（本文二篇合串） - 严禁任何形式转载 - APH二次创作，与现实中之国家、史实、事件、人物等均无涉 - 架空城市 - 全文使用人名／以相近名讳代称 - 通篇黑暗微血腥向 - 脏话有 - 米英，微西南义 * 杰克 - 捷 克 * 莫娜可 - 摩 纳 哥 * 小吴 - 越 南 * 赛西儿 - 塞 席 尔 * 卢森柏格 - 卢 森 堡 【杰克】 　　　　本季的服装秀顺利结束之後，接着就是举行邀请各界政商名流的庆功晚宴。 　　法兰西斯在会场里左顾右盼，看见莫娜可正站在通往厨房的通道指挥工作人员、 　　至於小吴则是中午就搭上回到亚洲分部的班机；而亚瑟刚刚才致电告诉他今晚将 　　不克前来。 　　　　真是的。法兰西斯心里嘀咕，亏葛格我本来还想让一向毒舌的他瞧瞧现在的 　　赛西儿呢。 　　　　眼前的赛西儿正在和较早抵达的宾客聊天；她穿着能够衬托自己健康肤色的 　　正式晚礼服，原本紮成双低马尾的深色头发也优雅庄重地盘了起来，不过所搭配 　　的头饰十分大方、因此仍然保有年轻女孩的活泼。赛西儿原本是亚瑟从贫民窟捡 　　回来的小女孩（喔听说是在扒窃的时候被抓到的），虽然看起来有些神经大条、 　　却也比想像中来得机敏；正巧亚瑟缺乏一个精明的社交界眼线，所以才会拜托法 　　兰西斯将她培训成一位长年在南方国度度假的名媛淑女、以裙带关系试图打进社 　　交界中心。 　　　　法兰西斯在确定赛西儿一个人能够应付得过来之後，便想走向签到的入口处 　　接待开始逐渐涌入的宾客。特地为今天挑选的Dormeuil西装就连自己也十分满意， 　　Guerlain的香味也恰如其分地飘散在四周；直到目前为止一切似乎都很完美…… 　　　　「法兰西斯！」 　　　　听见这种毫无教养的呼唤方式，法兰西斯当下只想当做没有听到，但是如果 　　胆敢扭头不理的话自己的下场恐怕会更为凄凉──比方说改用全会场都听得到的 　　声音对着他大喊之类的、还可以引来莫娜可的不悦。念及至此，他也只好乖乖转 　　过身去。 　　　　名为阿尔弗雷德．F．琼斯的青年──或者该称之为最年轻的前警察总监─ 　　─穿着连旁人都可以感受到那股别扭的正式西装，令法兰西斯很想加以吐嘈的还 　　有歪掉的领结与没有完全塞进去的衬衫下摆：看来这家伙还是回去穿他毫无品味 　　可言的T恤配厚夹克比较实际一点。不过阿尔弗雷德本人似乎对此并不在意的样 　　子，没拿香槟的那只手抓了抓明显没有经过设计的金色短发，沉声问道： 　　　　「签到簿上没有亚瑟的名字。」 　　　　果然没错。「亚瑟亲亲他不会来。」 　　　　「为什麽？你发邀请函给他了吗？亚瑟亲口告诉你他不来？」看来葛格我今 　　天运气真差，阿尔弗雷德的声音听起来像是在极力压抑自己的爆发临界点。 　　　　「邀请函当然有寄出罗，他不来是因为今天有事的关系。」 　　　　「有事？」阿尔弗雷德明确地以不屑的语气复述了对方提出的理由，「最好 　　别让我抓到他在干些非法勾当……」他冷冷地低声自语，也不晓得是否特意让法 　　兰西斯听得一清二楚，「否则我绝对会叫他不得好死。」 　　　　法兰西斯无可奈何地耸肩，「我说阿尔弗雷德呀，虽然亚瑟亲亲可以说是葛 　　格我带大的，但是并不表示他什麽都会告诉葛格我哦。就像葛格我从别人那里听 　　说你们分──」一看到阿尔弗雷德阴晴不定的脸立刻把後面的话给吞回喉咙里。 　　「总之葛格我什麽都不晓得，没骗你。」他也真没说谎：那时候警察总监和黑市 　　古董商秘密交往的传闻在地下水道的情报网间甚嚣尘上；而据说自从美 国佬因 　　故辞职之後，他们之间也就莫名其妙地吹了。奇怪的是从来就没有人去证实这件 　　消息，也没有人想去过问背後的原因，大概是当成都市传说一类的笑话来看吧。 　　虽然看到阿尔弗雷德的脸就可以猜得出来二人间一定有发生过节，不过自己可不 　　想因此招惹一身腥哪。 　　　　