作者jones17188 (命言)
看板AOE
标题[AOE2] Hera的37文明小tip (翻译)
时间Wed Jul 14 22:38:47 2021
https://www.youtube.com/watch?v=cPkOvfr3L-M 上面连结
以下是90%翻译、10%我内化的解释
Hera的37种族小tip
阿兹：你必须重视遗迹 因为不管是出老鹰 还是僧侣 或是其他单位 因为阿兹没有大肉马
所以必须让自己有後期的黄金储备
柏柏：你有马厩单位打折 平常你养不起三马厩 柏柏可以 在城初就三马厩压对面 尤其是对
面想防守的时候
不列颠：在帝王时代 记得出重装骑士当你的肉盾 虽然没有肉马游侠和血统 但你不能只靠
你的(长)弓兵跟一些攻城武器来突破对方防守
保加利亚：在城堡时代刻意的去打骑士线 当你的对手开始上帝王生产戟兵的时候 瞬间转双
手剑士能一波压死对手
勃根地：没有血统 所以不要在封建打太多肉马 但是因为文明特性 你可以跟柏柏一样城初
三马厩全力爆金马
缅甸：不用执着於打装甲(塔) 早期经济很好 完全可以打肉马或走弩兵线 当你後期需要再
转回剑勇系也没问题
拜占庭：你唯一能迈向成功 就是靠你的枪兵 矛兵 骆驼打折25% 你在你可用这些兵的时候
要尽量多出
凯尔特：去看485的直播 然後做完全相反的事 开玩笑的。一定要善用他的步兵系跟攻城武
器 不管是封建或帝王
中国：这文明太强了 全面的兵种 便宜的科技 唯一的问题是黑暗时代的开局 所以新手建议
先跟AI练到开局熟悉
库曼：不要每一场都头铁想贪2TC 可以尝试三棒棒 装甲，有时候打肉马也可以 来突破你对
手的防御。再转2TC来确保你的优势
衣索：中後期必须善用你的攻城单位 虽然他定义为弓箭文明 当然他确实是 但是满科技的B
K一定要用 金冠不用点就很好用
法兰克：没有必要头铁出金马 经济那麽好 可以打装甲转弩手 出弩手会让你的敌人判断不
该出那麽多长枪兵 然後你再上帝王出金马会更顺
哥特：同法兰克 你没必要在早期就硬打步兵系 普遍步兵系在早期都是弱於马跟弓 你可以
先出这两类兵确保你上得了帝王 再海量出步兵吧
匈奴：你应该尝试打凶一点 因为你少了很多顾家里的时间 你可以依赖你超快速的马厩来打
爆对手
印加：在城堡时代你可以反制很多对面的单位 不要被自己局限於出什麽兵
印度：你的+1P特性很强 你应该用肉马去打远程单位 用你的骆驼打敌人的金马
义大利：你有满科技肉马+步弓系列 我自己非常喜欢的文明 你的後期有强弩 大肉马 火炮
来让你打赢所有战斗
日本：因为节省了非常多木材 在黑暗跟封建时代最重要的资源 你完全可以打很极限的20P
装甲弓 或者黑三棒跳城转弩手
高棉：有个不管是超高还是你同等对手 或者新人都会忘记的被动 就是你可以驻守到房子
你可以靠这个拖时间而不需要全围墙
高丽：马车太强了 一切战术转马车 他是一个不太好反制的单位 尽可能的多出
立陶宛：虽然出肉马 但是不一定要主动打架 可以去分开探视野 让你在城堡时代拿遗迹更
顺利
马札尔：不一定要肉马开局 你打剑士也有加一攻 让对手措手不及
马来：不必跟对手一起打封建进攻 你有更多的村民代表你资源比较吃紧 但是你有更好的经
济 不要怕打防御战
马利：帝王科技树缺失不少 你应该考虑在城堡时代ALL IN 就算弩手骑士一起出都没问题
马雅：因为存量+15%的关系 你上帝王应该打双黄金兵:老鹰+羽毛 而且你还有富余的石头
能打双黄金兵就打 可以打赢所有单一文明
蒙古：不要只会打最常见的肉马开 剑士开转堡兵也很棒 当然就是蒙突OP
波斯：不一定要开3TC 因为你会花多余的经济在更後期的经济上 1or2 TC就能跟对面持平
并且有相同的军事量
葡萄牙：因为黄金打折 你必须出大量的黄金兵才划算 不要怕在城堡时代打弩手+骑士
萨拉森：一定要善用市场 这也是他唯一的经济加成了
西西里：不要在封建就打堡兵 步兵在前中期就是不强 可以用所有单位来撑过中期 最後在
用萨金特吧
斯拉夫：10%(18)农田加速反而不是给你农的 不要想着等我开到40 50片田 它应该是用比较
少的农田 能有等量的食物来源 来用於更早推进
