作者figaroff6 (静)
看板APH
标题[官方] 圣诞节指定四格漫画第一页
时间Mon Feb 20 22:58:21 2012
指定漫画１
http://www.geocities.jp/himaruya/2011_12_re.html
■新年漫画■
请见部落格1/1日的翻译
■2011年圣诞节指定漫画■
geijutus.jpg(档名：艺术家们)
(只找来微型国家中的艺术家)
第一格：
Ｌ：哼－！你们也勉强算是艺术系国家啊－
(Ladonia↓ 拍打拍打 黏土↓)
(Kugelmugel↓)
(小怀俄)
怀：唉～这两个艺术男孩是怎样啊～…
(怀俄前方：黏土 右下角：微型国家的艺术国家会议)
第二格：
Ｌ：虽然不知道你们要做什麽作品，但我一定是最厉害的。
Ｋ：啊…！
：那个…！就是那个！
怀：啊，醒来啦。
第三格：
Ｋ：…这麽做之後！就更有艺术感了…！
Ｌ：等等！你干嘛擅自…这是什麽好帅啊－！
第四格：
Ｌ：嗯！这是艺术…
Ｋ：好帅－！
怀：喂－西兰！男孩子为什麽都那麽笨啊。
全部都是艺术家系。
onsen1.jpg(档名：温泉)
第一格：
台：我是第一次来泡匈牙利小姐家的温泉，好期待呦。
匈：嗯！尽情享受吧！
第二格：
台：这温泉也太大了呦！
(一眼望去全是温泉↙↓↘)
匈：这个湖是温泉喔。
第三格：
匈：最深的地方有三十八公尺，所以用这个泳圈吧！
台：好刺激的温泉呀！
第四格：
台：啊－不过泡进去之後好开心呦…
：哇－被莲花包围了呦！
匈牙利的温泉好像很有趣。
swwi.jpg(档名：瑞士)
第一格：
法：瑞士－你还不打算跟我一起合作啊？
瑞：没有必要。吾辈的事希望你不要插手！
第二格：
法：瑞士还真像刺蝟啊！都几百年了还是这个调调啊。
：不要这麽带刺，稍微对葛格我敞开一点心门嘛～
第三格：
瑞：吾辈完全不想跟你们这些家伙建立友好关系！
：直至今日都是靠吾辈一人独自活下去，所以这今後也是！
第四格：
奥：不过意外地跟德国相处得不错呢。
(普：奸笑)
瑞士与奥地利在贸易及其他方面都相当依赖德国，
电力之类的很多都是来自德国。
【没什麽地方能用到的无用小知识】
英国、瑞士、列支敦斯登、普鲁士、丹麦、瑞典、俄罗斯、美国等
曾有一段时间的国歌旋律是一样的。
pets.jpg(档名：宠物们)
第一格：
(花：啊！波奇君，在这边喔－！)
第二格：
(鞠躬)
(花：啊～波奇君不用一直道歉啦～)
(看板：宠物的聚会 圣诞节的集会)
(花：嗯嗯，没关系没关系)
第三格：
(「叩叩」)
(花：你看～还有比波奇君晚到的人啊…)
第四格：
(滚动滚动－－－－－－！！)
(花：啊－－－冬将军不要用暴风雪－－)
morosan.jpg(档名：摩洛西亚先生)
第一格：
(因为跟西兰他们关系变得不错，所以老被看到平常的脸。对此感到很丢脸的摩洛西亚先生
决定平常就先准备好)
(西：(跑跑跑)摩洛西亚－ 摩：(脸红))
摩：得从日常生活就开始准备才行啊－
第二格：
？：喂－摩洛西亚！
摩：干嘛啊！混帐！！！！
第四格：
美：怎麽啦？你应该是更温和的家伙才对吧？
西：喂－那个叫摩洛西亚的家伙－
摩：啊－－－－－－－！！！！
有点敬畏美国的摩洛西亚先生。
ohayoud.jpg(档名：早安)
摩：早安！！ 美：早安！
buttyo.jpg(档名：口喷出液体的效果音)
第一格：
路人A：那是哈布斯堡的东西！！
路人B：要打吗！！
路人C：也该轮到我来当家了！
？：喂！你们这些家伙！
(每次都很混乱的大神圣罗马帝国会议)
(有个字太草看不懂写啥的放弃)
第二格：
神：光说自己的意见也不听别人的意见是要开什麽会议！
：现在开始把时间平分给每个人分段发言！
(神圣罗马帝国)
第三格：
神：因为你们无法统合所以我才…
：(噗啾－) (同档名)
第四格：
匈：真是的，为什麽身体那麽差了还要勉强自己！
(普：我来抱)
神：…因为希望他们不要忘了我的存在…
无法统合的神圣罗马帝国成员。
