作者figaroff6 (静)
看板APH
标题Re: [官方] 本家圣诞活动
时间Sun Jan 2 12:30:33 2011
キタユメ。クリスマス2011 NEXT NEXT NEXT NEXT NEXT NEXT NEXT NEXT NEXT
paan.jpg(档名：磅－)
marigatoooooo.jpg(里法：谢谢－这样又可以一如往常的生活下去了)
キタユメ。クリスマス2011 NEXT NEXT NEXT NEXT NEXT NEXT NEXT NEXT NEXT NEXT
英：…啊－可恶，有够过分的圣诞节
德：不能同意你更多了
(就是非常同意的意思…应该不会有人弄错吧？)
加：果然醒来的话就会发现是一场梦对吧？
彼：是梦的话还比较好。虽然很麻烦，但也觉得寂寞呢。…还有就算彼得9点後醒来，王
子非但不会生气，还很担心喔。
匈：在里世界有个猫科的自己，我比较希望这种事是在梦里发生的…
古：我倒是很想看看猫科的自己。
德：…回去了吗？那消失的家伙们也回来了吧。
英：唉～不过这麽色情意味的暴行，也没有比那些家伙更有理由的…
英：…？…咦？ 这麽说来那家伙咧？
彼：我想睡罗！那晚安罗！
加：说的也是，做了一整晚的梦了。
德：这样啊，晚安。我该回去重新准备圣诞节了，明天就会回归日常了吧。
asadayooo.jpg(档名：早上了喔)
russiasannn.jpg(露样)
orandaaaa.jpg(档名：荷.兰)
orandasa.jpg(档名：荷.兰先生 荷：这怎麽回事…)
possan5.jpg(档名：小波 托里斯：zzz 唔－唔－伊凡先生好可怕…)
nihosann.jpg(阪：你在做什麽啊？ 菊：变迟钝了，该锻链身体了！)
nemunemu.jpg(档名：睡觉睡觉)
doitusange.jpg(档名：路德家)
doitusange2.jpg(普：(打呼声))
uun.jpg(档名：唔－嗯－)
第一格：
芬：唔…唔－嗯…
第二格：
芬：哈…呼啊！回来了！除了衣服…真是太好了…
花：真是辛苦啊…
芬：也不全都是坏事啦。如果现在我说「去洗三温暖吧！」就可以感受到至高无上的幸
福罗。
花：这种换个方向思考的方式总觉得很难做到啊。好像有什麽东西掉在前面了…。
芬：信耶，是什麽呢？
敬启，给表侧地球与我们相似的人们
namanama.jpg(档名：刚出炉的)
因为我们的情况而造成你们的困扰；以及对你们的感谢，所以在信封里附上凯悦酒店集
的住宿卷及现金500镁。
芬：附赠的东西好像刚出炉的！不过大致上还不错吧
瑞：嗯…。
芬：瑞桑！早安！我们回来了喔！
瑞：还、好…吗？
芬：嗯！我很有精神喔，很神奇的身体状况还不错…。
瑞：这个…是什麽？
芬：瑞桑，这个信封还是等你放轻松的时候再打开看比较好的感觉…。
挪：……。
芬：早安。
爱：唔咕－－－。这是什麽软软的球型物体吗…，难道是爱情喜剧的发展…？
芬：爱德华你还是等一下再睁开眼睛比较好…。
爱：这样我也是受欢迎的眼镜了啊！(喀)
爱：啊啊－！！是我的宠物啊－！！
芬：所以我说了嘛－
aisua.jpg(小冰)
冰：…虽然陷入得在人前脱衣服的窘境
芬：冰君！是你救了大家…？！
冰：不要让我担心嘛
挪：…啊－。抱歉，呐。一切都是大哥
(呆麦)的错…。
芬：全推给丹桑了啊！！
冰：我不安到快倒下了。
芬：冰君，对不起让你担心了。
冰：还有让我担心的事！不去找丹不行！他不见了啦！
瑞：……。
挪：冰，等个10秒吧…？
冰：不要啦，快点，快去找他。
爱：说的也是啊！不见的话还是快点去找吧！！
挪：6，5，4…
芬：该怎麽做呢！？果然我也去找的话比较…
挪：3，2，1…
owariiiii.jpg(档名：完结)
第一格：
丹：你们也太慢了吧！那－圣诞节要开始了喔！
第二格：
欸－－－－－－－－－！
完☆
■後话■
非常感谢各位长时间的陪伴，本来想每个人每个人再仔细绕一下，能冲入结局真是
太好了。
然後呆麦先生在这之後的那天，好像在北.欧里受到相当温柔的对待的样子。呆麦
先生在本篇登场时，总是变得很可怕的感觉，所以我想在这样的日子有这种待遇也不错。
葛格是影子主角所以…↓↓留下了很好的回忆。
gojitu.jpg(档名：日後谈) (字是指之後的某天，不过看剧情应该是指日後谈)
第一格：
英：今天发生了好多事啊…晚安…
第二格：
？？？：哦－哦－明明是圣诞节的夜晚，竟然睡的那麽熟
第三格：
法：呼呼呼～葛格就是在等这种时候啦－！
法：大家的戒心降到零的时候－！
就这样，葛格的玫瑰色圣诞节深夜变的更深了…
(中：渔翁之利) 法：啊哈哈哈哈哈
竹林２号机
1月1日
标题：菊家的2011年啊
2010年最後上传的漫画就是那个！！呀齁－！！
1月1日
标题：新年快乐！
新年快乐！
很多方面都很感谢2010年，
2011年也请多多指教。
还有类似日後谈的东西也上传了，
这样圣诞节就全部结束了。
真的非常感谢各位这一周来的陪伴！
--
全部结束了(倒)。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.74.83
1F：推 HOORJ:翻译辛苦罗~ 01/02 13:41
2F：推 jrhard:翻译辛苦了！翻译伟大！ 01/02 15:18
3F：推 HOORJ:那个....其实下面还有喔!^.< 01/02 15:18
补完了
4F：推 HOORJ:超极感谢你阿~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 01/02 15:40
5F：推 autumn0962:翻译辛苦了!!好厉害呀~ 01/02 16:35
6F：推 Iguei:果然那黑～是真的～全球的国都陷入法叔之危（？） 01/02 20:56
7F：推 lsally7911:翻译大感谢！！！！！ 01/02 21:16
8F：推 TinaFly:感谢~Happy New Year 01/02 22:21
9F：推 amethysta:翻译真是辛苦了 <(＿ ＿)> 01/02 22:24
10F：推 orangeo0o:大感谢!!!! 01/03 00:27
11F：推 sket119:翻译我爱你(趁乱告白 01/03 01:12
12F：推 senh79a:感谢figaroff6大的翻译~辛苦您了~m(_ _)m 01/03 19:28
谢谢～魔王的圣诞节好漫长，其实真的很开心只是没力气表现开心而已 XD
※ 编辑: figaroff6 来自: 61.228.86.87 (01/04 21:32)