西班牙：1V1阿拉伯真的不强 你只好靠西征 它是唯一好用的兵种了
鞑靼：银冠给了它打超後期的准备 你不要担心游戏拖到後期你无力 重装骑射+大肉马 可以
解所有後期能用的兵种
条顿：因为速度慢 不要跟对手打游击战 你完全可以靠攻城武器跟敌人打阵地战 然後你的
加护甲就有用了
土耳其：肉马加强後 土耳其反而不是那麽吃黄金的文明 你完全可以看对手来应对 出城堡
骑射、堡兵 或者免费的帝王大肉马(+其他东西)
越南：利用你能看到对面TC 斥侯直接过去找对面的羊 想偷猪也行 虽然有点脏 不过这是个
好Tip
维京：你的经济非常好 你可以最大化你的经济 但要注意提早上帝王 维京帝王兵种不差 但
也不是最好的那批 所以应该要提早上帝王打出你的优势
请诸位大佬发表你们的意见，谢谢讨论
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 49.216.50.220 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/AOE/M.1626273529.A.D4B.html
1F：推 cjwgary: 感谢翻译 匈奴那边原文的意思应该是 要打凶一点 因为你07/15 01:49
2F：→ cjwgary: 的家里的经济相对缺乏保护（因为不能盖房子围07/15 01:49
尴尬，原来我误解了 XD
3F：推 wwndbk: 推翻译07/15 01:54
4F：推 ofpurity: 感谢翻译07/15 02:58
5F：推 yesjimmy62: 推推，一个 tip 就很有用07/15 05:53
6F：推 pigshowrun: 感谢翻译07/15 07:37
7F：推 redline012: Viper的Tips: It depends07/15 07:43
8F：推 goldorn: 一定要推，感恩07/15 07:57
9F：推 love9130218: 推翻译07/15 08:32
10F：推 qaws68: 推07/15 08:36
11F：推 cindycincia: 阿兹跟有游侠的文明对面出游侠矛兵打到後期很无力07/15 08:39
12F：→ cindycincia: 不知道是不是我忽略了什麽QQ07/15 08:39
阿兹打游侠最好的兵是僧侣，然而後期不太可能成型
13F：推 love9130218: 可能是忽略了有游侠的文明还没出游侠前就被阿兹打死07/15 09:23
14F：→ love9130218: 了07/15 09:23
15F：→ Despairile: 阿兹的意思是说 你要储备黄金 同时你要尽可能不让07/15 09:26
16F：→ Despairile: 战斗拖太久 因为阿兹加成上不应该会让你打到那麽07/15 09:26
17F：→ Despairile: 後面 甚至让对手出到游侠 如果会就建议要换文明07/15 09:26
18F：→ Despairile: 可以看一下阿兹印加马雅的建议 都是偏向不要拖到很07/15 09:27
19F：→ Despairile: 後期 因为老鹰国没那个本钱给你拖07/15 09:27
20F：推 cindycincia: 感谢，我再想想封建小弓转到城堡弩兵後面对骑士投车07/15 09:55
21F：→ cindycincia: 要怎麽搞QQ07/15 09:55
22F：推 atarspko: 这就是内功心法阿 07/15 10:35
23F：推 b1236711: redline012: Viper的Tips: It depends 11111107/15 10:37
24F：推 cjwgary: 弓遇骑士出戳 投车肉马 战茅马或投车 应该是这样07/15 10:57
25F：→ cjwgary: 单挑一般还是要准备一些反克制你主力兵种的兵 团战就让 07/15 10:59
26F：→ cjwgary: 队友帮你出07/15 10:59
※ 编辑: jones17188 (101.12.56.43 台湾), 07/15/2021 11:58:03
