http://ameblo.jp/ske48official/entry-11584554657.html 2013-08-01 23:28:21 ♪ただいま(・△・)新土居。 ＊ただいまー名古屋＊ ＊名古屋我回来了＊ こんばんは 晚安 新土居沙也加です 我是新土居沙也加 http://i.imgur.com/l2EO2Gl.jpg (札幌ドームコンサートの时の ケータリングにあった可爱い マカロンとぱしゃりっ☆) (札幌巨蛋演唱会时 与外食区的可爱马卡龙的合照☆) ただいま～ヾ(>д<｡`ヾ)=з 我回来了～ヾ(>д<｡`ヾ)=з 今日の早起きは少し辛いかなぁ と思ったけど、 自分でもビックリするくらい ヒョイと起きれましたっ(｡_｡*) 今天想说早起会有点痛苦 不过咻一下就起来了自己也吓了一跳 早起き自慢の、面目跃如だね。 自豪的早起，栩栩如生捏 えへん！( ・ω・) 欸嘿！( ・ω・) 札幌ドーム公演、みなさん 応援ありがとうございました！ とっても楽しかったです(‵・ω・′) 札幌巨蛋公演 谢谢大家的应援！ 非常快乐(‵・ω・′) 北海道だいすきいぃぃぃっ 最喜欢北海道了 凉しい北海道から 飞行机でぴゅーっヾ(>д<｡`ヾ)=зて！ 从凉爽的北海道 搭飞机咻一下的ヾ(>д<｡`ヾ)=зて！ 名古屋へ。 回名古屋去 早いですねえ＊ 好快捏＊ 私、飞行机は2回目だけど 大好きになりましたヽ(｡>▽<｡)ﾉ 虽然我是第二次搭飞机 变得好喜欢了ヽ(｡>▽<｡)ﾉ また乗りたいなぁ。 想再坐啊 今日は、明日の 野外イベントのためのレッスン☆ やっぱり名古屋は暑いですっ(/_<｡) 今天为了明天的野外活动做练习☆ 名古屋果然好热捏(/_<｡) 明日、会场に来られ方は たくさんお水を饮んでくださいね？(′・ω・‵) 明天来会场的人 请喝足够的水捏？(′・ω・‵) そして、来周は関西での ドームコンサートです(‵・ω・′) 然後下周是在关西的巨蛋演唱会(‵・ω・′) よろしくお愿いします＊ 请多多指教＊ そうそう、今日から SKE48カフェで、私が考えた 「ぺんぎんのぱんけーき」が メニューにあるんですよ～(｡・・｡)？ 对对，今天起在SKE48咖啡厅 有我想的菜单「企鹅的松饼」唷～(｡・・｡)？ かわいいよぉ～(｡・・｡) 很可爱唷～(｡・・｡) よろしかったら 一度、食べみてください＊ 可以的话请吃一次看看＊ この写真は、以前「トケイソウ」 のときに绍介した パッションフルーツです( ・ω・) 这张照片是以前「子午莲」时介绍的百香果( ・ω・) http://i.imgur.com/e4kPw7t.jpg あの花が、こんな感じの 実をつけてるんですね♪ 那花朵果实是如此感觉的生长捏 もちろん、食べれるんだよ！！( ・ω・) 当然可以吃唷！！( ・ω・) わーいヽ(・∀・)ノ 哇依ヽ(・∀・)ノ と言っても、これお花屋さんで 见つけたのだから、残念ながら ちぎって食べれないの(′._.‵) 虽这麽说，在花店发现时 很可惜摘掉了没办法吃(′._.‵) それにしても 今回も洗濯物いっぱいだぁ。 话虽如此 这次也好多换洗衣物啊 |ヽ0д0)* |ヽ0д0)* |ヽ0д0)* |ヽ0д0)* まま～ よろしくお愿いしまぁす(｡_｡*)ぺこり 妈妈～ 拜托您了(｡_｡*)ぺこり 今日も一日ありがとうございました! 今天一天也谢谢了! また明日。 明天见 おやすみなさい 晚安 良い梦を・・☆ 祝美梦・・☆ G+图 http://i.imgur.com/K0ZxRXY.jpg (与七子) http://i.imgur.com/ogW8WGw.jpg (与小兔) http://i.imgur.com/FgdBIF5.jpg http://i.imgur.com/2XlUfIb.jpg http://i.imgur.com/Tmuk4op.jpg (与成美) http://i.imgur.com/JSP52QI.jpg (与杏実小兔) -- http://youtu.be/jpTB1EH2ti0 ぺんぺん可爱い --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 219.85.98.101