作者figaroff6 (静)
看板APH
标题[官方] 本家更新(9/27 & 9/28)
时间Wed Sep 29 05:22:45 2010
9月27日
标题:真是不妙的露样(语气是意外的很不错那种感觉)
russia_tramp.jpg(档名:俄/罗/斯扑克牌)
呼—结束了。通知也该到了吧?
9月28日
标题:还想再去土叔家
IMG_7414.jpg(狗的照片)
接下来是谜样的来信回覆。
>如果像麻糬般的生物里面是冰的话,吃莴苣的时候里面的冰会黏在莴苣上吗?吃起来会
像「洒满砂糖的冷冻莴苣」那样的味道吗?
因为只摄取纤维,所以应该没问题吧。
retasu_atama.jpg(档名:莴苣头)
(米团子:(嚼嚼) ↓就这样吃起来了 莴苣:啊啊啊啊啊啊啊-!!)
(※不可以喂的东西)
(肉 会变的除了这个以外什麽都不吃
─────>米团子:FAT~FAT)
(糖果 会变的除了这个以外什麽都不吃
(鳗鱼果冻、酵母酱、炖豆 吃了会死掉)
( ↑ ↑ ↑ 这三个都是亚瑟家的料理…)
今日的亚瑟「莴苣头」(ナリナリドットコムさん)
(括号里是来源网站,莴苣头的连结内
容大概是说亚瑟家的警察弄了个新系统可以做犯人画像,可是把画像贴出来时不知道出
了什麽错,结果画像跟描述的完全不像,而且画像上的人头发搞的像莴苣一样)
>亲分有「拥有很多怪T恤」的印象啊。(闭嘴T恤)(漫画第二集第67页)
也许还有制作其他各式各样的怪T恤也说不定。
突然想到,到底为什麽会想制作奇怪的T恤咧?
虽然很认真的制作,却很高机率做出不可思议的衬衫的,我想应该是泰哥家的人。
泰哥家的人穿着不可思议的衬衫会感觉很温和。
9月28日
标题:万圣节义呆-
inde_italy_ookiino.jpg(档名:首页图义呆大图版)
点图会放大喔!
难得两眼都睁开的义呆之後会发生什麽事呢?
一直都是==这种脸,但是看到底下的未确认生物,结果眼睛就睁开了。
继续回覆来信。
>很唐突的请教,以前曾经有『如果帮义呆利的角色们取名的话』这样的事对吧?我想知
道那时候还没登场的角色的名字!(北/欧5之类的)
因为这个有蛮多人要求的,在想要不要募集意见。
自己没有这方面的能力,我想大概已经揉掉了一百张左右的纸了。
因为也收到不少挪/威那边寄来的信,请告诉我当地及详细的情况也许比较好。
>那麽这次想写信的目的,就是关於之前四月一日的「本大爷的部落格」中的内容。最近
重度迷恋上にほろいど,希望日丸屋先生可以画他!可以的话希望可以看到快死掉般的
困扰的脸…这样。(设定上にほろいど唱HIP-HOP之类的歌会出现这种脸XD)
nihonihoroido.jpg(梅乾 柿子好像是动力 (嚼嚼)吃着没长好的菜类 鱼乾)
很感谢可以得到做成这麽可爱的娃娃的にほろいど。
にほろいど大约是在数千年前贩售的,所以现在也很难买到了…。
>魔王的图跟漫画不用说,照片也是相当地漂亮每张都非常喜欢*是有学过怎麽摄影吗?
是使用哪种相机可以告诉我吗?如果以前提过的话先说抱歉> <
非常感谢!基本上都是EOS 50D的威能。
我也很想多学习怎麽用相机。
>马修家人最常用的减肥方式其实相当简单喔。就是在饭前吃低卡洛里的汤和生菜沙拉。
这样正餐就不会吃的太多,也可以吃的很饱。然後带着喜欢的音乐,一天散步一小时,
好好放松,减轻压力。
这个就是马修流的减肥法喔。
真像马修的感觉般,用这种安稳的方式确实的减重,对健康真是不错。
隔壁的阿尔就很可怕。
>那麽,有这麽一本字典,也许你已经知道这本书了也说不定。很喜欢能够漂亮的使用方
言(笑),如果这对作品能帮的上忙的话就太好了,日/本方言字典—标准语导引。
非常感谢!我会赶快买下的。
虽然听到方言的时候会在笔记本写下来,
但还是没办法跟母语用的一样好呢。
不更加更加努力学习不行啊,用这本书好好学习吧!