27F：→ st11: 恩...感觉不少中国用语.... 07/15 12:09
哈哈，统一解释 我是台湾人 只是确实比较常用中国网站
顺带一提，同样的东西贴在贴吧 被嫌不够中国
28F：推 nntw: 中国用语？ 是喔 你不是讲中文？ 07/15 12:46
29F：推 knight791211: 警察又要出动了?07/15 12:53
30F：→ redline012: 中文=中国用语? 厉害了厉害了07/15 13:02
31F：推 simon27: 小朋友才吵架 优文下面针对主题 07/15 13:11
32F：推 nntw: 中文=\=中国用语 ，台湾用语=中文？07/15 13:44
33F：→ st11: 你知道英文还有分美式和英式.葡萄牙文还有巴西葡萄牙语lol07/15 13:48
34F：推 nntw: 所以中文包含什麽？ 07/15 13:50
35F：→ nntw: 如果你说你讲中文，但中文不包含中国用语？ 07/15 13:51
36F：推 shinshu278: 帮忙翻译干嘛要嫌东嫌西? 原po本来就在贴吧更活跃 自07/15 13:52
37F：→ shinshu278: 然用语比较贴近那边 又不是故意的... 07/15 13:52
38F：推 leptoneta: 这篇哪里有中国用语说来听听? 07/15 13:59
39F：→ redline012: 剑士 弩手 哥特07/15 14:00
40F：→ redline012: 我注意到但前面也没提啊 就有人要说中文=中国用语 07/15 14:01
41F：→ redline012: 算了 我也觉得优文底下应该针对主题 也不用对平常根 07/15 14:02
42F：→ redline012: 本不讲话的引战仔认真 对这话题的回覆到此为止07/15 14:02
43F：推 nntw: 就有人阅读能力差 问讲不讲中文是问讲不讲中国语？07/15 14:07
44F：→ nntw: 如果你可以讲中文 为什麽要排除“中国语” 07/15 14:08
45F：推 nntw: 引战仔就是整天要越切越小的族群07/15 14:10
※ 编辑: jones17188 (101.12.56.43 台湾), 07/15/2021 14:50:42
46F：推 iamnotgm: 阿兹玛雅就是帝初那波精锐老鹰打出优势你就赢一半不然就07/15 16:29
47F：→ iamnotgm: 输一半阿 印加虽然也可以用这套不过他给老鹰buff没那麽07/15 16:30
48F：→ iamnotgm: 凶 更仰赖前期用各种恶心人的打法累积优势07/15 16:31
49F：推 redline012: 马雅还有羽射手也是帝初无敌 转重冲又快 07/15 17:57
50F：推 cindycincia: 城堡被骑士投车搞得不要不要的 我还是要好好练习了 07/15 18:11
51F：→ cindycincia: QQ07/15 18:11
52F：推 love9130218: 阿兹城堡时代爆老头、研发感召攻城器那个科技，应该 07/15 18:59
53F：→ love9130218: 就可以处理骑士加投车了 07/15 18:59
54F：推 AgyoKan: 只是讲很多中国用语，语气又没很差也能高潮...楼主解释 07/15 19:09
55F：→ AgyoKan: 原因也没人战他啊，想吵架去别版，优文好好讨论 07/15 19:09
56F：推 saiulbb: 感谢有些支语警察 你们这些行为只是让人顾人怨而已 07/15 19:20
57F：→ saiulbb: 谢谢原PO的分享 高兴都来不及了还在那边引战小鼻子小眼睛 07/15 19:20
58F：→ saiulbb: 我是觉得拉看得懂为优先 能优化更好 免费的感激的阅读 07/15 19:21
59F：→ saiulbb: 在各版流窜当警察 不专心讨论AOE本质本末倒置 滑天下大稽 07/15 19:25
60F：推 jhgfd134679: 感谢分享 07/15 21:08