「晚安啊，亲爱的琼斯先生。」阿尔弗雷德眼镜底下的天蓝色的眼睛蒙上暗 　　沉光影，正想继续盘问时却没来由地从背後被一个隐约熟悉的声音打断。他转过 　　身去，恶狠狠地盯着这名青年瞧。 　　　　「请别用这麽严厉的眼神看着我啊，琼斯先生。」青年意义不明地笑了笑， 　　「我想你大概不记得我了，我是……」 　　　　「我清楚得很。」阿尔弗雷德咬牙切齿地说，「国家报社的杰克是吧！真是 　　多亏你的帮忙，让我可以提前四十年规划退休生涯。」 　　　　「哎呀，大人物会记住我这个默默无名之辈的姓名实在是深感荣幸呢。只是 　　你虽然的确是因此辞职，不过後来很快就被证明清白啦。再说我最近听到一些非 　　常有趣可靠的小道消息，比方说──」 　　　　阿尔弗雷德觉得自己现在只想好好痛扁眼前的记者一顿，根本不在意对方究 　　竟絮絮叨叨地说了些什麽。但是不能在这里闹事；Shit，无论如何不想让这只无 　　孔不入的小虫抓到任何把柄。滚回去淹死在你的臭啤酒里吧；他一口喝乾手上的 　　香槟，发现杯子给捏得都温热起来，再握下去恐怕就要碎裂了。匆匆向旁一瞥想 　　寻找服务生的身影顺便藉此脱身，却正好对上托里斯的视线。 　　　　「……抱歉，我去和熟人打个招呼。」 　　　　「请便。」杰克饶有兴味地看着因为隐忍怒气脸色变得青白的阿尔弗雷德背 　　影，「改天有空我们再多聊聊。」看着从头到尾完全没在听自己说话的青年背影 　　如获大赦般匆匆离去，凭着记者的直觉就不由自主地感到兴奋，看来果然是下意 　　识地嗅到了劲爆新闻的蛛丝马迹呢。 　　　　「托里斯！」 　　　　阿尔弗雷德朝着对方走去，躲过记者还有其他人的视线将他带往宴会厅的角 　　落；後者还有些担心地频频回望着刚刚还在身边的莱维斯：莱维斯这次要联络的 　　作者非常不幸地正好是素来交恶的旅游摄影家海格力斯．加布及作家萨德克．阿 　　德南──看莱维斯惊慌失措的样子，这次的出书计画恐怕会不太顺利。 　　　　「阿尔弗雷德先生，好久不见。」 　　　　「是呀。」他压低了声音，「最近你那边有听说什麽消息吗？」 　　　　「你是指卢森柏格的拍卖公司地下金库被抢案件吗？」 　　　　「嗯。死了几个人、除了现金之外有不少珠宝跟骨董都被抢走了，我想那些 　　东西不管是销赃或是先放着都不容易处理；我们这里已经有些眉目。所以最近你 　　们同行应该多少会有风声进来，到时候还要麻烦你多留意。」 　　　　「我明白了。」 【菲利西亚诺．瓦尔加斯】 　　　　外头的雪已经停了，但地上仍然有些泥泞湿滑。亚瑟按着手杖、小心地跟在 　　几个看起来不怀好意的小流氓身後，从马路上的Pub经过後面暗门来到接待用小 　　型包厢；口袋里还好好地收着中午法兰西斯交给他的名片、上头用华丽烫金书写 　　体印制着菲利西亚诺．瓦尔加斯的名号，看来身为黑手党的首领并不妨碍他保持 　　向来习惯的自我独特风格。下午菲利西亚诺一发现电话那头是亚瑟本人的声音， 　　便兴奋地直嚷嚷着要他傍晚马上过来一趟：按照这种率性而为的行事方式来看， 　　实在很难让人联想到即将见面的棕发少年竟然会是个能够控制这个地下水道几大 　　势力之一的不良份子。嘛，或许这也是一种个人魅力吧。 　　　　菲利西亚诺．瓦尔加斯笑嘻嘻地给了亚瑟一个亲切的拥抱之後，随即请他在 　　柔软的沙发上坐下。桌上除了酒类之外、还有几样光是看着就令人垂涎三尺的下 　　酒点心；菲利奇亚诺热情勤快地替客人斟酒挟菜、直到亚瑟尴尬地暗示最好别让 　　他碰太多酒，这才乖乖坐下谈起正事：关於黑手党抢劫拍卖公司地下金库的事件 　　── 　　　　「你的意思是，希望由我来负责销赃的环节是吗？」听完对方的解说之後， 　　亚瑟眯起眼睛，看着以优雅的姿势靠在沙发上、笑靥如花地玩弄着浏海的菲利西 　　亚诺，「还真是个吃力不讨好的工作啊，瓦尔加斯先生。」 　　　　