作者steve91240 (steve91240)
看板APINK
标题[情报] 190424 News1采访 8周年Apink
时间Mon Apr 29 15:36:10 2019
[创刊8周年特辑]8周年Apink"团队就是我的人生"(采访)
原文:
http://news1.kr/articles/?3604235
cr.News1
翻译:
https://bit.ly/2WhaEoc
cr.我的大号是色Se
https://imgur.com/XbrBP2k.jpg
https://imgur.com/ZGcFLb1.jpg
https://imgur.com/jSUKeMz.jpg
以下是apink朴初珑 尹普美 郑恩地 孙娜恩 金南珠 吴夏荣的一问一答
-new1和Apink一样也迎来了创刊的第八年。
[初珑]我们也是一晃而过就八年了。首先真心恭喜news1迎来创刊8周年。
这段时间真的辛苦了。
-国内的爱豆组合要坚持7年以上真的很难,Apink在这八年间维持着坚实的
Teamwork持续活动,你们的原动力是什麽呢?
[初珑]大家互相都怀抱着同一个梦想,持有同一个目标。非常喜欢我们现在在做的事情
最重要的是对Apink这个组合有很深的感情,所以才能走到今天。
[普美]真的是因为粉丝给予的爱才能走到今天。还有六名成员的心团聚在一起才能做到。
https://imgur.com/Cu9xx3O.jpg
-肯定会有矛盾或者意见冲突的时候,那个时候要怎麽克服这个问题呢?
[普美]说实话现在看到对方的脸都知道什麽会让对方心情不好,做什麽事情这位朋友会不
喜欢。所以会小心谨慎尊重照顾对方,最大程度地避免这种问题的产生。
https://imgur.com/QpqNc1L.jpg
[夏荣]发生意见冲突的时候,我们会接受多数人的意见。虽然基本没有什麽摩擦,但是偶
尔有小问题的时候,我们主要是以对话,或者互相发信息说开来解决。看到成员们之间笑
着吵吵闹闹的样子,心情自然而然会治愈,我们就是这样过来的,互相尊重对方的性格,
理解照顾。
[恩地]虽然会存在矛盾和意见冲突,但是怎麽解决这些问题也是非常重要的。我们好像主
要都是用对话来说开。
https://imgur.com/tSJLnoh.jpg
-回首这8年的活动,如果选一个Apink印象最深刻的时机和活动过的主打曲中最幸福的一首
[南珠]印象最深刻的是听到我们出道确定的消息。只是努力往返於学校和练习室的我
可以和成员们一起以Apink这个名字出道,当时听到这消息的那个心情现在也记忆犹新
那时也不敢太过开心(笑)。那时也有过很多担忧,大家心绪不宁的样子给我留下了最深刻
的印象。活动过最幸福的主打歌是《LUV》。那个时候得到了非常多人的喜爱,得到了非常
多人的应援,很幸福地度过了那段活动期间。
https://imgur.com/4NlhSEt.jpg
[初珑]对《NONONO》这首歌印象最深刻。拿到了新人奖之後经历了一段非常长的空白期
有很多让我们感到辛苦的事情,成员们那时也非常疲惫。那段时间成员们各自克服困难
坚持过来,让我们之间的信念变得更加坚实。我想这也是我们能走到今天的一个非常重要
的理由。非常辛苦地开始回归活动,受到了很多人的喜爱。因为这首歌让很多人知道了
“Apink”这个组合,所以我对这首歌有很多执念。
[娜恩]最先想到的还是出道舞台。还有第一次单独演唱会,因为能够举办一次单独演唱会
是我们共同的目标。还有梦想演唱会上很多人能够合唱我们的歌曲,那个时候我才感觉到
啊~原来有这麽多的人喜欢我们,所以梦想演唱会的舞台也很幸福。我很难选出一首最幸福
的歌曲,因为每首歌活动的时候粉丝都给予了很多的应援,大家一起幸福地跑了很多活动
https://imgur.com/gOuVkG2.jpg
[恩地]我想起了在mnet第一次放送拍摄之後回到办公室吃的韩食。所有歌曲都很幸福
但是其中最幸福的是“LUV”。
-20代的青春都伴随着Apink,Apink对於各位成员来说有着什麽样的意义呢?
[初珑]无法轻易放手的存在。不管有多难都无法放手的存在。以Apink活动的过程中收获
了很多,也得到了很多粉丝的喜爱。 20代的时候有一半以上都和Apink在一起,对我来说
是非常珍贵的存在。一辈子都不会忘。现在的这所有瞬间!
https://imgur.com/c7rrhwW.jpg
[南珠]Apink对我来说像是空气的一样存在。让我存在让我立足,非常感谢的特别的存在。
https://imgur.com/s1kfAyf.jpg
[普美]活到现在,一直怀抱着歌手这个梦想,能够让我实现这个梦想的就是Apink。现在
也以Apink在活动,以後Apink也会永远在我的记忆深处。所以可以说是像我的人生一样的
存在。
[夏荣]到此为止只是一部分,未来我会努力活动让它成为全部。现在我活动过来的时间只
是1/3,以後我肯定会将这个时间变长!