>还有还有,贝嘉姊妹好可爱!希望姊妹能更常登场!
(特别是)义呆利也是,魔王很擅长画民族服装(?)呢,那种以前普通女孩子穿的衣服到底
是麽查到资料的呢?
baker_1.jpg(玛格莉特)
非常感谢。
贝嘉姊妹是在看到某小段60年代的电影时得到的灵感,
因为很喜欢就这样擅自画了。
很想画一堆那种感觉的乡村洋装。
历史的服装手边收集了很多资料,
书、剪报还有参考了当时的绘画。
第一推荐的是「What people wore when」。
轻松囊括了全世界,而且是全彩所以很容易理解。
历史跟解说都相当的丰富,所以在调查民族服装或历史服装的时候有这本书的话,
大致上都有囊括在内喔。
还有另一个推荐的是「What People Wore」
作为资料本来说这个页数配上这个价格真是相当的便宜,而且图也很大可以看的很清楚!
不过大多是法叔跟路德的资料,如果需要其他地区的话找别本书会比较好。
>希望有新泻腔的角色登场!!顺带一提虽然我出身的地方是长冈腔,关西腔的「~や」
换成「~ら」,标准语的「~だ」跟「~か」换成「~が」,就会有像的感觉了喔。
niigataben.jpg(叫我吗?没有的话就让我来说吧!)(我用猜的…有没有人会翻这句?)
新泻很不错呢~该不会是在亲戚住的地方吧。
亲戚也会「そうがー」「しらんがよー」这样说话。
>虽然想要写「学园义呆利」的小说…可是MANGAコーナー那边的图也消失了,情报有点少
的感觉…我喜欢用原作设定绘图,虽然自己涂涂鸦还可以,可以说明一下班级跟学年的
部分吗?
学园义呆的情报断断续续的真是不好意思,
这次的画会好好重新修正的。
>…罗维诺有出现笑脸过吗?
niyaa.jpg(档名:奸笑 同罗维诺旁边那句话)
有奸笑过。
--
翻完前两篇本来要睡了,结果魔王突然更新一篇超长的…orz
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.74.70
1F:推 lupin1421:子分奸笑的样子很十分的可爱呀!!! 09/29 06:23
2F:推 Anitali:米团子超可爱啊 >//////< 不禁让我想起回转木鱼的本(遮脸) 09/29 08:47
3F:推 yclamp:关於露西亚的档名,我在想TRAMP指的不会是扑克牌吧。对照上 09/29 11:11
4F:→ yclamp:面梅花(CLOVER)的花样 09/29 11:12
5F:推 yclamp:菊家人称扑克牌为トランプ,不过语源就不清楚了 09/29 11:36
啊!的确,语源是trump,我被魔王的字误导了orz 已修正 感谢
6F:推 coanyto:全‧部‧都‧太‧赞‧了‧>/////<! 翻译这些辛苦了>///< 09/29 20:25
这篇太长更新我开新篇了,快去看魔王的新图吧!(擦鼻血中)
补上おろ苗那句的翻译,原来我真的没有认错魔王的字…
7F:推 fish06:子分XDDDDDDDD 09/29 23:46
8F:推 comics0923:忍不住边看边微笑(特别是特别是植物惨叫XD翻译大感谢! 10/02 17:52
我翻的时候也是边看边笑~
※ 编辑: figaroff6 来自: 61.228.74.150 (10/02 19:01)
9F:推 arctictern:土叔狗和奸笑子分超可爱www 10/04 20:18