oyabakananoka.jpg(档名：是溺爱孩子的父亲吗？)
第一格：
罗：啊～还是国家时忙得受不了，不过现在太闲也不合我的个性啊～
：你也这样觉得吧？
日：…………
第二格：
罗：对了！你有认识什麽可爱的孩子吗？可爱的孩子！
日：…嗯
罗：太好了！快告诉我快告诉我！
第四格：
罗：噗嘻嘻嘻，我说可爱的孩子才不是那个意思咧！
罗：你也真是个宠孩子的爸爸啊～哈哈哈哈
古代日耳曼民族似乎很重视家庭。
没什麽地方能用到的无用小知识
有罗马的大人物们留下对日耳曼的金发相当赞赏的文喔。
对黑发深色皮肤及黑眼的罗马人来说，那种样貌散发着很神秘的气息。
背景人物补充
现代的日耳曼圈似乎是指德国、瑞士及奥地利。
(德国的动画活动也会把瑞士跟奥地利算进德国里。)
不过真的要画更多日耳曼衍生的角色的话，
其实还满多的。
supai0.jpg(档名：间谍)
第一格：
路人：我借来了吉普车跟美国的军服，你们就潜进美军里吧。
(因为这样不合理的要求，而陷入潜进美军情况的德国先生兄弟。)
普：看起来像美军吗？
德：看起来像可疑人士啊。
第二格：
普：美军有这种东西啊？真厉害！
(书上：Play○oy 左上：脚步声)
德：你为什麽在看那个啊！不要做跟任务无关的事…嗯？
第三格：
？：喂－谁在那里吗－？
普：喂！有人来了！等等就交给你了！
德：交给我？！
普：我没戴安全帽，光外表就会被拆穿了！
德：知道了。
第四格：
路人：哦？我想说听到谈话的声音…你是一个人？
德：嗯，我在自言自语！
supai1.jpg
第一格：
路人：嗯～你看起来很像德国人啊？你该不会是…
德：啊…
第二格：
德：因为我是德裔美国人啦！而且我最喜欢的是汉堡啦！
(哈 哈 哈 美式笑容)
路人：这样啊，我懂了－
第三格：
路人：差不多快到吃饭时间了，你也快点过来比较好喔。
德：谢…谢谢你！
第四格：
(普：噗－－－－－－－－(憋笑))
(柴火燃烧声)
德：我绝对不再做第二次。
德军曾实际实行过的大胆作战方式，
似乎还满有效果的。
顺带一提，那个时代还没有Pla○boy
supai2.jpg
第一格：
美：我们之中似乎混进了德国兵，要小心点！
(是－)
第二格：
路人A：发现可疑人物了！
路人B：喂！
美：那不是来看情况的大人物吗…
那之後美军对对警备及确认美军与否相当的严格，
所以时常会发生这种事的样子…。
--
翻完了～～～剩最後一个长篇orz
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.81.111
1F：推 snoopya:阿普都是背景啊.....XD 02/21 00:43
都被遮住了 超惨
2F：推 rabbitball19:所以冬将军是宠物...!?(惊悚脸) 02/21 01:06
不好吗～？
3F：推 sket119:神罗长高了耶(笑) 02/21 03:13
4F：推 maydh0510:竟然可以还看到长大了一点的神罗啊(感泪) 02/21 07:22
以前好像有出现过几次？
http://www.geocities.jp/himaruya/kppn8.gif
5F：推 sonata990:温泉最深的地方有38公里→公尺 02/21 13:10
对耶！感谢～已更正。
※ 编辑: figaroff6 来自: 61.228.86.243 (02/21 21:27)
6F：推 maydh0510:对啊,我就是"还可以"看到的意思:) 02/21 20:51
7F：→ maydh0510:印象中还有一张是跟子分和菲利在一起的 02/21 20:52
8F：→ maydh0510:啊抱歉是因为我前面"还"和"可以"的位置打颠倒了吗囧 02/21 20:54
9F：推 snoopya:美式灿笑的路德XDDD 好想看这一段的动画版本~~哈哈哈哈 02/22 00:11
10F：推 sket119:可以想像安元的美式笑声XDDDDDDDDDD 02/25 22:25