https://imgur.com/xjs4sur.jpg
[娜恩]一起走过10代,又一起度过20代,未来的30代、40代也要一直在一起的家族一样的
存在。未来永远,在我的名字前面绝对不能少了的标签“Apink”。
[恩地]Apink就是我的20代。还有 现在是我的根。
https://imgur.com/QjlEdod.jpg
-今年1月活动过的专辑《Percent》圆满成功。现在都在进行个人活动,好奇各位的近况。
[初珑]最近迎来了生日,也举办了生日FM和粉丝们一起度过了幸福的时间。
也担任了”星夜“的特邀DJ,挑战了第一部电影《Road family》,也许会在今年上映。
[普美]出演了SBS《传说中的大鱼》Mnet《TMI NEWS》等综艺节目,还有也努力地在进行
YTB《普普普》的活动。最近电视剧《农夫士官学校》也放送了,还拍摄了广告,度过了
繁忙的日常。
https://imgur.com/53pEqW0.jpg
[恩地]正在准备之前《暳花》专辑的亚巡表演。电影《0.0Mhz》预计将会在5月上映。
https://imgur.com/cvTmkO0.jpg
[娜恩]拍了一些画报和广告,休息的时候就坚持运动。
[南珠]准备8周年的饭颂和FM,也给品牌“sugar please”提供创意。
https://imgur.com/JY4jmh0.jpg
[夏荣]最近在准备饭颂、FM。经常和成员们在一起练习,也和成员们一起去济州岛拍摄了
真人秀、MV等。还和普美姐姐一起在《普普普》里做游戏放送。
-和出道的时候相比较,有什麽不一样的地方呢?
[南珠]出道的时候我个人比较紧张,比较没有自信。现在渐渐地变得自信,活动也变得比
较游刃有余。
[夏荣]说实话我觉得一点都没有变化。清楚地记着每一件每一件小事,好像就在前几天出
道...有时会想时间什麽时候就溜走了,但是看到粉丝们我感受到很多东西都变了。原本
初中高中的粉丝们现在也工作了,参军了,饭签售的时候也和爱人一起来了,给我们递请
帖。这种时候真的感觉岁月真的改变了好多。每每这种时候都会觉得很自豪,也觉得这些
朋友就像是和我一起度过岁月,一起幸福生活过的朋友。
https://imgur.com/D7t9OGn.jpg
[娜恩]所有活动、专辑、舞台、公演等每一样活动的时候成员们的意见和想法越来越被尊
重,越来越成为主导的时候,我有了责任感,成就感也更加强烈,有趣地度过了一个个活
动,好像比出道舞台的时候更加享受
-Apink未来的计划。
[Apink]以後会继续以Apink完整团体进行各种活动,各自的个人活动也会和团体活动并行
。希望能够成为像神话前辈一样长长久久活动,任何时候都能聚在一起站在舞台上。
-请对News1的读者说一句。
[Apink]首先,再次组合和Apink同一时间诞生的News1。未来也祝你们发展的越来越好。
各位读者感谢给予Apink和News的喜爱,希望以後也能喜爱我们。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.162.233.175
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/APINK/M.1556523373.A.C76.html
1F:推 roseyoyoo: 感谢s大整理! 另外第一行应该是8周年特辑 XD 04/29 15:50
改好了 谢谢蜗蜗XD
※ 编辑: steve91240 (1.162.233.175), 04/29/2019 16:06:43
2F:推 ygv020508: 推推 04/29 16:36
※ 编辑: steve91240 (1.162.233.175), 04/29/2019 16:39:46
3F:推 gumgumex: 推 04/29 19:47
4F:推 Amazingbomi: 感人的团魂满满~忍不住露出妈妈微笑~ 04/29 20:22
5F:推 burgess999: 推整理!!! 04/29 20:34
6F:推 prolix: 推 看了豪感动QQ 04/29 21:09
7F:推 asdvbn: 推整理~真的很感动QQ 04/29 21:59
8F:推 wasd0012: 推整理,推团魂 04/29 22:10
9F:推 w058: 推~ 04/29 22:36
10F:推 b605152000: 呜呜呜呜感动! 04/29 22:55
11F:推 Elwinap4ever: 要永远在一起~ 04/29 23:38
12F:推 chwh6666: 推团魂 04/30 00:17
13F:推 jacky9185: \Apink/ 04/30 00:36
14F:推 youccu: 这些孩子怎麽让人如此喜欢呢~~~ 04/30 00:56
15F:推 daiyunung: 推,期待济州岛的真人秀xD 04/30 02:13
16F:推 eunji70041: 团魂满满QQ 04/30 12:46
17F:推 cookie021: 泪目QQ 04/30 13:56
18F:推 luaniu: 推推推 05/02 22:46
19F:推 jihan0323: 推团魂QQ~~ 05/03 15:39