德国兄弟版的〔史密斯任务〕（Mr.& Mrs. Smith）， 所以，篇名就是〔吉尔伯特与路德维希〕。 断断续续有在写. 今天是吉尔生日.....（德国现在还是１／１８！！） 只能把手头的东西先剪成预告片， 来祝贺吉尔大爷生日快乐了。 　　 　　　　 　　　　　　　　 　　　　十二年七个月前── 　　　　他们成为兄弟。 　　　　 　　　　 　　　　 　　　　银发的青年抱着金发小男孩，脸一个劲蹭着，晃动的镜头和过大的音量说明是 　　自己拿着摄影机。 　　　　 　　　　「这是我弟，我的家人，看到没有！今天是到家纪念日！我们是兄弟！是一家 　　人了！记着这一天！」「哥，摄影机会摔到，小心。」「这是我弟，威斯特，讲几 句话，给未来的自己，赶快赶快！」「啊？我不知道要讲啥……哥！後边！椅子！ 」 一连串的碰撞声，画面忽然转向天花板，小男孩的脸三秒後又出现在画面上。 「哥，你还好吗？」 　　　　 　　　　 　　　　 　　　　但是现在── 　　　　 　　　　 　　　　 　　　　「我当然很爱我弟弟，他是我弟弟，我希望他快快乐乐的。我们一向都过得很 　　开心的，有话直说。」青年迟疑了一下，表情有些扭曲，彷佛被强迫承认一件很丢 　　脸的事情，「只是，那小鬼好像被我训练得太好了，个性和体格就像是……」 吉尔伯特的双手张开，五指成爪，绷紧的手型，彷佛双手间有块坚硬的花岗岩 ，而他龇牙裂嘴地使尽蛮力也无法将之崩碎。「你了我的意思吧，就是，我也不是 说他像是石头固执，就是……」他重新做了次那项动作。「我搞不懂他脑袋在想啥 。」 　　　　 　　　　 　　　　 　　　　「有时候感觉很恼，可是也无能为力，好像话讲直了却无法沟通，真的很想揍 　　他可是用力揍也太过分了，无可奈何却要忍受。」 不是把心里的感觉全数往对方泼头倒去就叫做「沟通」，那叫做「发泄」，根 本不会有任何助益。如果要发泄，路德维希宁可上健身房向沙包拳打脚踢。他希望 知道哥哥在想什麽，从一些端倪去琢磨，希望抛出石子，谷底有些反应。但回音是 往山谷的另一边荡去。因为自己没有限定要回答什麽或设定标准答案，所以对吉尔 伯特的回答所带来的不满宛如一种小孩子式的无理取闹。成年人不该有那种幼稚的 反应。 　　　　 　　　　「这种关系到底可以称为什麽？」 　　　　 　　　　「家人。」 　　　　 　　　　对提诺认真的回应，路德维希发出无可奈何的「噢」。 　　　　 　　　　 　　　　 　　　　 　　　　　　　　 　　　　所谓的家人，是指熟悉的陌生人？住在同一个屋檐下不了解对方的人？ 　　　　 　　　　　　　　 　　　　　　　　 　　　　「那支股票涨了，我们赚不少红利。」抖开餐巾，吉尔伯特读着右前方的财务 　　报表，没听到回应。也许弟弟早就看过财经新闻，知道有赚，所以没回答。他持起 　　叉子，看往餐盘，觉得自己该讲些双方比较容易发表意见的话题。「新菜色？我好 像没看过。」 　　　　 　　　　路德维希慢条斯理地啜了口红酒。「换了另一家的腌黄瓜。」 　　　　 　　　　吉尔伯特皱起眉头，再仔细看看盘里的配菜，似乎在质疑盘子里的蔬菜委员， 　　经过一番Ｘ光扫描检验後才抬起头，「对喔，跟上次吃的腌黄瓜颜色不一样。」打 量了一下盘中的肉排，上边没有什麽香料，似乎没啥味道。「有胡椒或者香料盐吗 ？」 　　　　 　　　　「胡椒在桌上。」 　　　　 　　　　「桌上哪？」 　　　　 　　　　「你的十二点钟方向，桌子的中间，白色小陶瓷罐。」 　　　　 　　　　那个声音太过平板无机质，简直像电车上在唱诵「即将抵达柏林中央车站」。 吉尔伯特抬头看看瞪着他的弟弟，再瞧瞧桌上的白瓷胡椒罐。那个胡椒罐是白瓷的 ？不是附有研磨器的木头罐子？昨天是这个罐子吗？他知道家里有几副因应正式场 合的全套餐具，但其中有白瓷的调味罐组吗？或者这是新买的？是不是该问一下？ 问了是不是坦承自己之前根本没有留心？ 　　　　 　　　　