虽然过去曾经在生意上有过几次往来，但也仅此而已；从前和黑道有关的案 　　子是接过不少，不过说实在目前还想不到有什麽足够丰厚的利益吸引他接下如此 　　大量的货品，毕竟危险度相对提高太多、他也很久不碰这类生意了。只是如果可 　　以，还是不应该得罪这个未来可能的合作对象，亚瑟脑袋里迅速地闪过几个或许 　　可以婉拒的理由。毕竟瓦尔加斯兄弟是瓜分这个地区几大势力之一的黑手党干部， 　　从没听说过有人敢跟他们正面作对，大概是因为全都落得屍骨无存的下场吧。 　　　　「咩，对柯克兰先生来说或许的确是如此吧，」菲利西亚诺笑得灿烂，「但 　　是菲利一听到您是可能的选择，就觉得要是这笔生意能让柯克兰先生接下似乎是 　　个不错的主意呢。因为呀，」他不慌不忙地拿起叉子，将Carpaccio（注1）一口 　　吃下，「听说那位琼斯先生已经向黑白两道放话……说要将我们赶．尽．杀．绝 　　呢。」 　　　　亚瑟看着以轻松的态度说出这句话、眼中却散发出奇妙危险光芒的菲利西亚 　　诺，不禁开始盘算起，这时候他们身边没有总是让人猜不透心里头在想些什麽的 　　卡里埃多、还有那个整天杀气腾腾的另一个瓦尔加斯，是否反而是件不妙的事情 　　来。但更让他在意的是── 　　　　「阿尔……琼斯要亲自协助侦办这个案子吗？」话才说出口，连亚瑟自己都 　　发现声音有些动摇；他立刻露出待客使用的标准笑容以洗耳恭听菲利西亚诺的答 　　案。 　　　　「咩，菲利刚刚就是这麽说的吧，」菲利西亚诺似乎因为喝下了酒、脸色显 　　得有些红润，「柯克兰先生喜欢的话，酬劳的部分可以晚点再多加商谈。毕竟菲 　　利自己觉得，这笔生意对柯克兰先生来说是绝对不会吃亏的──从各种意义上来 　　说哦。」 　　　　「……请容我思考一下。」 　　　　阿尔弗雷德。如果可以的话，还以为自己能够从此避开这个听了就令人耳朵 　　发疼的辞汇。阿．尔．弗．雷．德，亚瑟在心中反覆诵念、让每个音节铿锵敲击 　　着心脏直到澈底地平静下来。 　　　　或许这是个可以乾净断绝的大好机会也未可知。 　　　　正当亚瑟回过神来、准备喝下最後一口啤酒的时候，就听到从门後走廊的另 　　一端传来低俗的怒骂声。 　　　　「Minchia（注2）！他奶奶的现在就是狗眼瞧不起老子了是吧！借钱的时候 　　鸟蛋抖到塞进屁眼的混帐等要谈还钱的时候屎脸就跩得连鵰毛都起秋了干！他妈 　　没种的垃圾在那里用臭嘴嚣张最後还不是给老子尻到连尿都挤不出来得下地狱去 　　哭着叫爹娘！Bastardo！（注3）」脏话犹如行云流水般连绵不绝，听得亚瑟整张 　　脸都快要失去该有的绅士风度、不由自主地扭曲起来。 　　　　「嘛，」慵懒而宠溺的声音听起来丝毫没有打算制止对方怒气继续爆发的感 　　觉、边轻松地说着边推开了房间的门，「这也是没有办法的事啊。以结果来说的 　　确是达到目的了，这样不是很好吗；虽然俺不太喜欢动粗倒是真的啦。比起这个 　　罗洛你别净往墙那边掼去，小心别受伤了哎！……啊，晚安哪亚瑟。」 　　　　「晚上好，二位。」 　　　　亚瑟在昏黄的灯光中努力试着辨识二个人的面貌：身长较为高挑的是一脸温 　　吞、带着浓厚乡下气息，穿着有些拉扯痕迹的休闲式衬衫与西装裤，名为安东尼 　　奥．费尔南德斯．卡里埃多的好好青年──亚瑟不禁在心底皱起眉头；即便是有 　　段时间没有见过面，但卡里埃多那双永远不会被猜透在盘算些什麽的鲜绿眼睛还 　　是一样锐利，希望不会突然计较起很久以前那笔因为算计他而打响自己名号的生 　　意啊，亚瑟心里顺着酒意暗自祈祷。满脸暴戾地一屁股坐在瓦尔加斯旁边的则是 　　另个瓦尔加斯、也就是长得几乎跟菲利西亚诺完全相同的双胞胎哥哥罗维诺── 　　不过个性倒是南辕北辙；亚瑟不以为然地偷偷打量着罗维诺身上沾了斑斑血迹的 　　衬衫、裤管及皮鞋，暗忖这对兄弟究竟应该是哪个比较难以应付。 　　　　