http://ameblo.jp/yuki-kashiwagi-we/entry-11581114436.html 2013-07-27 16:40:28 ゆめ 梦 テーマ：ブログ はろー (^ ^) 哈罗ー (^ ^) 実は、ここ２日间ほど ディズニーランドで撮影してましたーー！！ 其实阿、这２天左右 都在迪士尼乐园拍摄喔ーー！！ 「みんなをつなぐ魔法のメロディー」 という番组の収録です 这个节目的收录喔 合间にプライベートとしても游びにいけたしっ 也趁着拍摄空档私下跑去玩了 连续两天都跑去玩真有精神w ミッキーやミニーたちから、いっぱい元気もらっちゃった(((o(*゜▽゜*)o))) 从米奇和米妮那里、得到了很多能量(((o(*゜▽゜*)o))) NHK総合 ８月１４日 １９时３０分～ 放送です 播出喔 ぜひご覧下さい^_^ 还请准时收看^_^ きょうは、 ヤンジャンの撮影だよー 今天是、 YOUNG JUMP的摄影唷ー 久しぶりにロケなんだなー 久违的外景拍摄啦ー いひひ^ ^ 嘻嘻嘻^ ^ たのしむぜい！！！ 好愉快啊！！！ さいきん前髪ナチュラル（笑） 最近浏海很自然（笑） http://i.imgur.com/UhMaoF1.jpg　　　　　　　 水着的预感(//▽//) =====差点忘记的图书感想====== http://i.imgur.com/JuY22k8.jpg ＭＯＭＥＮＴを読んで ＭＯＭＥＮＴ读书心得 　「死ぬ前に愿いが一つ叶うとしたら。」 「如果在临死前，可以实现一个心愿。」 　そんなテーマを冒头でつきつけられました。この本を読み终わったとき、その答えが 见つかるかもしれない。そう思いながら、私はこの作品を読みはじめました。 这本书第一句话就将主题写了出来。将这本书读完後、说不定就能找到答案了。抱着这 样的想法、我开始阅读这本书。 　病院でバイトをしている主人公が、余命わずかの患者からの愿いを叶えたことが伝説 、噂となって病院に広まっていった。そんな主人公と患者の、心温まる四つの出会いの 短编集です。 在医院打工的主角、会替不久於人世的人们实现心愿这样的传闻、在医院之中广为流传 着。这本书描述的就是主角与病患们、四篇温暖人心的相遇的短篇集。 　谁もが持っているであろう、汚い部分や妬み、苦しみ。そんな部分もまっすぐに描か れていました。思わず自分の胸に手を当ててしまうような、そんな気持ちになり、この 作品を読んでいなければ、私が「死」と向き合うのはもう少し先のことだっただろう、 と思いました。 肮脏的部分、嫉妒、痛苦，不管是谁都会有吧。将人们这样的部分描写出来。不由得想 要扪心自问、读这本书时，会有这样子的心情、如果不是读了这本书、我想、我大概不会 这麽早就在思索「死亡」这件事吧。 　この作品を読み终わって、自分にとっての「生」と「死」、そして人生を终える时に 叶えたい最後の愿いは何か。もう一度、自分に问いかけてみました。 读完这本书後、「生」与「死」之於自己的意义、还有人生走向终点时，想实现的最後 的愿望为何。再一次的、向自己提问。 　私は作品の中の台词のように、死ぬ瞬间にしかわからないのではないかと思います。 我想正如书中写的、不到死亡的那一瞬间是不会明白答案的。 　それならば、今、接している家族を、仲间を、仕事を、时间を、大切にしたい。答え がわからないからこそ确実に感じられているものを大切にしていきたい、そう思いまし た。「もしも今年と同じような夏がきたら、そのときは私を思い出して。」この台词に 私は共感し、人生を终える时の愿いは、まだわからないけど、今の私の愿いはみんなの 记忆に残る人、アイドルになりたいということだと、気付きました。 如果是这样的话、现在、与我牵连再一起的家人、朋友、工作、时间、是最重要的。因 为不知道答案，所以能确实感觉到存在的东西是最重要的、我是这麽想的。「如果又出现 和今年一样的夏天时、请在那个时候，想起我。」我对这句话有了共鸣、人生终结时的愿 望、虽然我还不知道、但，我现在的愿望，是想成为能留在大家记忆中的人、正因为想成 为偶像、而有了这样的意识。 　死に向かって生きている人なんていない。日々を当たり前だと思わずに、そのときそ のとき一瞬、「ＭＯＭＥＮＴ」を、私は大切にしていきたいです。 没有人是向着死亡而活的。不把每天视为理所当然、我想要珍惜、每个时刻每个瞬间、 每个「ＭＯＭＥＮＴ」。 这本书有兴趣的人可以找来看 ============== 柏木串捡来的这次演唱会表演曲小捏他 今博多レジェンド公演のＤＭＭを観てきた、公演のMCで もともとゆきりんはエンドロールの予定だったが，なつがてもでもを歌うときいて， ゆきりんからてもでもへの変更を愿い出たと，ゆきりんがなつに话したそうだ 正在看博多传奇公演ＤＭＭ配信、公演的MC时说了 原本有机琳是预定要表演Endroll，不过听到菜摘要唱呆毛泪，有机琳就提出了希望能改唱 呆毛泪的要求，有机琳後来跟菜摘说了这件事 好好奇原本要唱呆毛泪的是谁？优子吗？wwwwww ============== 天气in(бвб)推特 http://p.twpl.jp/data/6/G/m/w/m.jpg http://p.twpl.jp/show/orig/7c0ou?.jpg 天气in阿部G+ http://goo.gl/ZVv5Gt 阿部说头上的头戴是娘娘送的，口基妈桑优しい～ 翻译有错还请指正 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 123.241.38.123 菜摘串捡到的 公演のMCで…ヤフオクドームコンの里话が あり、ゆきりんは元々、别のユニットに决まって たんだけど…てもでもに、なつが出るのを闻き、 ユニット変更をスタッフにお愿いしたらしい… なので、そのことを闻いたなつは、とても嬉しか ったと言ってたよ！ 公演MC的巨蛋巡回小故事 有机琳原本是决定要表演别的组曲 不过竟然…在听到是菜摘表演呆毛泪後、 提出组曲变更的请求… 听到这件事後、非常的开心、菜摘MC时这麽说了唷！ 所以我猜是因为搭档是菜摘所以才改表演曲的吧 ※ 编辑: wow5050 来自: 123.241.38.123 (07/27 23:38)