╭╦══╦╦╦╦══╦╦══════╦╦═════╦╦╦╦══╦╦╦══╮ 　╠◢█◢◣╣╠◢◤◤╠◢◢███◤◤╠◢█◤██◢◣╣╠◢◣◢║╠◢◤◤║ 　║█◤◥◤◣◢███║◤███◢█◢║█◢██◤◥█◣║█◤█║║◢██║ 　║◤█◢◣◢████║███◢█◤◤║◢██◤██◥◤║◤██║║██◢║ 　║█◢██████◢║██◤════╣██◢ █◢█║██◤║║█◤█║ 　║◢█◥██◤█◤█║█◢◢◢██◤║█◤◤◢█◢█◢║█◢█║║◤██║ 　║███◥◤║◤██║◢█◤██◢◤║◤███◢█◤◤╣◢██╚╝██◤║ 　║███║ ║███║█◤◤◢◤█◤╣██◣◢█◤◢◣╣██◢█◢█◢█║ 　║███║ ║██◤║◤██◢██◢║██◤◥◤█◥◤╣██◤██◢██║ 　║██◤╣ ║█◢◤╣██◢██◤◤╣█◢◤ ◥█◢◤╣█◤　　◢██◤╣ 　╠══╩╩═╩══╩╩══════╩╩═══════╩╩═══════╩╣ 　║◥◣ 田岛芽瑠 １４０８１２ ◢◤║ 　║◥◣ 扣不了扣子的梅露恐龙----p.2 │梅露邮件 140812 x 5-----p.10 ◢◤║ 　║ █ 想去见习 T8 出差公演----p.4 │【跟着店长学日文】专栏告知 █ ║ 　║◢◤ NG 的 MV 跟坏坏梅露-----p.7 │ p.15 ◥◣║ 　║◢◤ ------------------------p. │ ◥◣║ 　╰(,,‧д‧)♥ (*º︶º*)♥ (*′艹`)═(‧╰╯‧) (*′︶`@)めるルンルン♪╯ ------------------------------------------------------------------------------ 田岛芽瑠 8/12 10:49 https://plus.google.com/101107068827865810697/posts/NrZR3Smn9o6 照片：http://i.imgur.com/PBeKmtZ.jpg こんにちめるるん♪ めるです。 午安梅噜噜♪ 是梅露唷。 明日のFNSのリハ终わりました(ˆOˆ)♪ 明日本番！ 楽しみだなぁ♥ FNS 的彩排结束罗(ˆOˆ)♪ 明天就是正式出演了！好期待啊♥ 移动中はさしこちゃんの本を読もっと 等等搭车的时候，就来看沙喜子酱的书吧。 ドームのリハに合流して 顽张ってきます(@‧`o′‧@)p FIGHT☆ 接下来要往巨蛋演出的彩排前进，和大家一起加油罗(@‧`o′‧@)p FIGHT☆ 写真はTIFのオフショット♥ 私だけ激しすぎてボタンがつけても、つけても取れたんです(oﾟ∀ﾟo)ﾉ笑 照片是 TIF 的花絮照♥ 就只有我跳得太过激烈，所以就算都已经一直重新扣上扣子， 还是会自己被甩开呢 (oﾟ∀ﾟo)ﾉ笑 めるルンルン♪ 梅露噜噜♪ ===============留言=============== 後藤泉 8/12 10:51 かわいい(笑) 好可爱 (笑) ------------------------------------------------------------------------------ 田岛芽瑠 8/12 19:35 https://plus.google.com/101107068827865810697/posts/EJujHCpTs3k 照片：http://i.imgur.com/hW9HSTO.jpg こんばんめるるん♪ めるです。 晚安梅噜噜♪ 是梅露唷。 リハーサル终わりました(oﾟ∀ﾟo)ﾉ 顺调にリハーサルが进んでていい感じです！ いつもみたいに、あわわわわって感じじゃなくて、 焦らずに覚えることができてます(@‧`o′‧@)p FIGHT☆ 彩排结束了唷(oﾟ∀ﾟo)ﾉ 感觉彩排的进度很顺利呢！ 不会像以往那样慌乱，能够平静的把内容给记起来(@‧`o′‧@)p FIGHT☆ 整理してより确実にしていこう!(^^)! 整理一下，要更加确实地去完成罗 ♪:*:･･:*:･♪･:*:･･:*:･♪:*:･･:*:･♪･:*:･･:*:･♪ そう！気になる事が☆ﾟ.*･｡ 今日、HKT48剧场でチーム8さんが PARTYが始まるよ公演をしてますよね(′艹`) 私达が着た衣装なんだろうなぁ？ 懐かしいな（*^ -^ *） 对了！有一件在意的事情☆ﾟ.*･｡ 今天 Team 8 在 HKT48 剧场出差演出 Party 公演呢(′艹`) 是不是穿我们以前穿过的演出装呢？ 好怀念啊（*^ -^ *） 公演で自分达の为に 新しく作って下さった衣装(﹡ˆ﹀ˆ﹡)♥ 普通、公演はお下がりなので、 初めて自分の名前が付いてて 本当に嬉しかったなー(^^) 公演时为了我们而重新做出来的衣服(﹡ˆ﹀ˆ﹡)♥ 平常都是接收其他团公演後汰换掉的服装， 那时候还是第一次拿到写着自己名字的衣服呢，真的好开心唷～(^^) 剧场だったら见学したかったけど。。。 如果我人在剧场的话会很想去见习一下。。。 きっとHKT48剧场で暖かい皆さんに声援を顶いて いい公演になった事でしょう♥ 一定是在 HKT48 剧场上受到大家温暖的声援，成了一场很棒的公演吧♥ なんだか‥‥ パーティー.