http://ameblo.jp/nmb48/entry-11581976668.html 方法☆りぃちゃん こんばんわん∩^ω^∩☆ 各位晚上好∩^ω^∩☆ 今日はサイン会の ジャケット撮影でした～！ 今天是来拍签名会的封面照!! 撮影楽しい♪ 拍照真开心♪ すき♪ 好喜欢拍照喔♪ 可爱い衣装着て 色んなポーズして、 カメラでパシャって 撮ってもらうのが小さい顷からの 憧れだったから(*/∀＼*) 能穿着可爱的衣服，摆着各式各样的姿势 ，让摄影师按着快门然後拍着照， 这可是从小时侯开始就很向往了呢(*/∀＼*) 女の子は一度は憧れるよねっ♪ 女孩子啊一生都会憧憬的事情呢♪ 最近また寝るのが遅くなって きてるから早く寝ないと～(′・_・`) 最近啊又变得晚睡了起来呢， 所以不早睡不行呢～(′・_・`) 早く寝ないとって思うと 寝られへんくなるねんなー。笑 当想要早一点睡时，却又变得不想睡而睡不着了。笑 分かるかな？ 大家知道吗? この気持ち(′・ω・`;)笑 我说的这种感觉(′・ω・`;)笑 だから眠くなるまで なにも考えなーい！笑 所以啊在睡觉之前就甚麽都不要想好了！笑 って自分の中で决めてます(￣^￣)ゞ笑 在心中下定决心好了(￣^￣)ゞ笑 良かったら早く寝れる方法 教えて下さい(u_u)。 如果大家有能够赶快入睡的方法， 麻烦请教我一下。(u_u) 明日はnottv「AKB48のあんた、谁？」 に生出演しますっ！ 明天在nottv的「AKB48的你、谁?」 有现场演出喔! ぜひ见に来て下さい( ) 务必请一定要来看喔^^ では、また明日～ 就酱、明天见罗~ おやすみなさい☆ 大家晚安罗~☆ ============================================================ 这一篇我翻得非常不顺，所以希望大家有空帮我指教一下， 尤其是中後半段晚睡那部分一.一|||惭愧 不多说今天的里酱G+图都超可爱所以一定要贴一下! http://i.imgur.com/hZMN7fU.jpg http://i.imgur.com/sgWFG0N.jpg http://i.imgur.com/lG5QNYa.jpg 里酱在「AKBのあんた、谁」要努力萌发喔!! 各位的指教是我进步的动力!! -- むーり、ゴリラ、チンパンジー！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.27.235.124 ※ 编辑: HTGF31 来自: 114.27.235.124 (07/28 23:56)