61F：→ m3388: 感谢分享 07/15 22:06
62F：推 ChenYenChou: 亲 咱感谢分享这些乾货观念 别管思想审查巴子 两岸血 07/15 22:27
63F：→ ChenYenChou: 浓於水一家亲呐 07/15 22:27
64F：推 linkuangkuan: 中国用语又怎麽样台湾不就还要跟中国代理商买疫苗 07/15 23:30
65F：→ linkuangkuan: 不爽不要打 07/15 23:30
66F：推 heshe: 感谢分享，不要理酸民07/16 00:06
67F：推 lulululula: 特别回头看一遍，用语有很中国吗？07/16 06:10
68F：推 john29908: 我也不喜欢支语，但是我觉得警察跟粉红一样真的太敏感l07/16 07:35
69F：→ john29908: ol07/16 07:35
70F：→ NTUMED1122: 的确有不少支语阿 推文语气又没很差就直接被解读成07/16 13:35
71F：→ NTUMED1122: 中文=中国用语 逻辑死去 07/16 13:35
72F：推 nntw: 阅读不好的都会自动带入中文=中国语 07/16 14:04
73F：→ nntw: 中文包含中国语，问你讲不讲中文，你可以回你只将台湾语07/16 14:05
74F：→ nntw: 阅读能力差 就别跳到逻辑讨论 07/16 14:06
75F：推 a34567: 有些词是中国才有的台湾没有对应意思的词 那用我觉得无所 07/16 15:37
76F：→ a34567: 谓 可是 如果同样意义的字眼明明有台湾用法为什麽一定要 07/16 15:37
77F：→ a34567: 用中国的呢？ 这不是看不看得懂的问题啊 就像再在不分 应 07/16 15:38
78F：→ a34567: 该因该 你你不分一样 语言本来就是地域性约定成俗的文化 07/16 15:38
79F：→ a34567: 譬如你到南部硬把卤肉饭说成控肉饭 大家还是听得懂 但是 07/16 15:38
80F：→ a34567: 就是隔了一层膜 有必要这样吗 07/16 15:38
81F：→ love9130218: 语言是文化，但发明语言的目的是用来沟通的工具，现 07/16 15:57
82F：→ love9130218: 在大陆用语对到台湾用语就是强势文化，穿插到大陆用 07/16 15:57
83F：→ love9130218: 语有时候是无意间打出来的，只要不是看不懂实在不用 07/16 15:57
84F：→ love9130218: 太过在意，用大陆用语并不代表就会想给中共统治，也 07/16 15:57
85F：→ love9130218: 不代表鄙视台湾自己的文化，抓支语的动作感觉就像对 07/16 15:57
86F：→ love9130218: 岸容易崩溃的小粉红一样，啥都要扯成政治问题 07/16 15:57
87F：→ love9130218: 至於错字问题见仁见智，论坛上通常不会特别抓错字， 07/16 16:27
88F：→ love9130218: 台湾人也不会硬要对方说自己地区的惯用语，互相尊重07/16 16:27
89F：→ love9130218: 居多，个人不希望台湾变成连用个文字都还要先思考自07/16 16:27
90F：→ love9130218: 己是不是有正确打出或说出台湾用语，错了就会被围剿07/16 16:27
91F：→ love9130218: 的地方07/16 16:27
92F：推 d000032002: 引战请不要乱版，享受游戏就好07/16 16:27
93F：推 nntw: 语言本身没有病 有病的是人 如果今天台湾语强势 上面有几楼 07/16 16:28
94F：→ nntw: 的思想审查 刚好是小粉红现在在作的 07/16 16:28
95F：推 gericc: 我是比较喜欢以前的翻译啦 也习惯了07/16 17:45
