作者tephiroth (相良咏空)
站内APH
标题[同人][菊湾/BG] 中元节前夕
时间Sun Aug 14 16:53:31 2011
最近湾娘的行为有一点奇怪。
不但去了传统市场,买了全鸡还有猪肉回来;还去了量贩市场去买了大量的饼乾糖果
;甚至还买回来香还有大小不一的黄纸。
本田菊在後面推着东西堆得满满的推车,看着前面湾娘思考的模样,他想着是有什麽
日子让湾娘这麽重视,比在贩售会的时候买得还多。
现在是九月初……本田菊看了一下自己的手表,他灵光一闪。原来台湾也有这个节日
吗?
『可是这些东西怎麽看……都不太像……』本田菊决定开口问一下湾娘。
「小湾……台湾也有敬老节吗?」本田菊问前面还在忙着采购的湾娘。
湾娘随口回答:「有啊。这个罐头看起来还不错……」
『所以这些东西是要给老人家的礼品吗?』他看着推车里的东西,有饼乾、糖果、还
有他没有看过的黄纸。
本田还在困惑的时候,湾娘突然转过身来,两手各拿一种罐头说:「菊,你喜欢吃海
苔还是鲔鱼啊?」
「咦?喔?」是在问他吗?要送礼的东西为什麽要问他?不过他本能的回答说:「我
都喜欢……」
「是喔……」湾娘继续盯着那两个罐头,然後把那两种罐头同时放进去推车里面说:
「那就都买好了,反正罐头这种东西很方便。」
两人回家之後,本田帮湾娘把东西放进厨房,然後就去自己的房间翻找东西。
「嗯……我记得……啊找到了!」本田稍微翻找了一下橱柜,然後看到目标的东西微
微地笑了一下。
「真是的,湾娘竟然忘记买这麽重要的东西……」本田稍稍的嘟嚷着。
「小湾--!」本田的声音随着脚步声传到厨房,湾娘转过头去的时候刚好看到菊手
上拿着一綑很精美的……包装纸。
「真是的,小湾你要送礼怎麽会忘记买包装纸呢?还好我这边还有,来,这给你用。
」本田菊笑着将包装纸递给湾娘
湾娘则是一脸困惑的看着本田菊,问他:「我为什麽要买包装纸?」
本田有些惊讶的说:「咦?你买这些东西不是要当成敬老节的礼物吗?」
湾娘听到之後先是噗的一声,然後放声大笑说:「噗哈哈哈敬老节?菊你不说我还忘
记重阳节快到了……哈哈哈……」
本田看到湾娘爆笑的样子,知道自己误解很大,困窘得整个脸都红了起来,小声的说
:「我……我怎麽知道……」
等湾娘平复气息之後,她微笑的跟本田菊说:「我买这些东西,是为了中元普渡啦!
」
「中原……普肚?」本田看起来更加困惑的说:「那是什麽东西啊?」
湾娘歪着头想了一下,然後说:「真的要说的话……大概跟你们的盂兰盆节很像……
吧?」
「咦?可是盂兰盆节过很久了啊……而且我们过盂兰盆节也没有要买这些东西……」
本田菊皱着眉头说着他们的习俗。
湾娘听到之後就轻笑着:「当然啊我们的习俗本来就差很多。所谓的中元普渡啊,就
是在农历七月十五的时候,要祭拜好兄弟的习俗喔。」
「农历?好兄弟?」接连着出现的新名词让本田的困惑就更加深了一层。
「矮唷!」湾娘烦躁的搔了搔头,然後耐心的解释着:「农历是我们那边的一种历法
,是用月亮来当作基准的,常常变来变去,反正看日历就知道。然後好兄弟的话……就是
那个啦,阿飘!」
「喔喔……」本田点了点头。
「因为我看明天就是七月半了,所以才去买这些东西回来拜。等等我还要把那只鸡跟
猪肉煮过呢……」湾娘扳着手指,算着等下要做的工作,然後又继续开始整理东西。
「那麽,」本田指着那个黄色的纸说:「这个又是什麽?」
「喔,那是纸钱啊。」湾娘把纸钱跟香拿出来说:「我们每拜一次就要烧一次,而且
你看喔。」湾娘把其中一叠黄纸拿出来,指着中间贴银色的部份说:「这个叫做银纸,是
专门烧给鬼的。还有一种是贴金色的,是烧给神。两种不能搞混,不然会被骂到臭头喔!
」湾娘之後扮了个鬼脸说:「很久以前我也曾经被骂呢。」
「真是神秘……」本田再次对湾娘的传统民俗感到不可思议:「我们那边只有死後才
烧,而且是烧给亡者当渡船费的……」
「反正心诚则灵罗,不要作坏事的话就不怕了。」湾娘继续弄快要整理完的东西。
「咦?那那些食物……」本田看着那一大堆的食物,心里暗暗的想着:『鬼又吃不到
。』
「啊就祭品啊,祭.品。」湾娘把在量贩店买的东西整理好,然後拿出大锅开始烧水
。
「祭品?也就是说……」本田想起之前所谓过年的『祭品』,不禁流了一滴冷汗。
「所以我才问你喜欢吃什麽呀?」湾娘笑着对本田说,然後在锅子旁边哼着歌等水煮
开。
本田叹了一口气,心里盘算着要找个时间,邀请阿尔那家伙还有其他人来家里面,把
那些祭品给消耗掉才行。
--
三年前的中元节真的是九月初(艹)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.245.235
1F:推 proserpina:第四页的"机"→"鸡" OWO 08/15 22:46
感谢^^ 我错字神多....
※ 编辑: tephiroth 来自: 220.138.12.8 (08/15 22:52)