﹡架空世界米加英亲情向，非cp ﹡大叔亚瑟(?)出没注意 ﹡全篇发出一个便当 很久以前的东西 为了让翻译君能贴文就拿出来献丑了XD(揍飞) 这是4~6，1~3很久以前贴过了(大概没人记得了吧...) ------------------------------------------------------------------------------ (四) 这是他第几次经过这棵大树了？登山客（或山里的野兽？）走出的小径湮没在草丛中， 肉眼看不出来，亲自走入时却会顺着杂草较稀疏的部分，不知不觉复刻前人的轨迹。这条蛰 伏的蛇引着他蜿蜒多久了？ 每丛杂草、每面岩壁都是那麽神似，会不会其实一直在原地绕路呢……？ 不会啦，哈 哈哈反正这些东西本来就都长得很像。只要再努力一下下……对了，就是在这里转弯，错不 了的。 怎麽又是这棵树？喔不，是这个方向才对，这次一定不会错── 眼前闪出一个人影。果然回到大路上了吧！不过那人怎麽一动也不动，难道也迷路了吗 ？他向前几步赶上那人，定睛一瞧，人又不见了。是看错了吧！那大路究竟在哪个方向呢 ？他在草丛中回身，竟然正好和那人对上── 水蓝色瞳仁望进水蓝色瞳仁里，映出两对麦黄发色的青年。 他尖叫着惊醒。 是梦。紧握被单的双手还在颤抖，手汗沁湿了那两把捏皱的布料。环顾着房间里熟悉的 摆设，两团烂布才慢慢从逐渐松弛的掌心舒展开来，呈现纠结的压痕。 想起来了，摔山之前最後的记忆。 一个长相和自己一模一样的人引诱自己踩空……想到这里，青年再度被迫抵抗浑身筋肉 的抽搐，用意识调节呼吸。他坐起上身，一手在床头摸索，才想起自己根本没有眼镜。 他大概是近视，才会养成这种习惯动作。眼镜大概在山难时摔烂了吧。还好近的东西看 起来不致太模糊，而且，反正他这段时间也不怎麽需要用眼，除了阅读时稍显吃力，对生活 倒是没有造成太大的困扰。 再怎麽说，手边唯一可供阅读的物件，也只有背包中牛皮纸袋里的一份文件而已。 男孩阿尔弗雷德灿笑的大头照下方，简述了他的基本资料、健康状况等等。第二页则是 青年亚瑟˙柯克兰的大头照、基本资料以及各项证明他有能力抚养小孩的文件。照片里的亚 瑟彷佛企图以监护人的姿态武装自己的不成熟。第三页是一些印监、签名，法律上从此确认 了两人无血缘的纽带。 一份文件，却是现下唯一能窥见自己过去的一丝线索。 因为另一条线索至今都还无法派上用场。那是一只从背包里翻出来的手机。他曾试着拨 打通讯录里唯一的一个号码── 没有讯号。 之前的这几天，他一直盯着萤幕上代表盯着萤幕上代表收讯的小格闪烁生灭。然而，讯 号从未撑到接通过。 除了这一次以外。 今天的怪事真是够多了。那场怪梦、那通接通的电话── 「马修！？是你吗！？你现在在哪里！？」 马修？不是阿尔吗？那张证件、那封文件……思绪错乱纷飞。 「你现在在哪里？」对方气急败坏地又问了一遍，刚好和青年试探的话语同声起落。 「喂，我──」 对方语塞了。「你不是马修？」迟疑了几秒後，他这麽问。 通话被一段杂讯打断了。嘈杂中的间系只容下一句：「你是在哪里捡到这支电话的…… ？」 电话断了。徒留嘟嘟电子音孤单地搏动着，像壁虎的断尾，死而不僵。 他挂断电话，死盯着显示为古/巴的通话纪录。 几秒後，他把目光移到左上角代表收讯的格子，死盯着，拇指放到拨通键上待命。 收讯一直没有起色，直到右上角的黑格也灭了──萤幕转为一片空白，显示电力不足， 请充电。 「Shit！」他失控大叫，把手机丢到床上，脸埋进枕头里。刚刚那场梦的情景又侵入意 识 。 无助。 「阿尔，我等一下要……」 「亚瑟！」 青年从床上弹起。他从来没有像现在那麽渴望他人的抚触。 亚瑟有些受宠若惊，但脸上的表情很快就转为带有得意的欣喜。「我要到镇上去一趟。 有什麽要我带的吗？」 「呃……那就……」青年说：「充电线吧。」 (五) 「什麽充电线？」 青年取出手机背面的电池：「帮手机电池充电用的。或者，家里有充电线吗？我在背包 里找不到。」 亚瑟接过电池仔细端详：「手机还有专用电池？就用收音机用的那一种不行吗？」 「你是多久没有离开这座山了？」青年不禁失笑：「没用过手机也应该知道吧？」 「电池还分那麽多种干嘛？真是莫名其妙。」亚瑟有些恼羞成怒：「我们这种山里的小 镇怎麽会有这种东西？」 「我只是开个玩笑……」 「不要以为你去过大城市就懂得比我多。年轻嘛！自以为新潮就瞧不起乡下人，其实脑 袋里根本什麽都不剩。」