吉尔伯特歪了歪嘴，放弃开口，伸手拿起其实是第一次在这个屋子里出现的白 　　瓷胡椒罐。 　　　　 　　　　他没有发现对桌人皱了下眉头。 　　　　 　　　　路德维希面无表情地切了一块肉排，配着腌黄瓜送进嘴里。 　　　 　 　　　　 　　　　没有过问对方的生活和职业，　　　 　　　　一次出了任务，却发现对方是杀手，甚至是被派来追杀自己。 　　　　 　　　　 　　　　 　　　　 　　　　「我弟想杀我！」 　　　　 　　　　「就跟你说弟弟都会想杀哥哥。」法兰西斯宛如得到开口机会的被告律师，忙 　　不迭引述证据：「你没看亚瑟，亲亲热热的却一天到晚想毒杀我，毒杀不成还想咒 杀。幸好我醒得快，早早让他搬出去住。听说他自己收了个弟弟，那个弟弟成天说 ：『去死吧亚瑟』，还跟他杠上。你看看不就是个明证？你家隔壁的安东尼奥迟早 也会被那个混帮派的弟弟罗马诺盖布袋干掉，罗马诺早晚也会被那个留在他爷爷家 的菲利奇亚诺给骗走财产啦。」 　　　　 　　　　「你在讲什麽啊？」威斯特怎麽可能跟亚瑟、阿尔、罗马诺或是菲利奇亚诺比 　　较？可爱度和乖巧度就差很多。看着法兰西斯迅速把客厅所有窗子的遮光窗帘放下 　　，彷佛怕外头躲着狙击手，坐到客厅茶几旁的地板上，他翻了翻白眼，跟着在茶几 　　边坐下。「反正你大概可以想像我的感觉了。」 　　　　 　　　　「当然！」 　　　　 　　　　对回答得太快有点不爽，不过他也没多少脑细胞去在意，现在塞满脑袋的是他 　　的弟弟居然开着车朝他撞过来，没有任何减速或踩煞车的犹豫，就直直地冲撞，很 　　笃定的想撞死目标，要不是他身手快、跳上引擎盖，肯定被撞飞，而吉尔伯特也毫 　　不怀疑接下来的场景是他的威斯特开车倒车来回辗过倒在地上的自己，更糟糕的是 　　这个景象还在脑中不断的倒带重播倒带重播倒带重播，让他想尖叫着拆掉画面。 「他是真的想杀我。」 　　　　 　　　　 　　　　 　　　　 　　　　 　　　　 　　　　 　　　　 　　　　 　　　　「我认识一个人，他有个双胞胎兄弟，长大後意见不合，他就杀死了兄弟。」 　　　　 　　　　路德维希端着牛奶杯，很认真地盯着院长。 　　　　 　　　　「许久之後，他认了一个无话不谈的结拜兄弟，後来，这个结伴兄弟捅了他心 　　口一刀。」述说的途中，男人的目光一直对着他的学生，表情完全没有回忆的温柔 　　氛围，就只是单纯描述一桩个案。「这事情虽然不常见，但也不是很特别的案例。」 　　　　 　　　　知道院长是举例安慰，这个例子却让路德维希不知该说什麽，只能低头喝牛奶 　　。当时他看着挡风玻璃上的那个洞，整颗心都凉透了，虽然见到吉尔伯特站在路中 　　央大叫要他停车也没有把枪口再对着他，他撞上去时还很意外哥居然身手矫捷到能 　　跳上引擎盖，还嘻皮笑脸地说兄弟不该这样，他就一肚子的火。 　　　　 　　　　路德维希对自己发火，一直以为哥哥是个粗线条很简单直爽的人，从小到大一 　　直都这样认为，结果是整整被蒙了十二年近八个月，他到底是眼睛瞎到哪里去了！ 　　哥哥根本就是个超级杀手还心思细密到可以全盘瞒着他。 　　　　 　　　　 　　　　 　　　　 　　　　 　　　　 　　　　 　　　　 　　　　 　　　　知己知彼，百战百胜， 　　　　 　　　　想不到越挖对方的过去越是糟糕。 　　　　 　　　　 　　　　 　　　　 　　　　 　　　　 　　　　「我本来是念艺术史的大学生。」 　　　　 　　　　路德维希的手差点因为眼睛瞥往後座而拉歪方向盘。艺术史？大学生？外表跟 　　风雅文艺八竿子打不着的哥哥之前念艺术史？「你不是说你没念大学？」 　　　　 　　　　「我是特优生，十七岁保送玛丽亚学院的艺术史学系，副修油画。」 　　　　 　　　　「社区大学你也好说。」 　　　　 　　　　「玛丽亚学院的艺术史很有名的！」 　　　　 　　　　「那你怎麽会跟我说你在建筑公司做事？」 　　　　 　　　　「我得自己赚学费，养了你更花钱，我就没回去念了。