作者Edyth (伊迪斯)
看板APH
标题[影片] 美.国第一 OO第二
时间Tue Feb 7 22:28:33 2017
由於川普的一言一行实在太有戏,自然成为欧洲各国嘲笑的对象
最新目标是川普的竞选名言「America First」
闲着没事的欧洲老屁股们纷纷录制影片表示:
「第一给你当,我当第二行ㄇ?」
http://everysecondcounts.eu/
当然,顺便自婊跟偷婊邻居是一定少不了的XD
开第一枪的荷哥:
「我们的国父威廉跟西班牙干架80年,他们完全打不过我们,一群鲁蛇。顺带一提他
们都挂了。」
「荷语是世界上最棒的语言……丹麦文是个灾难,德文根本不是一种语言。」
「这是阿夫鲁戴克大堤,我们盖了这座墙来保护自己免於墨西哥的水。」
「我们在荷兰与墨西哥之间盖了一座海,没有人比我们更善於盖海…..而且我们让墨
西哥人付钱。」
(等等,荷哥你不是擅长填海造陆吗?)
「我们有马德罗丹小人国…..他的广场都很小,所以你不需要许多人填满它。
(画面
是川普就职时人群稀疏的华府国家广场)」
「12月时我们有黑彼得的传统
(荷兰圣诞老人的助手)…这超种族主义的,你会爱死
它。」
「我们有最棒的逃税系统….你该叫你的孩子们把你的,抱歉,他们的企业放这里,这
样你一毛都不用付。」
瓦修家:
「看看这些超级大山,我们不是平的,像荷兰那样,那真是灾难。」
「我们有最棒的国旗,上面是巨大的+号…..你的朋友们从我们这里取得旗帜的灵感
。
(画面是3K党)」
「瑞士很乾净,到处都没有墨西哥人。」
「你不喜欢欧盟?我们也讨厌他…瑞士从来不是欧盟的一份子,所以Brexit应该叫做
Shwexit,Swixit,Helevxit,或Switzerleave。
(瑞士的众多官方名称开头)」
「我们发明达达主义….一点意义都没有,你会爱死他。」
「这是Dj Bobo,我们最好的饶舌歌手,比肯伊威斯特还好,而且他是白人。」
「你喜欢黄金?….我们有成吨的黄金,犹太人在二战时寄放的。他们都没回来,真奇
怪,所以我们把黄金融化,就像做乳酪锅一样,乳酪锅是只有观光客在吃的瑞士国民
美食。」
「我们不会跟你要钱,我们已经拥有它了。
(瑞士银行)」
芋兄弟:
「我们是欧洲最棒的国家,比荷兰还棒…那里一切都是橘色的,我们超爱橘色,因为
你也是橘色的。」
「啤酒节是世界上最棒的节庆…..到处都是小便,你会爱死他。」
「美国有KKK
(3K党),德国有FKK
(天体营)。到处都是oo,棒透了,就像在世界小
姐选美的後台。
(川普说过他可以自由进出选美比赛的後台…佳丽们换衣服的地方)」
「德国有最棒的历史、呃,是真的…….伟大的政治家,伟大的领袖….绝佳的发型,
绝佳的服装,他让德国再次伟大。
(背景为希特勒…)」
「德国在过去百年内发动两次世界大战,世界上最棒的世界大战,而且我们都大获全
胜!其他人说的都是假的!
(列出川普批评造假的媒体)」
「我们盖了墙…而且让俄国人付钱….德国人超爱那道墙,28年後墙被拆掉时,我们还
哭了。
(柏林围墙…)」
「掰惹味,如果你要按下红色按钮用核弹摧毁德国,这是德国的样子。
(地图上圈出
义大利)」
(阿西不要啊!那不是你老婆吗?!)
