http://ameblo.jp/nmb48/entry-11578876997.html 2013-07-24 01:15:04 矢仓枫子☆横山チームA初日♪(*′ω‵*) http://i.imgur.com/737a1uC.jpg 今日写真一枚も撮れなかった 今天照片一张都没有拍 こんばんはろー(*′ω‵*) 晚安哈罗(*′ω‵*) ふぅちゃんです 我是枫酱 3日ぶりのブログになっちゃいました(′・ω・‵) 睽违3天的部落格(′・ω・‵) この2日间すごいいっぱいあった! 这两天发生好多事! 昨日は筱田さんの卒业公演でした 昨天是筱田桑的毕业公演 わたしも最後だけ一绪に上からマリコを歌わせていただいたんですが 我在最後也一起唱了上からマリコ その时初めて筱田さんと一绪に剧场に立てて めっちゃ嬉しかった(>_<) 那时第一次和筱田桑一起站在剧场中非常开心(>_<) 筱田さん、素敌やったなぁ だいすきな先辈です！ 筱田桑好出色啊 好喜欢的前辈！ そして今日は 筱田さんが卒业されてキャプテンはゆいさんになって 横山チームA初日 然後今天是筱田桑毕业队长变成由依桑的 横山TeamA初日 わたしにとっても今日が初日公演でした＼(^ー^)／ 对我而言今天也是初日公演＼(^ー^)／ 紧张してたけど ゆいさんがめっちゃ気にかけてくださって いっぱい助けてくださいました(>_<) 虽然紧张 由依桑非常照顾我 帮了我很多(>_<) でもね、とにかくめーっちゃ楽しかった 总之非常快乐 紧张もしたけど あっという间やったもん！ 虽然也会紧张 时间一下子就过了！ 终わってすぐ 飞び出しやったから ゆいさんとかと话せなくて そしたらゆいさんがメールしてきてくれてんけど 结束後因为马上飞奔出来 没有和由依桑说到话 於是由依桑传来了简讯 そのとき 早くチームA公演したいですって伝えれた 那时跟她说想快点再上TeamA公演 それぐらい楽しかった！ それに横山チームAだいすき 如此地快乐！ 然後最喜欢横山TeamA了 チームAでいっぱい吸収したいし もっとたくさん成长していきたい 想在TeamA吸收很多 更加成长下去 もちろん、チームMももっといいチームにしていきたい！ 当然，TeamM也会变成更好的队伍！ 见て见てー まおきゅんが昨日送ってきてくれた(〃ω〃) 看看 まおきゅん昨天传来的(〃ω〃) http://i.imgur.com/CBxY0qT.jpg やっぱりこうして初日やりきれたのは メンバーの応援がすごく心强かったし 能这样完成初日 果然是因为有成员的应援而感到放心 チームAのみなさんやゆいさんがサポートしてくださって 能这样支援TeamA的大家和由依桑 みなさんの応援があったからです 都是因为有各位的应援在 たくさんの方に感谢の気持ちでいっぱいです 充满对好多人的感谢的心情 まだまだ顽张るぞぉ 继续加油喔 おやふぅ′・ω・‵ おやふぅ′・ω・‵ ps UTBさん発売中ですよーん ps UTB发售中唷 G+图 http://i.imgur.com/uHaDlk9.jpg (枫酱喵) http://i.imgur.com/kf09pVW.jpg http://i.imgur.com/Fb0QaxX.jpg (与麻里子样) http://i.imgur.com/I8N1Lio.jpg (wink...凉花你还差得远呢!) http://i.imgur.com/MPkmsnM.jpg (中二枫Q_Q) http://i.imgur.com/7qru5Gm.jpg http://i.imgur.com/H5TOgCg.jpg (深情浴衣枫) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 219.85.9.72