‧*¨*‧.¸¸♬ って、ステージから飞び出して、 公演したくなっちゃった (灬ˇ╰╯ˇ灬) 怎麽有点…… 害我想要喊着「Party～」.‧*¨*‧.¸¸♬ 这样冲出舞台公演了啦 (灬ˇ╰╯ˇ灬) めるルンルン♪ 梅露噜噜♪ ===============留言=============== 田岛芽瑠 8/12 19:36 ぷーーーーー 噗～～～～～ ------------------------------------------------------------------------------ 田岛芽瑠 8/12 22:14 https://plus.google.com/u/0/101107068827865810697/posts/gDe6qKhr8Xu 照片：http://i.imgur.com/kAq0rqO.jpg こんばんめるるん♪ めるです。 晚安梅噜噜♪ 是梅露唷。 今日、ネクストガールズの ひと夏の反抗期♪ のMVの一部が公开されましたq(@′ω `@q) 今天公开了 Next Girls「ひと夏の反抗期♪」的部份 MV 罗q(@′ω `@q) 皆さんのおかげでこの楽曲に出会えました。 本当にありがとうございます♥ 都是因为各位我才能够碰上这首歌呢。 真的是太感谢大家了♥ 私が今までしたことない、かっこいいMVになっています！ MV 是我至今没有拍摄过的帅气风格！ メイクも髪の毛も衣装も大人っぽい感じで、 いつもより浓いメイク いつもより派手な髪の毛 いつもよりセクシーな衣装。 どれも新鲜で撮影の时もなんだかドキドキしてました(∩‧`ロ′‧∩) 化妆、发型、衣服感觉都很成熟， 比平时还浓的妆、比往常要华丽的发型、比以往更性感的服装。 这种种特色都很新鲜，所以摄影的时候也有些心跳加速呢(∩‧`ロ′‧∩) 撮影では、「反抗期な目で！」 「カメラを睨んで！」「もっと、もっと怒って！」と。。。 普段しない表情がとても难しかったです(@‧﹏‧@*) 摄影的时候也是， 一直被「露出反抗期的眼神！」「给我瞪镜头啊！」「再凶、更凶一点！」这样说。。。 都是些平常没展露过的表情，实在是好困难啊(@‧﹏‧@*) でも、今までの人生になかった ちょっと悪い感じ？がなんだか新鲜で 勉强にもなりましたし撮影が楽しかったです♥ 不过这可是至今为止的人生当中，第一次摆出有点坏坏的神情？ 所以很新奇哪，不仅从中学到了一课，摄影时也好开心啊♥ 【MV】ひと夏の反抗期 ダイジェスト映像 / AKB48[公式] 　 　https://www.youtube.com/watch?v=fz-pxjMbYyI 感谢の気持ちをたくさん込めて 撮影に望んだので 発売されたらフルで见て下さいね♥ 是把感谢的心情全都涵盖进去摄影的， 所以等正式发售以後，大家也一定要看一下全篇喔♥ めるルンルン♪ 梅露噜噜♪ 　　// 期待有点坏坏的梅露 >/////< ------------------------------------------------------------------------------ 差出人: <[email protected]> 梅露邮件 vol. 527 日时: 平成26年8月12日 9:47:29 GMT 件名: 「おはよう」めるメール 　　　「早安安」梅露邮件 照片: http://i.imgur.com/ezKXQvv.jpg 我是梅露。 早啊～♥ 今天要彩排唷！ 包含 FNS 还有巨蛋演唱会的！ 要加油罗～！ ------------------------------------------------------------------------------ 差出人: <[email protected]> 梅露邮件 vol. 528 日时: 平成26年8月12日 11:57:34 GMT 件名: 「よし！」めるメール 　　　「很好！」梅露邮件 照片: http://i.imgur.com/4bmfzu5.jpg 我梅露啦。 FNS 的彩排结束了唷！ 能找我们演出真是太令人感谢了， 我会好好努力的唷！ 好期待啊～ 要把 HKT48 的风格都展现出来… 好！我要去参加巨蛋演唱会的彩排罗～ ------------------------------------------------------------------------------ 差出人: <[email protected]> 梅露邮件 vol. 529 日时: 平成26年8月12日 15:12:24 GMT 件名: 「ふぅー」めるメール 　　　「呼～」梅露邮件 照片: http://i.imgur.com/bH78LW3.jpg 我是梅露。 彩排中～ 梅哥把背後借我趴罗♪ 呼～稍微休息一下。 ------------------------------------------------------------------------------ 差出人: <[email protected]> 梅露邮件 vol. 530 日时: 平成26年8月12日 19:07:39 GMT 件名: 「やっと！！」