96F：推 cjwgary: 那些说着台湾用语 干着对岸一样的事的人 就是小丑 （笑 07/17 03:06
97F：推 shields5566: 感谢分享 引战的也太无聊 07/17 04:36
98F：推 happymore: 优文推，感谢翻译 07/17 11:18
99F：推 Lucky0105: 一直觉得库曼好难驾驭.. 07/17 11:59
库曼因为呢，你想贪速封2tc发育，一但被强军事就等死，但是不贪封建tc正常打，你又没
有经济优势
※ 编辑: jones17188 (49.216.147.222 台湾), 07/17/2021 14:43:32
100F：→ iamnotgm: 毕竟会打的人都知道给库曼开出双TC经济会整个被拉开阿 07/17 19:19
101F：推 wanters: 保加利亚那招真的被婊过www 07/17 19:25
102F：推 andyandyandy: 说中国用语的只是点出提醒 引战的不是後面那位吗? 07/17 20:01
103F：→ andyandyandy: "中国用语？ 是喔 你不是讲中文？" 07/17 20:02
104F：推 FAYeeeeeeee: 印度看完tip一样不想用 07/17 20:25
印度单挑还可以讨论，4v4几乎是必选的民族了，练还是可以练啦
※ 编辑: jones17188 (49.216.147.222 台湾), 07/17/2021 21:36:36
105F：推 adai200m7s: st11语气没有不好，如果台湾有习惯的同义词，能用熟悉 07/17 22:06
106F：→ adai200m7s: 的词句是维护自己的语言文化，是nntw引战 07/17 22:06
107F：推 mnip17: 某些族群太敏感跟玻璃心了吧 好文推 07/17 22:32
108F：推 adairchang: 看下来也是觉得nntw不知在激动什麽 07/17 22:44
109F：推 williammei: 我还是很好奇为什麽印度要拔强弩？他骑士线只剩骆驼跟 07/17 23:23
110F：→ williammei: 轻骑，骑兵只有骆驼顶标，弓兵给强弩应该会让他比较好 07/17 23:23
111F：→ williammei: 过一点？ 07/17 23:23
1 印度有满级马弓，完全可以cover没有强弩的问题
2 印度是有匈牙利的(缺三防但是补2远防，对远防攻防没差)
3 还有，印度在1v1(全elo)是第七高胜率，并没有很难过
112F：推 nntw: 问中文包不包含中国语也叫引战？ 原来支语警察这麽好战是因 07/17 23:37
113F：→ nntw: 为战点这麽低。你各位就骄傲的说你们只讲台湾语就解套了， 07/17 23:38
114F：→ nntw: 怎麽说不出口？怪哉 07/17 23:38
115F：推 iamnotgm: 我觉得大概觉得印度帝王後经济实在太厚又有火药系才这个07/18 00:06
116F：→ iamnotgm: 也缺那个也缺的 怕你过太爽07/18 00:07
※ 编辑: jones17188 (49.216.147.222 台湾), 07/18/2021 00:35:19
117F：推 iamnotgm: 马弓我觉得用途跟强弩又不太一样了 真正在cover强弩缺的 07/18 00:58
118F：→ iamnotgm: 我觉得是火枪 虽然这东西很常被人家嫌弱 不过实际上你真 07/18 00:59
119F：→ iamnotgm: 的得出强弩打的东西大概都可以出火枪打...吧? 07/18 00:59
120F：→ williammei: 火枪要cover强弩我觉得有困难，首先就不提从小弓开到 07/18 01:06
121F：→ williammei: 强弩的数量差，而且火枪还有over kill跟准度射速跟食07/18 01:06
122F：→ williammei: 物的问题，当然很多国家没有强弩的结果，当然也就只能07/18 01:06
123F：→ williammei: 挑火枪来帮忙了。 07/18 01:06
