2013-07-25 18:45:35 NANA☆ 夏の思い出１。 テーマ：ブログ http://i.imgur.com/ohl3LDs.jpg こんにちは！ 大家好！ 山田菜々です( ′∀`)☆ 我是山田菜々( ′∀`)☆ 昨日は夕方にお仕事が终わったので、チームMメンバーとけいっちで天神祭へ 在昨天晚上工作结束以後、跟Team M的成员加上小惠一起去天神祭罗 (‧v‧) NMB48に入ってから一度も行けなかったから约3年ぶりっ！ 在加入NMB48之後已经3年没参加了！ あーぽんとしまれなが行けなかったのは残念やったけど(゜□゜) 冲田彩华跟岛田玲奈不能一起来真的很可惜(゜□゜) はしゃいだはしゃいだ～ 开心开心～ 屋台の食べ物ってなんであんなに美味しいんですかね。笑 小吃摊的食物怎麽会这麽好吃呢。笑 ゲームもしたよ！ 我们也玩了很多游戏唷！ 久しぶりの金鱼すくいは2匹しかすくえなかったー 因为很久没捞金鱼了、所以只捞了两只～ http://i.imgur.com/JCuq2B2.png 前はめっちゃ上手やったのに！ 以前是很会捞金鱼的说！ (′д‵|||) 1番楽しかったのはお化け屋敷！ 玩得最开心的就是鬼屋！ お祭りのお化け屋敷やし、そんなに怖くないであろうと思ってみんなで入ったの！ 可能是觉得祭典里的鬼屋没有那麽可怕、所以大家都进去了！ 普段なら入らないけど、お祭りマジック★笑 平常才不会想玩、看来这就是祭典的魔力呀★笑 もぅめっちゃ怖かった！！！ 其实还是很可怕啊！！！ キャーキャー言いすぎたけど、なんだかめっちゃ笑ってました 虽然kya~kya~的叫着、但是却也一直笑出来~川￣︶￣川 お化けに狙われて动けなかった はは 在被鬼追的时候就动不了了！！哈哈 帰りは妹におみやげ买って帰ったらまだ食べてなかった。笑 要回家的时候帮妹妹买了等路、但是还没吃。笑 楽しいお祭りでした！ 真是个开心的祭典！ みんなありがとう～(._.)★ 谢谢大家～(._.)★ 夏の思い出、あとなんこ作れるかな～？ 关於夏天的回忆、还要制作哪些呢～？ よし、今日は久しぶりの公演 たのしみっ！ 哟西、今天是很久没出场的公演(‧v‧) 非常期待呢！ http://i.imgur.com/igJOxRH.jpg NANA --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 111.250.110.95 是公演的时候百花说想要在这个夏天看菜々穿ww ※ 编辑: polo90406 来自: 111.250.110.95 (07/27 03:03)