作者HeatStroke (大头)
看板AOE
标题Re: [难笑] 电脑投降的台词
时间Tue Dec 18 01:04:10 2012
基本上就是输了死要面子
有些话没讲明的反而满有趣的
真的,附近的野猪声太吵了
应该是讲自己的人被屠宰的声音 或着敌人的声音
四面八方都有我的农舍。
硬把敌人的建筑讲成"我的农舍"这样
我的村庄被我的人民包围了。
这个原po好像正好漏掉了,也是把敌人讲成"我的人民" 整个被包家了
有太多的鸟飞越过我国土的上空了。
我的版本好像是翻译乌鸦,家里飞箭与炮弹飞来飞去这样
我城市中心附近有座碍眼的小山丘。
家里被插城堡
糟了, 我不小心弃权了。
https://www.youtube.com/watch?v=vg3G-yPzTJ4
其他的应该就单纯输了抱怨一下@@
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 121.254.120.94
1F:推 ilohoo:就像被嘘爆的文章还回说:"感谢大家的热情讨论"一样 12/18 08:17
2F:推 Pegasus99:好像挺合理的....原来AI傲娇(盖章) 12/18 08:21
3F:推 Karrie1991:很妙的解释XDDDD 12/18 12:44
4F:推 iamhm:推 12/18 12:46
5F:推 qfg40001:电脑投降的台词还不是人想的xdd 12/18 21:17
6F:推 chas92721:影片XDDDDDDD 12/19 01:11
7F:推 iamnotgm:原来小山丘是被插城堡的意思 12/19 02:30
8F:推 roy147yo:推!!! 原来讲明的解释是这样~ 12/19 09:10
9F:推 PrinceBamboo:最经典是"看来我该让贤了" 12/19 15:53
10F:推 Pegasus99: 肾 12/20 22:00
11F:推 urzarage:推 12/24 04:37
12F:推 lowkey9872:好笑 推 12/26 08:32
※ andy0701:转录至看板 StupidClown 12/26 17:46
13F:推 andy0701:网址让我笑到肚子好痛XDDD 12/26 17:47