124F：→ haoboo: 火枪跟强弩功能不是几乎重复吗...?战茅还是可打全部阿 07/18 02:47
125F：推 love9130218: 强弩够多可以凭射速杀骑士类，火枪没办法，真的都用 07/18 07:42
126F：→ love9130218: 过感觉会差蛮多的，印度若打弩兵过到後期转马弓会比 07/18 07:42
127F：→ love9130218: 火枪强不少，而且全满马弓大後期很难死，当然更多人 07/18 07:42
128F：→ love9130218: 会选择转帝骆就是了 07/18 07:42
129F：推 Yakei: 吱语警察够了啦zzz 07/18 09:37
130F：推 mnip17: 补充:怕有人误会，我说得是觉青太敏感跟玻璃心了07/18 10:06
131F：推 redline012: 印度在4v4不是必选已经很久了07/18 11:10
132F：→ redline012: 当然 城堡时期还是很强 甚至城初比以前强了 可是少一07/18 11:12
133F：→ redline012: 远防的帝骆实在太没未来了 城中没有打穿就输了 07/18 11:12
134F：推 redline012: 能出强弩打的东西当然不一定能出火枪打 dps差那麽多 07/18 11:15
135F：→ redline012: 强弩还能从封建城堡就开始累积量 07/18 11:15
136F：→ redline012: 马弓才是cover到强弩的位置没错 但是成形难度也有差 07/18 11:18
137F：推 iamnotgm: 印度杀骑士类不是出骆驼就好了?不如说印度一定会出骆驼07/18 15:11
138F：→ iamnotgm: 谁打印度在出马的?07/18 15:11
139F：推 gericc: 印度骆驼算很强了吧 加远防 加对建筑攻击07/18 15:36
满科技的情况下是，比以前少1近防，如果只考虑骆驼对砍的话，印度排不到第一 XD
※ 编辑: jones17188 (111.251.18.128 台湾), 07/18/2021 16:27:40
140F：→ redline012: 跟以前比是远防也少 07/18 16:30
141F：→ redline012: 啊我看不懂杀骑士在回什麽 我哪里提到骑士 07/18 16:31
142F：→ redline012: 少远防在团战烂很多 不耐射 07/18 16:31
143F：→ redline012: 喔原来是在回前几楼 我误会了 07/18 16:33
144F：→ love9130218: 强弩可以杀骑士，是在说火枪没办法做到强弩能做到的 07/18 16:49
145F：→ love9130218: 事，并不是回印度出兵，第二段才是回印度弓兵开局， 07/18 16:49
146F：→ love9130218: 帝王後转兵的问题0.0 07/18 16:49
147F：→ love9130218: 不过怕误会还是要说一下，马的数量开始爆发源源不绝 07/18 16:52
148F：→ love9130218: 的时候，还是不能用强弩硬打的 07/18 16:52
149F：→ oaoa0123: 其实如果是游侠的话，火枪会比强弩好很多 07/18 19:13
150F：→ oaoa0123: 因为游侠本身步入了高远防的领域，这时候就是火枪的优势 07/18 19:13
151F：推 bendu: 感谢翻译 07/19 14:02
152F：推 pigshowrun: 火枪海遇到重投一发就挥发了 07/19 15:28
153F：推 iamnotgm: 痾...所以强弩海被重投丢到不会挥发吗 07/19 15:29
154F：→ Despairile: 都一样啦 被重投打到一样爆开 07/19 15:40
155F：推 cindycincia: 之前打不列颠後期我用韩国就用中投砸烂对方木区 07/19 16:56
156F：推 nickir: 推 08/12 12:33