找看有没有义大利ꔠ 08/31 00:04
4F:→ doublevision:语民谣的歌词可以使用~=W= 08/31 00:13
5F:推 kionakk:其实个人比较喜欢「凰尾船」的翻译XD 09/05 04:51
6F:→ doublevision:嗯嗯,下次会改,因为有人跟我反应过XD 09/05 16:46







like.gif 您可能会有兴趣的文章
icon.png[问题/行为] 猫晚上进房间会不会有憋尿问题
icon.pngRe: [闲聊] 选了错误的女孩成为魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一张
icon.png[心得] EMS高领长版毛衣.墨小楼MC1002
icon.png[分享] 丹龙隔热纸GE55+33+22
icon.png[问题] 清洗洗衣机
icon.png[寻物] 窗台下的空间
icon.png[闲聊] 双极の女神1 木魔爵
icon.png[售车] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四门
icon.png[讨论] 能从照片感受到摄影者心情吗
icon.png[狂贺] 贺贺贺贺 贺!岛村卯月!总选举NO.1
icon.png[难过] 羡慕白皮肤的女生
icon.png阅读文章
icon.png[黑特]
icon.png[问题] SBK S1安装於安全帽位置
icon.png[分享] 旧woo100绝版开箱!!
icon.pngRe: [无言] 关於小包卫生纸
icon.png[开箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 简单测试
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 执行者16PT
icon.png[售车] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑战33 LV10 狮子座pt solo
icon.png[闲聊] 手把手教你不被桶之新手主购教学
icon.png[分享] Civic Type R 量产版官方照无预警流出
icon.png[售车] Golf 4 2.0 银色 自排
icon.png[出售] Graco提篮汽座(有底座)2000元诚可议
icon.png[问题] 请问补牙材质掉了还能再补吗?(台中半年内
icon.png[问题] 44th 单曲 生写竟然都给重复的啊啊!
icon.png[心得] 华南红卡/icash 核卡
icon.png[问题] 拔牙矫正这样正常吗
icon.png[赠送] 老莫高业 初业 102年版
icon.png[情报] 三大行动支付 本季掀战火
icon.png[宝宝] 博客来Amos水蜡笔5/1特价五折
icon.pngRe: [心得] 新鲜人一些面试分享
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 麒麟25PT
icon.pngRe: [闲聊] (君の名は。雷慎入) 君名二创漫画翻译
icon.pngRe: [闲聊] OGN中场影片:失踪人口局 (英文字幕)
icon.png[问题] 台湾大哥大4G讯号差
icon.png[出售] [全国]全新千寻侘草LED灯, 水草

请输入看板名称,例如:Tech_Job站内搜寻

TOP