亚瑟从架上取下一本书，推到青年怀里：「多读书吧，脑袋不要只 装手机。」 「你也太容易生气──」 亚瑟已经拿着手机离开房间了。 青年把注意力转向手中的精装书。那是一本＜自然哲学的数学原理＞。 光用看的就令人想睡的书名啊……翻开封底，有一段手写的笔迹。 亲爱的阿尔： 首先祝你生日快乐。十九岁的你已经不是小孩子了，但你在我眼中永远是个小鬼。这本 书是前人智慧的结晶，某些内容或许会对学习你喜爱的射击有帮助。虽然我们之间有一些冲 突，但我想让你知道我爱你。 亚瑟 另一种墨水颜色的笔画出一只比中指的手框住整段话。 接下来的书页几乎是全新的，显然没什麽人翻过。他完全可以理解为什麽没有人去读。 要不是他用飞翻的方式略读，早就昏昏欲睡了。 翻到第七十四页时，一张纸条徐徐飞出，飘落到床单上。 七月四日。重生 永远不回来。 就在那一页的空白处，同样的笔迹留了这麽一段话。 我选在生日这天离开，原本不打算跟你说的。既然你都替我挑了他妈的礼物，就听好我 的独立宣言。 你从来就不是我哥哥，从现在开始我们没有关系了。 阿尔 他揉揉眼睛。结果，吸引他的是这些涂鸦，而非书本身的内容。没有眼镜还真的不行 ──他走向房间另一端的窗户。 这个房间位於房子的二楼，往下可以看到竹篱围成的小庭园，以及竹篱外隐没在树林里 的、窄窄的山路。路上有个巡警制服的人闲晃着。当他那留着微微波浪状及肩金发的脑袋抬 起时，留着胡渣的脸庞霎时变得瞠目结舌。 ----------------------------------------------------------------------------- 「为什麽抓我？」青年坐在派出所的长椅上，双手被铐成一个不舒服的角度：「我根本 什麽都不知道！」 山区的派出所狭小简陋，和亚瑟的小屋一样大部分是木造的，没有多余的装潢。 抓他来的员警名牌上写着法兰西斯˙博纳弗瓦。在将他铐上手铐时的扭打结束之後，态 度都还算和善。 「你最好是什麽都不知道。」法兰西斯满不在乎地一边批改着公文：「枪击要犯阿尔。 」 「我不是阿尔！」 「那你是什麽？」 「我是……」他一时竟答不上来。这麽基本的问题。这时，他看到布告栏上的失踪人口 ，忽然强烈地觉得事有蹊跷。 「马修！」他毅然决定这麽回答。 「谁？那个失踪的大学生？」 「有一个人可以证明我是马修。」他说：「他的电话存在我手机里，被亚瑟拿走了。」 「那这又要怎麽解释呢？」法兰西斯挥挥刚从他身上搜出的皮夹：「没看过谁要冒用身 分还把证件带在身上的……」 「我是真的什麽都不知道。」他耐住性子解释：「我只记得从亚瑟家的床上醒来，剩下 什麽都不记得，可能是山难时撞到头，失忆了。」 「你编的故事还是跟以前一样瞎。」法兰西斯摇手：「别忘了以哥哥和亚瑟的交情，我 简直就可以算你妈妈──啊，还是说亚瑟才是妈妈，哥哥我是爸爸？」他抬头看了青年一眼 ，表情忽然严肃起来。 「翻翻看，看能不能恢复一点记忆。」他把一叠剪报交给青年。「你看起来不像在说谎 。」 几天下来的内容大致是叙述阿尔弗雷德˙F˙琼斯持有改装枪械，犯下震惊社会的枪击 案件，被捕时表示动机单纯是为了试枪。後来又从拘留所逃脱，往W山区逃逸。几篇报导稍 微说明了他的孤儿身世、被单身男子抚养长大、以及後来逃家。他的养父拒绝接受采访。一 些自称的教育专家跳出来写了几篇社论…… 「有印象吗？」法兰西斯问。 他摇摇头。 「报告！」一名基层员警冲进办公室：「有登山客发现阿尔弗雷德˙F˙琼斯的遗体了 。」 「什麽？」办公室内的两人同时惊声说道。法兰西斯从座位站起来：「身分确认了吗？ 」 「要等中央派来的法医到了才能验屍。」 法兰西斯凝视着青年，口中发出啧啧的声音：「怎麽会闹双胞呢……？」 「没有闹双胞。」一个声音从门口传来。「你抓到的根本就不是阿尔。」 (六) 「你要的充电线我买回来了。」亚瑟晃晃手机：「跑了好几家才找到相容的型号呢。」 法兰西斯吩咐下属准备笔录。「如果这位不是阿尔，那麽他是谁？」 「某个被我捡回来的落难登山客。」 「马修˙威廉斯？」法兰西斯拿着失踪人口名录要亚瑟指认。 「或许吧。」 「或许你只是想包庇阿尔？」 亚瑟往椅子的靠背一靠。「仔细看看你手上的证物吧！员警。那是我处理过的。」 果然，阿尔的证件护贝底下，姓名的部分是贴上去的。现在看来格外分明。 「很多证件勘误都会这麽做。」 「那就查查这支门号登记在谁的名下。」亚瑟把手机放到桌上：「马修˙威廉斯的手机 总不会无缘无故出现在我家吧？」 