めるメール 　　　「终於！！」梅露邮件 照片: http://i.imgur.com/SXloj7K.jpg 我是梅露。 彩排都结束了！ 终於可以吃晚餐啦～♥ 今天是吃咖哩唷，还有西瓜等等。 好幸福♥ 还是热的，好开心喔！！ ------------------------------------------------------------------------------ 差出人: <[email protected]> 梅露邮件 vol. 531 日时: 平成26年8月12日 21:18:40 GMT 件名: 「ありがとう」めるメール 　　　「谢谢你」梅露邮件 照片: http://i.imgur.com/bnshLLU.jpg 我梅露啦。 Next Girls「ひと夏の反抗期」的 MV 部份公开了唷！ 你看过了没啊？ 这首曲子可是你送给我的礼物呢， 搭配的舞蹈是十分俐落帅气的风格，要记住还真是花了我不少功夫呢。 不过一想像你看着 MV 开心的样子， 我就能带着「绝对不能跳错！」的心情去努力罗。 所以在拍 MV 那时候，一次都没有出错唷。 曲子当中都是以前没有摆过的冷酷表情，你也期待一下吧♥ ------------------------------------------------------------------------------ 广告：最近要开办梅露「跟着店长学日文」专栏，会从五十音进行单字、例句教学(?。 以下有简单的专栏广告试阅，包含あいうえお五个音。 ------------------------------------------------------------------------------ あ【a】 秋吉【あきよし】【akiyoshi】[名] 饭团　(同おにぎり) 　　　▏▎▍▌▋▊▉ ─────────────────────────────────────── 例句： 　　２回公演の日、１回目の公演が终わってお弁当を开けたら 　　あきよし１つだったことがあって。お弁当楽しみにしてたのに。 (长崎巡演 MC) 　　在两回公演的那天，第一场结束之後回去打开便当一看， 　　里头竟然只放了一颗饭团。明明我这麽期待便当的说… 图解： 　　http://i.imgur.com/sQn1yb8.png 饭团 http://i.imgur.com/skyiYSF.png 饭(ry 　　http://i.imgur.com/BDamCE5.jpg (ry 延伸选读： [2ch] 田岛芽瑠酱因为便当只有一个饭团怒了！ 　　http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/AKB48/M.1392254072.A.982.html ------------------------------------------------------------------------------ い【i】 芋虫【いもむし】【imomushi】[名] 青虫　　 　　▏▎▍▌▋▊▉ ─────────────────────────────────────── 例句： 　　昨日の夜はいもむChu!メンバーとなこと私で 　　さしこちゃんのお部屋に游びに行きました。 (140420 G+) 　　在昨天的晚上，芋虫 Chu! 的成员、奈子和我，一起跑去沙喜子酱的房间玩了。 图解： 　　http://youtu.be/NVUmmNkrq_U 采访化妆达人冨吉明日香 (1) 　　http://youtu.be/uW3G4YO4yB4 采访化妆达人冨吉明日香 (2) 　　http://youtu.be/fvQgvKiohnY 梅露跟芋虫 Chu! 的晚安影片 单字补充： 　　芋虫 Chu! 是 HKT48 当中的非正式小分队，团名与芋虫谐音。 　　以冨吉明日香为首，成员有驹田京伽、後藤泉、坂口理子以及(研究生)谷真理佳。 　　其前身是「大丈夫选拔」，由前四名成员率先组成， 　　团名由来是 131026 出道单曲「大丈夫」(在 G+ 上自行推出影片)时所用的称呼。 　　出道单曲「大丈夫」MV：http://goo.gl/VLR4Ho ------------------------------------------------------------------------------ う【u】 ウインク【uinnku】[名] 眨眼、放电(wink)　 　　▏▎▍▌▋▊▉ ─────────────────────────────────────── 例句： 　　东京ドームでも芽瑠のウインク(^_-)届けますね (130821 G+) 　　在东京巨蛋上，芽瑠的 Wink (^_-) 也会送到你身边唷。 　　芽瑠ちゃんのウインクで胸がキュッときた。 　　我被芽瑠酱的 Wink 给电到了。 http://tvcap.info/2013/8/21/meru.gif 总是能抓到镜头 wink 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　(出自 130821 一番ソングショー) http://i.imgur.com/nEl0HGN.jpg http://youtu.be/CVTLjhrPRVw?t=12s 小爱拍的 wink 影片。 ------------------------------------------------------------------------------ え【e】 エア握手【エアあくしゅ】【eaakusyu】[名] 空气握手；模拟握手 　▏▎▍▌▋▊▉ ─────────────────────────────────────── 例句： 　　待っていて下さった皆さんエア握手しましょ.｡.:*♥ (130908 G+) 　　在等我的各位，跟我来个空气握手嘛.｡.:*♥ 图解： 　　http://i.imgur.com/3PHAMMT.jpg http://i.imgur.com/gQFRCvB.jpg 　　http://i.imgur.com/v165VZT.png http://i.imgur.com/adMf5tA.png 　 http://i.imgur.com/QIYBVPP.png　 单字补充： 　　空气握手是由空气 + 握手两个字所组成的，也就是假装在握手的意思 w 　　同样类型的还有エア写メ会 (空气合照会) 　　http://youtu.be/J98mYDuV1KU 140705 http://youtu.be/V7CfypXsCJA 140506 　　http://youtu.be/3H7ja2mla1U 140427 http://youtu.be/uQiZFj_5zNI 140420 　　http://youtu.be/QW0z5T6JKmE 140315 http://youtu.be/ZmuK7y2kQ0k 130928 　　http://youtu.be/k7DLcP5uVvk http://youtu.be/a3pPw2PUHHE 空气合照 ------------------------------------------------------------------------------ お【o】 大岛优子【おおしま ゆうこ】【Oshima Yuko】[名] 大岛优子 　　▏▎▍▌▋▊▉ ─────────────────────────────────────── 例句： 　　优子さんにはやっぱり太阳が似合いますね。 (140330 G+) 　　果然优子桑还是最适合阳光了。 　　大岛优子さんに憧れてAKB48グループに入って私は幸せです。 (140608 G+) 　　因为憧憬着大岛优子桑而加入了 AKB48 的我，真是太幸福了。 图解： 　　http://i.imgur.com/3PDKEZi.jpg http://i.imgur.com/5XC4MOd.jpg 　　http://i.imgur.com/roGGVLS.png http://i.imgur.com/dmv4RoK.jpg 　　http://i.imgur.com/jvZoZD1.jpg 单字补充： 　　在各种不同的访谈当中，芽瑠都提过因为向往优子的笑容、表演、舞蹈、谈话等等， 　　因而加入了 HKT48…在优子的毕业演唱会也哭得半死。 　　[BloG+] 田岛芽瑠 140608 最喜欢的优子桑毕业了… 　　　　http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/AKB48/M.1402241671.A.556.html -- 结果今天的邮件都还没梦到，明天放吧 QwQ -- はかたん★ はかたん☆ ♥田岛芽瑠 ♥を好きになってほしいっちゃん (∩^o^)⊃━☆ ═══════════════════════════════════════ ◢▅◣ ◢◣ ◢ ◣ (@º╰╯º@) ◣＼◥ あなたのハートを射止める、 ◤ ▎▎◢◤◢◢◤ ▁ ◤／◢ HKT48の太阳になりたい！ ◢ ◢ ◢◤◢◤◢ ◣ ◢ ▂◣ ◢◣ ◢◣◣＼◥ ◢◤◤ ◤◢◤◢◤ ◢ ◢ ◢◤ ◢◤ ◢◤ ◤／◢ 2000年生まれの14才、 ◢ ◤ ◢▎◢◤◢ ▄▄ ◢ ◢ ◢◤ ◢◥ ◣＼◥ めること田岛芽瑠です！ ◢ ◤ ◢◤◢▄◤◥▆▃◤ ◢▄◤ ◥ ◤ ◣◤／◢ ￣￣￣￣ ══════════════════════════════めるるんるん♪══ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 163.26.109.91 ※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/AKB48/M.1407855281.A.FA8.html ※ 编辑: xx52002 (163.26.109.91), 08/12/2014 23:00:11 改个错字 ※ 编辑: xx52002 (163.26.109.91), 08/13/2014 12:39:27 ※ 编辑: xx52002 (163.26.109.91), 08/16/2014 00:19:03