作者nick0118 (归途)
看板AOA
标题[闲聊] 草娥本命的我,给草娥的信与想法 Part1
时间Mon Jul 3 23:52:39 2017
内文非常长,要有空闲有心情再来读完。
希望能纾解一些这阵子大家压抑的情绪
主要是以本命草娥的想法去写的,如果内容有些偏颇还请不要介意
搭配这两首歌听,这是我一边写一边重复听的歌,一首英文一首日文:
https://goo.gl/mZrra9
(两首歌词都非常容易懂,英文听不懂可以看影片的图画,日文有中文歌词翻译)
毕竟写信的时候听着天使的歌,也许怎麽下笔都不对,什麽时候停笔都觉得缺少
-----------------------------内文开始-----------------------------
每个人追星的理由都不同,曾经的我根本不懂为什麽要追星
一个常在电视里能看到的人,演戏或唱歌很厉害,那就在电视上看吧
想听歌到网路上搜寻一下就能听了,何必花大钱到现场看真人?
但是真的遇上了就知道为了什麽,不需要任何理由!
因为她"声影"陪伴我度过最艰苦的时刻,与最欢乐的时刻!
昨晚咖啡大在群组里传了一位版友,因为AOA也因为草娥的关系考上了台大法律系。
(#1M6zc-T1)
之前在版聚的时候大家就有提出来聊,直到昨晚我才完完整整看完她的文章
其实他的遭遇与我相似,只不过他努力的坚持下去,而我却是放弃了,两种极端的结果
也许是他坚持的是自己的梦想,而我硬撑着是家人期望的理想
但是最後我还是怯懦的选择放弃了,那位版友如果有回来看看的话,希望你能继续加油
2015年考上的大学现在才大三,也许我不能代表你,
但是希望我所写给草娥的内容你也能感同身受。
-----------------------------信件内容-----------------------------
草娥阿,你好啊!我是远在台湾的粉丝,这是我第一次写信给你,也不知道你能否收到呢?!
也不知道以後还有没有机会再次写信给你,所以我希望请专业的人帮我翻译为韩文,这样
文意比较能表达清楚吧!
草娥阿,你知道吗,在看见你之前的那一段日子里我的人生是混乱而且毫无自信的,
当时的我工作面试与考试一年又一年的失败,家人与朋友都不在身旁,每天回到房间只有
自己,
没有人可以倾诉,压力与失落垄罩着自己没有宣泄的管道,
人生最黑暗的时刻里曾经怀疑过自己,自己生存的意义到底是什麽?
在某一天希望藉着听歌来缓解压抑心情的我很幸运的看见了你!
不管是在练习舞蹈时,还是在舞台上的你都充满自信,你的歌声更是让我惊艳!
开始搜寻有关你的消息我才知道,原来你比我的遭遇还要更辛苦,
向着成为明星歌手的梦想一直前进着,就算被拒绝了十几次依然没有击倒你,
辛苦的打工之外还辛苦的练习着!
有你的榜样,我提起了勇气学习了不一样的技能,总算找到了心中第二个理想的工作。
也因此成为你最忠实的粉丝,在这快两年的时间来,一直为着你在远方应援着。
我人生最後悔的就是AOA就来台湾办FM,我因为身边没有多余的钱能够到场见你一面。
最近得知了你生病的消息,两年前的你就有了忧郁症的心病,
而我却是在这之後才因为你的表演与笑容迷上了你。
这要多坚强多压抑着才能让自己持续笑着面对一切,从没发觉笑容背後的你早已病了,
比别人都还努力且追求梦想的你,不熟悉的乐器一练再练,
学习舞步没有天份就付出更多的练习,因为标志性的金色短发也不敢改变造型,
成员被评论批评时身为大姐的你也要跳出来祈求大众原谅,
身为团队里的大姐所背负的不仅是自己连团队责任也得一肩扛起,真的真的辛苦了。
现在身心已经受不了要离开了,也是自己发出声明,
就算被外界误解、遭受恶评,也希望这些恶评只针对你。
一切的一切你所承受的已经太多了。
接下来就好好休息吧!不管其他什麽事情,最最重要的是你身体的健康,
接下来一定要好好的爱自己,珍惜自己!
想要谈场恋爱就去吧!你做的任何决定我相信都是你深思熟虑後对自己最好的决定吧!
但是在心情慌乱还没冷静、放松下来之前重要的事情不要太急着的去下决定
不管你决定去做的什麽事,我们都会支持你永远都会站在你这边,
千万不要觉得这世界上只剩下你一个人。
虽然在遥远的一方但是我们都还是爱着你关心你,所以一定要好好珍惜自己!
对於你的离去就像是心里空缺了一块重要的部分,
而这一份空缺只能用回忆来填满,还是会难受。
但也因为你的存在让我成长了,我不会埋怨你,因为你的健康与真正的笑容比什麽都还重
要。
一个人对你的爱慕与依赖过了头,突然看见了他最不想看见的事,
这份爱慕就变了调即使是是个误会但是他也听不进去了,
突然失去心灵上最重要的依赖,那痛苦使他变了一个人,他认为痛苦是你所施加的,
因此他尽全力的抹黑你,想要给你体会与他一样的痛苦
我为他感到惋惜,但是请不要因为他而使你心受伤更深。
每个人都不愿意被看见最懦弱的一面,而这是我最真的告白,
在最黑暗的那段日子里,我的心灵就像是航行在黑夜中迷途又遭遇狂风暴雨的船,
而你是我唯一能看见的港湾,你的笑容能感受到温暖与疗癒。
在我人生最黑暗的时候是你给我了光芒指引我渡过黑暗
而现在是你最难受的时刻,我也希望能够给你一些力量,支持着你
不管你做了什麽决定,不管是否还会再度站上舞台,不论以後有没有见面的机会
我都会一直为你加油,为你开心,尊重而且支持你的任何决定!
虽然不太可能,但还是希望能使用IG久久更新一次近况,让我们知道你还好好的
最後,非常的重要!请你一定要好好的珍惜自己,好好的爱自己,让自己能够渐渐的康复
真的非常期待再次见到你的笑容。
(复制贴上的排版还OK吗?这封信其实写了2400字,不过最後浓缩到1450字。)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.26.228.45
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/AOA/M.1499097161.A.5D1.html
1F:推 menadia: 草娥饭+1未看先推 07/03 23:59
2F:推 RURUsh: 这篇文的洋葱好大一颗QAQ... 真心希望草娥在哪都能过得幸 07/04 00:01
3F:→ RURUsh: 福快乐... 07/04 00:01
4F:推 menadia: N大文笔真好,希望草娥获得满满能量 07/04 00:21
5F:推 rockieloser: 写的真好OAO 07/04 01:20
6F:推 Lumos135246: 希望草娥能在nick大的文字中找到力量吧! 07/04 09:34
7F:→ tiarasoyeon: 推 07/04 09:36
8F:推 petersu: 满满的洋葱啊QQ 草娥加油QQ nick大也加油QQ 07/04 09:40
9F:推 howard0937: QQ 07/04 10:29
10F:推 kaikai317: 推 07/04 14:16
11F:推 rainynightj: 推 07/04 16:07
12F:推 venticoffee: 感人推QQ 07/05 07:30
13F:推 wxes9051000: 路人推 07/05 23:06
14F:推 sig999: QQ 07/06 05:37