罗维诺气呼呼地挤在菲利西亚诺旁边坐下来、给自己找了个乾净的空杯子倒 　　满啤酒，一鼓作气地将它喝乾：「让那些垃圾狗眼看清楚瓦尔加斯家可不是好惹 　　的。」他用还有些微湿度的染血袖口擦了擦嘴上的泡沫、唇边霎时沾上一点嫣红， 　　眯起眼睛打量着面前温文儒雅的未来可能合夥人。 　　　　「别随便吓唬人家，哥／罗洛。」菲利西亚诺和也替自己倒了啤酒坐在罗维 　　诺另一边的安东尼奥，异口同声地按住他的肩膀。罗维诺的脸色相当红润，大概 　　是在回程的路上就已经喝了不少酒？ 　　　　「罗唆……反正总算是把那些臭到冒烟的烂帐给收齐了混帐。」罗维诺小声 　　嘟囔着，又喝下了一大杯啤酒。 　　　　菲利开心地拍拍罗维诺的肩膀。「咩，那真是太好了！安东哥哥，过程一切 　　还顺利吧？」 　　　　「嗯，罗洛把那家伙的店面给砸了，还朝小腿上开了二、三枪的样子──废 　　了没有还不知道；不过你放心吧，罗洛没有受伤。」安东尼奥指着罗维诺身上的 　　血迹。「後来俺把还有点价值的东西给手下先拿回来、在医院另外让他签了新的 　　本票，因为听说他有个年纪刚好的女儿呢。」 　　　　「咩，下次还是尽量别这样好。毕竟人家也是要做生意的嘛！」嘴上虽然这 　　麽说，不过菲利西亚诺的脸上除了幸灾乐祸外倒是没有半点同情的样子。 　　　　看着他们一来一往谈话的亚瑟脸上表情倒是没有任何变化。私底下被人称之 　　为披着绅士外皮的吃人强盗、这个名号可不是给吓出来的，他心想；当然脸上还 　　是挂着一贯的平稳笑容。 　　　　「总之细节的部分我们可以找个时间再深入聊聊。不过基本上，」他伸出苍 　　白而细长的右手，「我想我们是说定了？」 　　　　阿尔弗雷德．F．琼斯，这个世界上每天总是有着太多令人束手无策的绝望 　　事情发生呢。 　　　　菲利奇亚诺露出纯粹的笑容也伸出了右手，「咩，这个自然。如果不得已需 　　要武器的话，菲利觉得最可靠的地下军火商果然还是茨温利先生了；不过请柯克 　　兰先生要记得，」他温柔地握住亚瑟的手、轻描淡写地说，「千万别让布拉金斯 　　基先生察觉。永远不要低估他，没有什麽事情是那个情报贩子不知道的哦。还有 　　就是请您绝．对．不．能意气用事；要是拖累到大家，我们也是会非常困扰的。」 　　菲利西亚诺带着笑容加重了最後一句话。 　　　　「……我明白。」亚瑟沉声说道。 　　　　听到这句话，菲利西亚诺就像是得到幼稚承诺的孩子一般、开心地拉着他的 　　手不放：「咩！太好了，柯克兰先生！我们要来好好地庆祝一下！」 　　　　亚瑟顺从地让菲利西亚诺替他添了下酒菜；从头到尾都带着灿烂笑容的安东 　　尼奥，迅速地打开冰桶里的香槟往大家的空杯里斟满酒；而已经满脸通红的罗维 　　诺则是坐在椅子上别过头低声咕哝。狭小的室内一下子就被欢乐的气氛所笼罩。 　　　　在下了这个决定之後，或许的确是该稍微放松、只要稍微多喝一点就好，亚 　　瑟有些赌气地想。 　　　　「不醉不归呀！亚瑟！」 　　　　「咩──菲利也要──」 　　　　「啊啊啊啊啊！别扯我衣服！你们这群醉鬼！」 　　　　「咩──柯克兰先生态度变了耶，是觉得变．热．了吗？」 　　　　「他妈的粗眉变态别碰老子弟弟！混帐！」 　　　　「那罗洛来给俺香一个！呜呃！」 　　　　「嘿嘿嘿嘿嘿……」 注1　用生薄片牛肉或生鱼片做成的义式前菜，做为下酒菜也很好。 注2　西西里岛方言中的义大利文Cazzo，鸡巴；对事使用。 注3　义大利文，杂种；对人使用。 -- http://www.wretch.cc/blog/nihility444 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 125.224.139.153 ※ 编辑: moyoro 来自: 163.22.18.90 (06/21 10:56)