作者figaroff6 (静)
看板APH
标题[官方] 本家更新(9/26) 未完
时间Mon Sep 26 23:25:26 2011
9月26日
标题:唔喔喔喔喔喔喔喔喔喔义大利战车-----
M1340.jpg(义:德国-)
M13/40
因为移动缓慢而成为英军的帅气饲料,不过逃跑的时候会展现意外的力量。後半跟M4的战争
场面整个就是单方面的凌虐。
( M4 雪曼是美国战车)
(似乎认为)用沙袋可以增加防御力!!
那麽接下来就赶紧来回些信吧。
向中国订购商品的话会出现超可爱的接受订购画面。
发生什麽问题的话请与我们联系。
商品送达会花上一段时间,拜托请等待。
(…其实我不太确定。以我薄弱的程度来看,大概是最後一句翻得很奇妙吧。)
太可爱了。
这麽说来在预订香港饭店时,
规章的语尾竟然是「~なんだからね」
(就是这样的啦)
在预订饭店时看到「なんだからね」的破坏力真强大。
回想起来突然觉得翻译的人…是用动画学日文的吗?
>我试着用自己的方式呈现了那位与那位的颜文字!
ζ([’]∀[’]‵*)(′(x)‵)゚ダレ(熊:谁啊)
下一个希望魔王可以来猜猜看…!
εー‘([゜]‐.[゜]′)
是加拿大先生跟奥地利先生吗?w
好可爱啊~谢谢提供这麽可爱的颜文字。
>荷兰先生来的时候接待他的日本孩子是谁呢?是大阪吗?
爱沙尼亚为什麽常跟不可思议的东西看对眼呢?因为很帅的关系吗?
1.是大阪君没错。不愧是各国厨房的美食家。
(「诸国之台所」是当时称大阪为多国商业物流中心的用语)
2.那个菁英眼镜会招来奇奇怪怪的家伙!
>法国葛格的待机画面200x240尺寸用条码读取後会出现英国…!!
huhahahaha.jpg(档名:哇哈哈哈哈 英:哇哈哈哈哈 法:(消沉))
竟然读到英国区块…。
很抱歉,我马上修正!!
>之前非洲战线的美国与英国真是有趣。美国跟英国有什麽武器吗?看了介绍各国失败兵器
那样的书之後,意外发现英国有不少件真是令人惊讶。
谢谢。
英国主流的无畏战斗机很可爱喔。
不过是子弹从屁股出来的战斗机。
就连德军也被这个向後方射击的方式给吓到--虽然只有第一次,
就是这样的无畏先生。
在白天因为屁股弹太重了所以常动作过慢的无畏,
能在晚上努力也不错喔。
变成「人果然想做还是做得到的」那种气氛的无畏先生。
两国合作开发下制作的 M3 超可爱,制作过程也很有趣的战车。
英军的 M3 中战车没有旋转炮塔,
名字是由南北战争时的北军将军格兰特而来;
(Ulysses Simpson Grant 尤里西斯·辛普森·格兰特)
美军的M3中战车有旋转炮塔,
名字是由南北战争时的南军将军李而来。
(Robert Edward Lee 罗伯特·爱德华·李)
这样的取名由来差异也很有趣呢。
前半在非美军在法国领地打着英国军队的名义,
就像之前画的,被冰冷的眼光包围着。
不过後半去西西里岛时很活跃,可以的话也会介绍。
义大利军的小 M13/40 与 M4 的对决只是单方面凌虐而已。
>大约再一个月就是万圣节了呢!
万圣节的气氛很棒呢!
今年想帮没怎麽变装过的角色变装看看。
>熊二郎的帽子好可爱!!哪里有卖呢!?美国吗!?在美国有吗!?
在美国的动漫商店有卖的样子…。
在日本乐天的进口商店也有卖的样子,
美国的商品怪东西还满多的很有趣。
>为什麽俄罗斯的枪要加装人孔盖呢?
那是圆盘型弹夹,子弹会从那里出来!
COD
(决胜时刻)的玩家会称那个为飞盘或糖果罐。
>费沙君的名字拼法是「fis○her」这样,跟一般的「fisher」不太一样,s
後面好像还有字的感觉…
这麽说来,费沙是姓吗?
是的,本名是ラインハルト・フィッシャー Reinhard Fischer
(大概翻莱茵哈特.费沙)
,大家都叫他费沙-费沙-。
德文拼法所以有点古风的感觉。
贝嘉姊妹是英格兰系的美国人,末广先生是日系的美国人。
小不点是南塔克特系的南塔克特人。
--
没人注意万圣节那段吗!?
我看到那段就想到魔王曾说过想让小湾穿别的衣服看看…
不就等於是…
(妄想中)
还有熊二郎的帽子让我好心动…
(可恶~为什麽不是白的> <)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.88.125
1F:推 sket119:从屁股发射子弹wwwwwwwwwwwwww 09/26 23:43
2F:推 Howard61313:股发射子弹wwwwwwwwwwwwww 09/27 00:03
3F:推 maydh0510:人孔盖中笑点wwwwwww 09/27 00:51
4F:推 fenglandblue:只有我很在意在晚上努力那句吗?(掩面 09/27 12:04
这个想歪有笑点…XD 其实看完维基就不会想歪了
(拍肩偷笑)
5F:推 sleepdevil:只有我觉得"召来奇怪东西的菁英眼镜"很有影射感吗? 10/05 17:28
其实我不知道那是什麽梗所以无法判断 囧
※ 编辑: figaroff6 来自: 61.228.82.130 (10/05 20:55)