作者figaroff6 (静)
看板APH
标题Re: [官方] 本家圣诞活动
时间Wed Dec 29 02:47:59 2010
キタユメ。クリスマス2011 NEXT NEXT NEXT NEXT
rossuiasan1.jpg
露:Два весёлых гуся
(两只快乐的鹅,好像是露样的民谣)
露:芬.兰君到底怎麽了…?在我去拿糖果的时候,大家不知道跑去哪的样子
露:该不会是正朝着我家来吧…开玩笑的,怎麽可能?
露:嗯…怎麽?
rossuiasan2.jpg
露:咦?咦?什麽?怎麽回事-?!浮起来了~~~!
russiasan_nageraeru.jpg(档名:把露样丢出去)
第一格:
露:好痛!
第二格:
露:喂!你在做什麽-你是哪位啊!
露:这太过分了吧!突然就跑来玩;还把我丢出去,真是坏孩子!
第三格:
露:剪影好像我的朋友,但感觉完全不一样呢
露:呐~你啊,我想今天玩雪不如待在家里的好喔-
第四格:
露:哇-!!
russiasan_nageraeru2.jpg
第一格:
露:你知道吗?这里是我家,而且现在是冬天喔!
russiasan_nageraeru3.jpg
第一格:
露:…啊!冬、冬将军-----!!?
第二格:
露:唔,骗人的吧…我的朋友怎麽可能一瞬间就输了…这太过分了…
露:你到底是怎麽了…好像回到过去一样,我不要这样啦…
uwaaaaaaa.jpg(档名:呜哇-----)
啊-,等等、等等啦
不是这样啦!!
啊啊-!
russiasan_nageraeru4.jpg(露:稍微失败了呢!)
补充:冬将军被灵气之类的打倒了。
cacacacacaca.jpg(加加加加加加加加加)
加:今年也没剩几天了呢~熊小次郎。
熊:谁?
加:那~我是谁!?
熊:这样啊!!!
(这里不太确定熊二郎是不是把「谁」当成马修的名字了…)
加:正确答案是马修啦
熊:噗-
加:这麽说来熊重三,刚刚芬.兰传了邮件过来喔!寄来了对我的请求!…不过这是什麽。
熊:跳ヒゲダンス?
(直译是胡子舞,可以直接拿日文去找影片,加藤跟志村的搞笑舞)
加:嗯~大概就是这种感觉吧!有对我的请求呢,那个,不觉得很令人开心吗!
熊:(这种感觉!?)
(熊二郎以为要求真的是胡子舞)
加:我想尽我所能的回应,你觉得怎麽样,熊吉?
熊:也没什麽不好的。
加:哇-!谢谢你!那来罗-
「马修先生,2010年的冬奥做了什麽吗?想知道马修先生在
冬奥时的样子。」
熊:热过头烧乾了,那个温.哥.华。
canada_bifoaaa.jpg(档名:加拿大(冬奥)前)
温.哥.华冬奥中
canada_ahutaaa.jpg(档名:加拿大(冬奥)後)
温.哥.华冬奥後
熊:那个情绪那麽高昂的马修,我一辈子都忘不了
(熊二郎记得名字了?!)
加:我觉得那时候有点得意忘形了…。
熊:下封信咧?
加:嗯,是
「穿着外套耍帅的马修」喔。
canada_seisou.jpg(档名:马修正式服装)
熊:怎麽受伤啦?
加:耍帅练习过头,头去撞到镜子了…。
熊:什麽啊。
加:啊、啊哈哈…继续下一封喔!
「海水浴的马修」,去年去的海边照片可以吗?
canada_sa-fin.jpg(档名:马修冲浪)
熊:喝了酒就算了,还奇怪的大叫「我是香蕉船的帝王啦-」。我,觉得超丢脸的…
加:把那种事忘了吧!熊大二郎!!
熊:嗯,喂-
加:什麽事?
熊:手机,在响…
加:啊啊!!真的耶!我把手机铃声设定成Alouette
(云雀,马修家民谣)了,以为只是背
景音效…
熊:
加:不要用那种眼神看我嘛!我下次会注意到的啦!!…啊,是!喂-
古:马修啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!!
加:什、什麽事啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!?
古:为什麽打给马修是阿尔弗列德接的啊,你这混帐--------!!!
加:我是马修啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!!!
古:喔,是马修啊。
加:是啦,我是马修啦…到底发生什麽事了?
古:你知道吗?好像像我们一样的家伙们遇到了奇怪的事了!
