作者zilchide (阿彰)
看板APINK
标题[影音] GaonTV in Japan Pick Up Artist A Pink
时间Thu Apr 5 00:15:00 2012
一直感觉(也听说)盒子家和一个盒子家对於进军日本~
相~~~~~~当有兴趣，毕竟都设立了一个专属的A Cube日本推特了！
这次日本的 GaonTV Pick Up Artist 就是
A Pink~
GaonTV in Japan Pick Up Artist - A Pink
http://youtu.be/6YP2uzKrYBw?hd=1
翻译
(by aqua0914)：
qaonTV的观众们~ 123 大家好!我们是A PINK
新歌MY MY是第二张迷你专辑SNOW PINK的主打歌
像专辑名称一样很适合冬天的歌曲喔
也是我们第一次在音乐节目上获得第一名的歌曲
请多多听我们的专辑喔~~心
谢谢~
话说~普美还抱着那只特大号的愤怒鸟真的太有趣惹XD
还有~男主持人是李章宇吗？
答错了~的确是金桢勳无误 TT
From:apinkTV.youtube/Apink.net
--
☆
生:*:‧~
Happy 19th Birthday!! 充电器之恋 vs. 部队锅之恋~ ╭╮
♀♀╭╮
★
日 ▌ ▃ ◢◣◢◣ ▅▄ ▃ ▂ ◢
◥
☆
快 ▆▉ ▓█ ▇▃▓ ▓ ◥██◤ ▋▂ ▉ ▊ ▇▅ ▓ ▓ ◤ ◣﹀◥
★
乐 ▋▁▍▊▅▏▌▌▌ ▍ ◥◤ ▉▁ ▓▃▏▋ ▊ ▃▍ ▍ ▼
☆
★☆,:*:‧~ ~,:*~Happy 19th Birthday~,: *~,:*zilchide◥人
SEVEN SPRINGS OF APINK‧朴初珑‧尹普美‧郑恩地‧孙娜恩‧洪瑜暻‧金南珠‧吴夏荣
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.71.81.198
1F：推 f2023:男主.....是金桢勳吧???!!! 我也不太确定XD 04/05 03:19
2F：推 aqua0914:刊三哈米搭~ありがとうございました～ 04/05 05:14
3F：推 aqua0914:qaonTVをご覧の皆さん 那吐SE阿牛哈SE油~APINK一米搭~ 04/05 05:19
4F：推 aqua0914:新单曲MYMY是第二张迷你专辑SNOW PINK的主题曲です 04/05 05:24
5F：→ aqua0914:像专辑名称一样适合冬天的曲子です 04/05 05:24
6F：→ aqua0914:也是我们第一次在音乐节木上获得第一位的歌曲です 04/05 05:24
7F：→ aqua0914:请多多听我们的专辑喔~~心 04/05 05:25
8F：→ aqua0914:回到第二行~ 04/05 05:26
9F：→ aqua0914:补第三行~ 补：qaonTV的观众们 大家好~ 04/05 05:28
10F：→ aqua0914:最後!抱歉!太伤眼了...我知道...下次我会改进 04/05 05:29
11F：→ aqua0914:因为其实我本来不想翻译... 04/05 05:29
12F：推 aqua0914:天啊!我洗了10行!这是第11行~ 04/05 05:31
13F：→ aqua0914:最後第12行~ 04/05 05:31
14F：推 aqua0914:zilchide大大！我私信给您了！麻烦看一下 04/05 05:43
15F：→ zilchide:感谢翻译~晚上补上内文 04/05 16:53
16F：推 swjunjin:要等我上字幕吗... 04/05 21:21
17F：→ zilchide:版主GO~！ 04/05 21:37
18F：→ swjunjin:那我假日处理 04/05 21:54
19F：推 aqua0914:最後更正，主题曲 用 主打歌比较合适後~ 大家说对吧~ 04/06 02:06
21F：→ aqua0914:看完起鸡皮疙瘩呢... 04/07 13:47
22F：推 swjunjin:??为何 04/07 19:37
※ 编辑: zilchide 来自: 219.71.81.198 (04/07 21:24)