比姐:
「比利时超棒的,相信我,除了法语区。我讨厌他们,他们是比利时中的墨西哥。我
们也讨厌德语区,他们是比利时中的德国。
(影片制做人应该是荷语区的XD)」
「我们有巨大的球。
(背景是比利时原子塔)」
(ball也有睾丸的意思)
「ABBA是史上最棒的比利时乐团。没错他们是瑞典人,但根据替代事实,他们是比利
时人。
(川普顾问用『替代事实』辩解就职典礼参加人数灌水的事)」
「OK,美国第一,比利时第二…或第十?随便啦。」
大老爷:
主持人:「荷兰第二?绝不可能。如果有人是第二,必定是丹麦对吧?」
「嗨,川普,我们,丹麦人—是人不是丹麦酥,对了它超好吃,你该试试。总之,丹
麦爱你。忘了尼德兰OK?他们是场灾难,荷兰也是…拜托你们下定决心到底要怎麽
称呼自己。Netherlandish? Dutching? 还是Hollandrian?」
「荷兰人试着说服你荷语是最棒的语言。大错特错,荷语超恶心。」
「我们最爱的作家安徒生撰写出的故事,让每个人心中充满希望和喜悦。就像你的故
事让人们心中充满…呃…..你知道的。
(背景尖叫声)」
「就像荷兰,我们有许多风车,不是无趣的老旧木风车…我们有现代的超级风车,制
造乾净的替代能源。别担心,你想要的话我们可以把它变成炼油厂。」
卢森堡:
「卢森堡文化是世界上最棒的文化,例如,我们有
钱,超级多钱…而且你知道吗,总
统先生,你不用付税,一毛都不用,零,我保证。」
「只要卢森堡站在你这边,其他国家都可以去死。欧洲领导人容克正是卢森堡人…
你会爱死他,他搞政治的手段就跟你一样。
(恩…他的事蹟之一是间接促成英国脱欧)」
「在我们的学校,每个人都学卢森堡语,德语,法语,和英语。没人学西班牙文,只
有墨西哥人学西班牙文。」
「我们的国家如此伟大,所以每天有许多外国人跨境来此工作….我们讨厌这样,所以
在15世纪盖了卢森堡要塞。他就像座墙,只不过环绕整个国家….如果你有需要,打通
电话给我们。你有我们的号码,就在银行对帐单背面。」
「我们的第一夫人是非法难民….他在此受到温暖的接纳,就像你对梅兰尼亚
(美国第
一夫人)做的一样。」
「这是卢森堡的首相和副首相,你会爱死他们。他们都是gay。
(卢森堡首相贝尔特
2015年和男友结婚,两个都很帅<3)」
「如果你还是决定摧毁卢森堡,这是它在地图上的样子。
(圈出瑞士)」
伊兄弟:
https://www.youtube.com/watch?v=hpMcf83glaY
「我们是欧洲天气最好的国家。丹麦天天下雨,荷兰天天下雨,德国也天天下雨。」
「我们被法国、西班牙,奥地利,土耳其、希腊、迦太基,等等国家征服过。如果你
想,欢迎你来征服我们。」
(身娇腰柔易推倒?)
「我们的国旗也许和墨西哥有点像,但我们非常不同。他们有八字胡和,呃,我们先
发明它的!该死的墨西哥小偷!」
「我们没有世界上最好的语言,我们有世界上最好的语言『们』。一个国家有超过800
种语言!我们甚至无法彼此沟通….其他欧洲国家的语言不到我们的1%,一群鲁蛇。」
「如果你需要墙,问义大利就对了。我们有全世界最棒的黑手党,有组织,务实,我
们可以在三天内盖好墙。」
(後面的pay us in black看不懂,求解)
「我们有Matteo Salvini,他讨厌墨西哥人,他讨厌非洲人,他讨厌欧洲人,他也讨
厌义大利人。我保证你们会是好基友。
(北方联盟秘书长,该联盟主张更大的地方自
治权,甚至北义独立)」
「我们还有贝鲁斯柯尼,我们超怀念他。他的发型、他的笑容、他看女人的方式
(盯
着胸部)。我们喜欢像他那样的人,所以我们也喜欢你。」
「如果你要按核弹按钮摧毁义大利,请三思,我们相信你有亲戚在这里。」
(本家梗wwwwww)
「
(把核弹)对准法国吧。他们超基。」
葛格:
https://www.youtube.com/watch?v=ltl50bYNZ-I
「法国建国只比美国稍微早…两千年而已啦。」
「WWI之後,我们盖了最伟大的墙来防御德国,他叫马其顿防线。」
「我们的女人超棒,你会想要一个法国女人当下一任妻子,他们都会法式热吻。」
---------------------------------------
只挑自己懂得梗还是不小心翻译了一大堆
其他的求版上大大/巨巨补充
--
害羞的宣传一下角噗
http://www.plurk.com/gm_de
角噗官网
http://givenmind.blogspot.tw/
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.165.103.173
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/APH/M.1486477723.A.69E.html
1F:推 pmtinameow: 黑手党应该是指接政府案子时都要私下搞些利益交换吧 02/08 14:13
2F:→ pmtinameow: 是说义大利居然没把核弹梗丢回去给德国XDD 02/08 14:13
3F:推 doghan: 相信你有亲戚在这是因为川普是德裔的吗XDD 02/19 01:25
4F:推 Llingjing: 有酸有推,瓦修的战力依然充足 02/28 09:47