你真以为家里有些书是 　　法兰西斯放我这里放十几年啊。」 　　　　 　　　　那几箱搁在客厅沙发旁的艺术书！他以为因为是法兰西斯寄放所以书上会保持 　　乾净，原来真的是因为哥哥有在翻动。他怎麽从来没有注意到哥哥有时候拿起来翻 　　动？「所以你一开始就骗我！」 　　　　 　　　　银发青年不禁翻翻白眼。他可从没说那些书是别人的，有时也会拿起来趁着弟 　　弟在收厨房时翻阅一下，或者带去办公室研究，说到「骗」，把油画气味说成油漆 是说谎，把偶尔带回来的作品说成法兰西斯送的也是说谎。「对啦，走廊那幅矢车 菊草原是我画的，不是法兰西斯画的，我确实有骗你。但可没有一开始就骗你。而 且你也一样，你也没有老实说。」 　　　　 　　　　路德维希抿了抿嘴，「……我不是被抛弃的。」 　　　　 　　　　「啥米？」 　　　　 　　　　「我才八岁却要帮一个二十几岁的家伙收拾烂摊子，我受够了。正好他是个路 　　痴，我在森林就甩掉他。跟上你。」 　　　　 　　　　「那个……罗德里西……所以一开始一天到晚有人扬言要告我诱拐绑架，原来 　　就是你搞的？」他居然被一个八岁的小孩子当成冤大头给拐了。吉尔伯特真想往十 　　八岁的自己脸上揍一拳。「你一开始就在算计我？」 　　　　 　　　　「你那时看起来只是一个单纯的背包客！」 　　　　 　　　　你想说的是单「蠢」吧。「靠！我不想讨论了！」 　　　　 　　　　 　　　　 　　　　 　　　　 　　　　 　　　　 　　　　 　　　　 　　　　既然彼此都是杀手，在联手抗敌上，尊重一下对方的专业？ 　　　　 　　　　 　　　　 　　　　「你为什麽不听指示？」 　　　　 　　　　「我是见机行事！」 　　　　 　　　　「少跟我说是直觉！那就是没有计画！」 　　　　 　　　　「直觉是经验累积出来的菁华，抢得先机！」 　　　　 　　　　「你的先机就是让所有警备人员都跑来开枪！」 　　　　 　　　　「那又怎样？人到手了我们也脱身了！」 　　　　 　　　　「後续呢？两个小时後被抓到一样是一事无成！」 　　　　 　　　　「两个小时後的事情还没发生！你只是要别人听你的话照你的意思做！」 　　　　 　　　　「因为说好的计画不是这样！」 　　　　 　　　　「你只是要听话的下属，根本不需要什麽同伴或哥哥。我开始同情罗德里西， 　　他没有百依百顺就被你嫌弃抛弃！真够倒楣！」 　　　　 　　　　「我想要一个可靠的同伴或家人有什麽不对！」 　　　　 　　　　「那种人你继续去找啊！反正干完这票我们就要拆夥了。」 　　　　 　　　　 　　　　 　　　　 　　　　 　　　　 　　　　 　　　　历经这麽多风风雨雨，甚至把枪都指着对方的脑袋了， 　　　　 　　　　他们还可以是兄弟吗？ 　　　　 　　　　 　　　　 　　　　 　　　　一个黑西装像个上班族，连在屋内都没有脱下外套，另一个是简单长袖Ｔ恤和 　　牛仔裤，比起许久前的见面，外表上的差异是银发青年的胸前口袋多一副墨镜，为 　　了外出时要遮掉自己因伤已经失明的右眼。真正令提诺感到判若两人的，是兄弟之 　　间的气氛很轻松，还有点防卫心，不过那是针对医生，不是对彼此。 　　　　 　　　　「所以，两位感觉如何。」 　　　　 　　　　「给人照顾很爽。」得意的笑容。 　　　　 　　　　「可是他没有病人的样子。」苦笑。 　　　　 　　　　 　　　　 　　　　 　　　　 　　　　「不管怎麽样。我不後悔有收你做弟弟。」 　　　　 　　　　「无论之後如何，你都是我哥。」 　　　　 　　　　 　　　　 　　　　 　　　　 　　　　 　　 -- 不管怎麽样都是爆帅，帅得跟小鸟一样的吉尔大爷， 生日快乐！！！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.36.50.210 ※ 编辑: sherpas 来自: 114.36.50.210 (01/19 01:42)