「搞半天你根本就懂手机嘛！」青年在笔录室外大叫。 「隔音效果真差。」法兰西斯叹口气，又抬眼盯着亚瑟：「为什麽这麽做？」 「好让他不要发现自己的真实身分。」 「这又是为什麽？」 「因为……因为……」亚瑟嗫嚅起来：「因为他实在太像他了……」 「所以你想让他以为自己是阿尔，好营造出那个乖乖阿尔真的回到了你身边的错觉？」 「不、不是啦，不是像你想的那样，我才没有……唉呀外面都听得到耶！你这个胡子混 蛋──」 法兰西斯见亚瑟红透了耳根，也就不再咄咄逼人，而是轻笑了起来。「抱歉啦，老友。 哥哥恐怕得用伪造文书的罪名逮捕你。」 ------------------------------------------------------------------------------- 「我可以走了吗？」青年边伸展酸疼的手腕边问。 法兰西斯把亚瑟铐在他刚才的位置。「寻获失踪人口要向上面通报。你得待在局里等人 来接你。」 「那我可以先回亚瑟家收拾东西吗？」 「请。」 青年走进山的薄暮中。 ------------------------------------------------------------------------------- 天色渐渐黑了。他在小道上疾行着，不敢再想先前的灵异经验。夜色中的树影看起来妖 异而不善。他加快了步伐。 亚瑟的小屋就在前方了。他迫不及待地投向它。在这段不算短的日子里，他对这里已经 建立了属於家的熟悉感。 或许以後可以保持联络呢……他走向二楼自己的房间。接下来的事情发生得太快了。在 他反应过来之前，自己的尖叫声就贯穿了耳鼓── 「啊──」 「不、不要害怕啊，我只是回来收拾东西而已。」 眼前这位和自己一模一样的青年似乎也被他的中气十足吓到，伸手想摀住他的嘴。不料 ，整只手就这麽穿过去了。仔细一看，这名青年是半透明的── 「啊──」 半透明的青年面对第二波音波攻势，也只能等他叫够了。 「你是谁？」青年上气不接下气地问。 「我吗？」透明人回答：「我是马修˙威廉斯。」 「你是我？！！！」青年尖叫。 「你？不，我不是你。」透明人说：「我是马修啦。」 「难道说我是──不可能，阿尔已经……啊！还是说我已经──」 「稍早警方於W山区寻获疑似枪击要犯阿尔弗雷德˙F˙琼斯的遗体，现在已证实并非本 人……」 收音机啪喳一声自动打开了。青年先是跳开一步，然後强迫自己冷静下来听。 「.......身分疑似日前失踪的W大学生马修˙威廉斯，警方已联络亲友前来认屍。」 「亚瑟救了我一命，结果我还是把自己摔死了。」马修指着地上的背包：「我的东西还 留在这里。」 「这麽说你是……你是……」阿尔还是忍不住颤抖。 「别紧张嘛，我真的没有恶意。」马修说：「既然你这麽怕我，那我先走好了。我的东 西就交给你罗──」 「等一下！」阿尔鼓起勇气：「那我之前见到的是──？」 「喔，那个是我没错。抱歉吓到你了，因为我实在太想看看阿尔长什麽样子。」 「这、这不可能啊，」阿尔试着整理思路：「亚瑟先後捡到我们两个，那为什麽……还 是说他不知道──」 「他怎麽会不知道？」马修笑了。「他可是个头脑清楚的人啊。再说，他和你相处那麽 久，会认不出来吗？」 「......通缉犯目前仍在逃逸中，请民众夜间出门时尽速……」 「那为什麽──」 「还不是为了你。」马修说：「话说回来那个山谷还真邪门，掉下去的都会失忆──不 过再摔一次就会复原了。幸好亚瑟有发现你。亚瑟是个好人，你可别让他伤心喔。」 「……回家。」 你自己才最邪门吧……阿尔在心里吐槽着，却已经惊讶得说不出话来。收音机的声音不 知何故，在他脑中反覆回荡。 回家…… 回家。 ------------------------------------------------------------------------------- 「你为什麽要代替我被抓？！」阿尔气急败坏地冲进派出所，冲着亚瑟大叫：「其实你 之前就见过马修了吧？」 亚瑟不明所以地歪头：「谁？」 ----全文完---- 排版时找到好多错字(掩面) ※ 编辑: arctictern 来自: 118.166.10.28 (01/23 23:26) 竟然有人记得!!!(感动) 喔喔谢谢光顾部落格orz 可是那里贴的错字好多...ptt排版兼校稿抓到好多(耻) ※ 编辑: arctictern 来自: 118.166.8.229 (01/27 11:21)