(这边的像我们一样是指国
拟人的角色们)
加:不-那个奇怪的事不是一直都…
古:虽然对正在享受圣诞节的你来说有点不好意思。在正当开心的气氛下突然说这种话给
你听,也许有点残忍…。所以我就温和地告诉你吧。
加:是-温和地…?
古:人生也常发生至今拥有的东西,突然消失不见的事吧?跟我们很好的朋友还有那些小
小的幸福啊…人生就是由这些事累积起来的对吧?
不过今天这些累积的事物发生了一件事了,也就是说…
加:也就是说…?
古:大-家都消失不见了啊啊啊啊啊啊啊啊!!!
血肉都没留下,就这样漂亮的消失了啊啊啊啊啊啊啊!!
加:不会吧啊啊啊啊啊啊啊啊!!
古:现在一定是发生很残忍的事,绝对是浮在加.勒.比海上没错--!!加.勒.比的蓝色
要被染红了啊啊啊啊啊!
加:怎麽会----!!
古:一定是叫做尻子玉的尻子玉被拔掉了。
(尻子玉,传说菊家河童会从屁股洞拔人脏器致
人於死,拔出来的东西就是这个)海边会凄惨的染满血啊啊啊啊啊!名为地狱的地狱也
不会变成地狱,会变成大地狱的开场啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!!
加:呀呀呜哇啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!!
古:…就是这样温和地说完了。
加:啊哇哇哇哇哇哇哇哇哇。
熊:怎麽回事?
古:就是说你的饲主可能会消失不见啦,总之把现在还在的家伙集合起来吧!
加:我、我知道了…!!
铃铃铃铃…
铃铃铃铃…
普:喂-阿西,电话响了!阿西--!
奥:…现在好像有要紧事抽不了身,我去接吧。
普:你知道电话在哪啊。
奥:请不要耍笨了,这个笨蛋先生。
普:那如果在铃响停止前你接到的话,我就裸体倒立绕这房子一圈!
奥:我一定会让你去完成这个低级的约定的。
doitunti.jpg(档名:路德家 路德家的地图)
奥:………。
奥:靠声音判断应该就能到达。
奥:…这里、对吧?失礼了。
daredaaaa.jpg(档名:是谁)
daredaaaa2.jpg
第一格:
奥:啊,不好意思…但…但是,今天应该只有我们才对…
奥:你到底是…?
第二格:
奥:什…
第三格:
奥:给我住手!
奥:喂-!住…
第二格:
???:弄错了…
竹林2号机
12月28日
标题:圣诞节好漫长~~~~~!!
botugoma.jpg(档名:未采用的格子)
未采用格子的露样。
se-syeru.jpg(小塞)
osowarejiputosan.jpg(档名:迟来的古塔)
就这样毫不犹豫的南下吧!!下次更新预定是11点。
官方网站发布的印.度电影曲子,想用这种感觉旅行看看。
12月28日
标题:马修接近了问题核心
k_ca2.jpg
上传时多花了点时间,久等了真是不好意思。
已经加入了!下次更新预定是2点。
12月28日
标题:(拍打的声音)
botubotukoma.jpg(档名:未采用的格子)
(右至左: 哥- 罗唆 哥- 罗唆 罗唆)
未采用的格子,下回更新预定是5点。
12月28日
标题:明年是兔年喔
jikai22.jpg(档名:下回22)
下回预定更新↑
下回更新因为我刚拿到了食物,稍微去药局大冒险了一下,所以下次更新预定是8~9点左
右。
如果可以弄得长一点的话。
--
药…局…!?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.81.78
1F:推 weier08:先推一个!翻译辛苦了(都4点多了耶@@ 12/29 05:18
啊哈哈哈哈哈哈…
2F:推 weier08:(拍肩)还更改到七点多...都不知要说什麽了(感动意思 12/29 07:56
3F:推 arctictern:露样哭了耶>///< 翻译辛苦了(拍拍) 12/29 10:32
4F:推 okitakaede:露样/////////// 12/29 11:27
5F:推 comics0923:翻译辛苦了XD整篇都很有趣,贵族生气时连呆毛都变形了 12/29 11:47
6F:推 HOORJ:中间是不是有少翻菲利的啊? 12/29 17:55
7F:推 HOORJ:↑竹林的 12/29 21:30
补上了,大概是翻页漏掉了
※ 编辑: figaroff6 来自: 61.228.79.47 (12/30 01:27)