作者ahnsister (安氏)
看板AOA
标题[影音] 160322 AOA CREAM pikicast 中字
时间Tue Mar 22 21:57:08 2016
影片：
https://youtu.be/sSDeRN_YSqY
出品：PTT AOA板
安氏小媳妇
今天网路超烂载也载不下来，传也传不上去
而且字幕第一句压不进去的问题一直无解，大家就随意看罗~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 110.26.199.66
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/AOA/M.1458655031.A.2C4.html
1F：推 petersu: 快推安氏小媳妇~~~~~~~ 03/22 22:03
2F：推 nick0118: \安氏大/ \安氏大/ \安氏大/ \安氏大/ \安氏大/ 03/22 22:23
3F：推 LoveDabe: 推安氏 咚咚好过分XDD 03/22 23:07
4F：推 galois: pikicast是一个怎麽样的youtube频道啊?怎AOA cream超欢的 03/22 23:10
5F：→ galois: 怎AOA cream拍这两部超欢乐的 XD 03/22 23:11
6F：推 venticoffee: 推安氏大好棒棒 03/22 23:33
7F：→ ahnsister: 明天会在重压一次,这个音质好像有杂音?! 也顺便看看第 03/22 23:35
8F：→ ahnsister: 一句的字幕问题有没有办法解决!! 03/22 23:35
9F：推 lovelife8410: 推安大~~辛苦了~~ 03/22 23:41
10F：→ ahnsister: piki频道里面的影片都超好笑,妈妈偷看女儿的包裹还有信 03/22 23:59
11F：→ ahnsister: 还一直说没看,进女儿房间出去时永远不把门关上等等的, 03/22 23:59
12F：→ ahnsister: 快笑死XDD 03/22 23:59
13F：→ h321123aa: 咚咚！！ 03/23 00:15
14F：推 Howard61313: 咚咚是大女儿喔？那酉奈是........ 03/23 00:16
15F：→ ahnsister: 大大女儿XDDD两篇应该是分开的 03/23 00:18
16F：推 petersu: 挑眉真的好讨厌啊XDDD 03/23 00:23
18F：→ ahnsister: 谢谢Ling大可以问一下你压字幕的软体吗? 我的好像是第1 03/23 01:02
19F：→ ahnsister: 秒的字幕会压不进去 03/23 01:02
20F：→ LingSin: 用Aegisub做出ass字幕档後,用ffmpeg将mp4跟ass合并 03/23 01:19
21F：→ LingSin: 两个都是免费软体,不过ffmpeg要会用"命令提示字元" 03/23 01:21
22F：→ LingSin: 所以还是直接找多功能合一的影音编辑软体比较好>"< 03/23 01:22
23F：推 Kiyume: 路过推小丸工具箱 03/23 02:15
24F：推 Howen1104: 哈哈哈 演技咚XDD 03/23 09:28
25F：推 Pocer: 申咚咚的那挑眉XDDDDDD 03/23 09:37
26F：推 Kiyume: 题外话 安氏大如果第一句压不进去 那就放两个第一句 03/23 20:41
27F：→ Kiyume: 让第二个第一句变成第二句(咦 03/23 20:41
28F：→ ahnsister: 绕口令达人4ni 03/23 21:00
29F：推 Kiyume: 我是认真的啦XDD 第一句有问题 就把第一句变成第二句吧XD 03/23 21:33
30F：→ ahnsister: 刚刚试好像不是Aegisub的问题因为我尝试把第一句变成 03/23 23:45
31F：→ ahnsister: 第二句结果还是压不进去,应该是合并的软体问题(第一秒 03/23 23:45
32F：→ ahnsister: 的字幕都压不进去) 03/23 23:45
34F：→ LingSin: 真的很实用,顺便学youtube-dl就无敌了XD 03/23 23:52
35F：推 lovelife8410: 其实1句而已应该不用在意?! 有翻译就无敌感谢了^^ 03/24 00:33
36F：→ ahnsister: 修正版 01/04 23:21