网页板请点连结 藤江れいな 130720-1 http://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=2093590 130720-2 http://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=2093592 板野友美 130720 http://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=2093598 渣翻译如有误请多指教<(_ _)> 130720 藤江れいな おはにょん！ れいな爹苏～(°_°) 其実今天呢、跟みやお氏 去あいちゃん(らぶたん)家过夜喔！ 三个人聊了好多呢 超开心的呢ーーー。 从今天开始、 要跟老公同房喔！^^* 也要跟きゃん聊很多话咧！ 那麽！从今天开始终於是、巨蛋巡礼了呢。 第一日天、福冈 开心的来参加。 通知。 「デジキャパ！」(学研) 7月20日(星期六)発売号 这次捏、 是去元町公园还有横浜中华街拍撮的喔 还有今天今日発売的、 「スポーツニッポン」在7月24日即将発売的サッカーゲームキング通知上、有上传我穿 着曼彻斯特联的制服喔！！！ http://www.sponichi.co.jp/entertainment/news/2013/07/20/kiji/K20130720006253280.html 是新制服咧(^_－)－☆ 请绝对要看喔！ 那麽再会捏ー - 130720 藤江れいな にょんばんは！ れいな爹苏( ^ ∀^ ) 第1天结束了～ 流了好多汗。 化妆师还说、第一次看到这样的雷娘呢笑 啊！今天有表演第32张单曲的c/w喔( ^ ∀^ )( ^ ∀^ )( ^ ∀^ ) アンダーガールズ 爱の意味を考えてみた 的歌名。 多听一点、 也请爱上这条歌。 还有就是、猜拳大会的分组也决定好了！ れいな的第一戦对手是亜美菜！ 同期対决啊ー！ 目标要放在今年努力进入选抜！ 还有明天终於是、 最喜欢的麻里子様的毕业了…。 讨厌ー。 感觉好寂寞。 不过、要一起过个很棒的毕业演唱会吧！！！ 那麽再会ー 晚安 - 130720 板野友美 7月3日就22歳了唷(･∀･) 真快呢ー。 当初加入AKB时才14歳 不过、现在心情上还是14歳。笑 因为有很多照片 来上传ー 今年也有很多工作上的夥伴 来祝贺呢 さえちゃん也来了 收到ぱるちゃん的生日礼物是放水流面线组合唷 在家里自己1个人.... 感觉好寂寞呢(笑) 成员们也办了惊喜的祝贺呢ー开心ー 某个撮影日。。。 ぱるちゃん一大早 就跟ゆい讲很悩脑 然後几个小时之後、因为ぱるちゃん一直在休息室哭着不出来 经纪人说ともちん去接她出来吧这样。。。 去了之後大家就喊了｢HAPPYBirthday｣的惊喜 整个让我吓了一跳呢 蛋糕上有友的脸 连气球也都是TOMO(ﾟ_ﾟ) 然後、今年生日去了海边 跟まいか 吃了挫冰 因为有可爱的我在 送了周边之後就一直在那边玩呢 幸福谢谢大家 今天是福冈第一日、好期待 るん Tomo. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.171.37.227