作者will83tw1 (Carpe Diem)
看板APINK
标题[歌词] 郑恩地 - 箱子 [暳花]
时间Wed Oct 17 18:21:53 2018
┌───────────┐
│ │
│
◥网志有图好读版◣ │
│ │
│
https://goo.gl/hqqro6│
│ │
└───────────┘
郑恩地 - 箱子
平凡的箱子里 平凡的一天
一如既往 什麽事都没有
太过寻常也是有点讨厌
希望现在可以来点不一样的事情
虽然知道地球是圆的
四季也不是魔法
但我依然有种
生活在箱子里头的感觉
小时候的恐惧
变成了奇妙的等候
说着「来 走吧 到你从不知道的世界」
将我从箱子里拿出来的话 明天会不一样吗
平凡的箱子里 平凡的一天
一如既往 什麽事都没有
某天会突然给我打击的世界
极度地令人厌烦
虽然知道地球是圆的
四季也不是魔法
但我依然有种
生活在箱子里头的感觉
小时候的恐惧
变成了奇妙的等候
说着「来 走吧 到你从不知道的世界」
将我从箱子里拿出来的话 明天会不一样吗
在小时候 所有东西都很大
所以相信这个是巨人的箱子
有一天我
也能被投出箱子外吗
胆小的孩子
不知不觉变成箱子(想像/心胸)狭窄的大人
我正在等待
就算不知道你是谁
小时候的恐惧
变成了奇妙的等候
说着「来 走吧 到你从不知道的世界」
将我从箱子里拿出来的话 明天会不一样吗
但我依然有种
生活在箱子里头的感觉
如果明天与今天截然不同
如果再长大一点 手再伸长一点
就能从这里出来吗
有那样的日子吗
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 101.15.113.254
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/APINK/M.1539771717.A.088.html
※ 编辑: will83tw1 (101.15.113.254), 10/17/2018 18:24:52
1F:推 yingyyy: 推歌词~ 10/17 18:32
2F:推 roseyoyoo: 感谢翻译! 歌词很有趣 XD 10/17 18:50
3F:推 Jau91: 推翻译 很喜欢这首歌 10/17 19:13
4F:推 prolix: 推!!真的很喜欢这首歌 10/17 19:45
5F:推 myeunji: 这首旋律真的超洗脑,恩地采访说这首是像主打一般的存在 10/17 20:26
6F:→ will83tw1: 我自己试听就很喜欢 所以第一个翻XD(主打之前就完毕了) 10/17 20:38
7F:→ will83tw1: 而且旋律感觉很熟悉 但又想不出是熟在哪XDD 10/17 20:39
8F:推 PANDAAMRY: 这首歌好好听好爱旋律~~~ 10/17 20:41
9F:推 nora12631: 这首真的好听啊~旋律很抓耳啊 10/17 20:52
※ 编辑: will83tw1 (101.15.113.254), 10/17/2018 21:23:48
10F:推 mgact2: 推翻译~ 10/17 22:37
11F:推 chwh6666: 喜欢这首 10/17 23:41
12F:推 PButter: 这首好赞啊~~ 是说配乐很有儿童戏剧的感觉 10/18 00:22
13F:推 chiu11: 推翻译 10/18 00:32
14F:→ PButter: 作词:鲜于贞娥、郑恩地 10/18 02:05
15F:→ PButter: 作曲:鲜于贞娥、白贤洙 10/18 02:05
16F:→ PButter: 编曲:鲜于贞娥、白贤洙 10/18 02:06
17F:推 ygv020508: 推箱子 10/18 08:50
18F:推 steve91240: 推翻译!! 10/18 08:50